Hvad Betyder MULIGHED FOR AT FORBINDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• posibilidad de conectar
• permite conectar
• oportunidad de conectar
• opción de conectar
• capacidad de conectar
• capacidad de conectarse
• permiten conectar
• oportunidad de conectarse

Eksempler på brug af Mulighed for at forbinde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Deres form giver dem mulighed for at forbinde godt med naboceller.
Su forma les permite conectarse bien con las células vecinas.

Udviklingen af luftfarten har givet verden en stor del og giver os mulighed for at forbinde folk.
El desarrollo de la aviación ha dado mucho al mundo, ofreciéndonos la oportunidad de conectar a las personas.

Dette giver dig mulighed for at forbinde en WAN-router til ADSL-netværket.
Esto le permite conectar un enrutador WAN a la red ADSL.

Den første ia mulighed for Airplay og den anden er mulighed for at forbinde iPad til TV direkte.
La primera ia la opción de Airplay y el otro es la opción de conectar el iPad a la TV directamente.

Dette giver dig mulighed for at forbinde din 2B til en pc eller en Mac og uploade den nye firmware.
Esto le permite conectar su 2B a una PC o Mac y cargar el nuevo firmware.

I de fleste af vores elbiler til børn er der mulighed for at forbinde mp3-afspilleren.
En la mayoría de nuestros autos eléctricos para niños existe la posibilidad de conectar un reproductor de MP3.

Pioneer giver nu mulighed for at forbinde Apple CarPlay™ trådløst eller kablet, via USB.
Pioneer ofrece ahora la opción de conectar Apple CarPlay™ de forma inalámbrica o mediante cable USB.

Mellem 2 er der de hydrauliske ovne, der på den ene side opvarmer rummet og på den anden har mulighed for at forbinde til centralvarmen.
Entre 2 calentadores hidráulicos que hace en primer lugar, calentar la habitación y ambos tienen la capacidad de conectarse a la calefacción central.

Det har el, vand og mulighed for at forbinde Telefónica.
Dispone de electricidad, agua y posibilidad de conectar Telefónica.

Mulighed for at forbinde instrumentet til støvsugerengiver dig mulighed for at holde arbejdspladsen ren og fjerne skadeligt støv.
Posibilidad de conectar el instrumento a la aspiradorale permite mantener el lugar de trabajo limpio y eliminar el polvo dañino.

Eksempelvis giver NordVPN dig mulighed for at forbinde seks enheder på samme tid.
NordVPN te permite conectar hasta seis dispositivos simultáneamente.

Programmet understøtter muligheden for at blokere pop op-vinduer, beskytter brugeren mod phishing, giver mulighed for at forbinde plug-ins.
El programa admite la opción de bloquear ventanas emergentes, protege al usuario de la suplantación de identidad(phishing) y ofrece la posibilidad de conectar complementos.

Gratis NZVCA app giver dig mulighed for at forbinde med alle på konferencen.
Gratis NZVCA aplicación le permite conectarse con todo el mundo en la conferencia.

Denne rejseadapter er også ideel til hoteller eller seminararrangører, der ønsker at give deres internationale gæster mulighed for at forbinde de enheder, de har bragt med dem.
Adaptador de viaje ideal para hoteles u organizadores de seminarios y congresos que quieran ofrecer a sus huéspedes internacionales la oportunidad de conectar los dispositivos que han traído con ellos.

Hierarkiske diagrammer giver dig mulighed for at forbinde vejledere med medarbejderne.
El gráfico jerárquico le permitirá conectar a los empleados con sus gerentes.

Dette giver dig mulighed for at forbinde SATA-drev som eksterne datalagringsenheder til din computer.
Esto le permite conectar unidades SATA como dispositivos de almacenamiento de datos externos a su computadora.

For at løse dette problem, startet nogle nye tjenester til at give mulighed for at forbinde Meta Trader til din binære optioner mægler.
Para resolver este problema, algunos nuevos servicios comenzaron a ofrecer la oportunidad de conectar Meta Trader a su broker de opciones binarias.

Dette giver dig mulighed for at forbinde trommemaskine til eksternt udstyr som sequencere og prøvetagere.
Esto le da la capacidad de conectar la máquina del tambor para equipos externos tales como secuenciadores y samplers.

Hierarkiske diagrammer giver dig mulighed for at forbinde vejledere med medarbejderne.
Las tablas jerárquicas le permiten conectar a los supervisores con los empleados.

Brugere har også mulighed for at forbinde deres OpenVPN protokol gennem en SSH tunnel for yderligere kryptering.
Los usuarios también tienen la opción de conectar su protocolo OpenVPN a través de un túnel SSH para mayor cifrado.

Det hierarkiske diagram giver dig mulighed for at forbinde medarbejderne til deres ledere.
El gráfico jerárquico le permitirá conectar a los empleados con sus gerentes.

Desuden, det giver dig mulighed for at forbinde med deres mægler repræsentant enten gennem private eller offentlige live video chat.
Además, se le da la oportunidad de conectarse con su representante, agente o bien a través de video chat privado o público.

Det hierarkiske diagram giver dig mulighed for at forbinde medarbejderne til deres ledere.
Las tablas jerárquicas le permiten conectar a los supervisores con los empleados.

Den software giver dig mulighed for at forbinde computere i det fælles virtuelle netværk, som er beskyttet af de særlige krypteringsalgoritmer.
El software le permite conectar los ordenadores en la red virtual conjunta que está protegido por los algoritmos de cifrado especiales.

Kun hvis bundkortet understøtter og giver mulighed for at forbinde harddisken, er det kun muligt at forbinde det.
Solo si la placa base admite y brinda la opción de conectar el disco duro, solo es posible conectarlo.

Volvo On Call giver dig også mulighed for at forbinde din Volvo til internettet ved hjælp af et SIM-kort, hvilket giver dig wi-fi i bilen, uanset hvor du befinder dig.
Volvo On Call también le permite conectar su Volvo a Internet mediante una tarjeta SIM, y le ofrece WiFi en el vehículo, dondequiera que vaya.

De har deres egen internetcafé og de har en mulighed for at forbinde deres computere til internettet i deres værelser.
Ellos tienen su propio café Internet y tienen la posibilidad de conectar sus ordenadores a la web en sus habitaciones.

Volvo On Call giver dig også mulighed for at forbinde din Volvo til internettet ved hjælp af et SIM-kort, hvilket giver dig wi-fi i bilen, uanset hvor du befinder dig.
Volvo On Call también le permite conectar su Volvo a Internet con la ayuda de una tarjeta SIM, proporcionándole Wi-Fi a bordo donde quiera que vaya.

Desuden panel radiatorer vejer lidt og giver mulighed for at forbinde med alle til rådighed stående midler.
Además, radiadores de paneles pesan poco y proporcionan la capacidad de conectar con todos los medios disponibles. Panel.

Video Kanaler giver dig mulighed for at forbinde med tusindvis af tilfældige fremmede på verdensplan.
Salas de Video Chat le dan la capacidad de conectarse con miles de extraños al azar en todo el mundo.

Hvordan man bruger "mulighed for at forbinde" i en Dansk sætning

Gps signalering Sapsan Pro4 giver dig mulighed for at forbinde sensorer med vandlækage sammen med sensorer.

Vi følte virkelig forbundet til naturen, at være i et sted, der giver dig mulighed for at forbinde med din sjæl.

Derudover kan du bruge den trådløse multiroom-funktion, der giver dig mulighed for at forbinde op til ti andre Sony-højttalere via en Wi-Fi-forbindelse.

Disse adaptere er nemme at sætte op og giver dig mulighed for at forbinde kabeltilsluttede netværksenheder til dit hjemmenetværk.

Længde: 3,7 cm RODE-MICON-2 Røde's MiCon-serie giver dig mulighed for at forbinde Røde HS1 headset-mikrofon, PinMic klemme-mikrofon og Lavalier klemme-mikrofon med forskellige trådløse systemer.

En USB hub giver mulighed for at forbinde flere enheder via en enkelt USB port i computeren.

Når du er logget på din YouTube-konto, giver du YouTube mulighed for at forbinde dine brugeraktiviteter direkte med din personlige profil.

Brugen af eksterne tilslutninger giver dig en god mulighed for at forbinde din notebook med eksterne apparater.

Produkter der passer til din virksomhed Et kasseapparat tilpasset din virksomhed hvor du har mulighed for at forbinde flere køkkener og barer.

Indgange giver dig mulighed for at forbinde andet udstyr, såsom mikrofoner, midi keyboards, studio højtaler, studio høretelefoner eller klaver keyboard.

Hvordan man bruger "permite conectar, oportunidad de conectar, posibilidad de conectar" i en Spansk sætning

Permite conectar paneles repetidores con funciones.

Permite conectar un enchufe rápido hembra directamente.

Crea la oportunidad de conectar con el público de forma directa.

La placa debe tener posibilidad de conectar fotocélula.

Posibilidad de conectar hasta 2 teléfonos móviles o tablets.

Tienes delante la oportunidad de conectar contigo a otro nivel.

Hay posibilidad de conectar a luz eléctrica cercana.

No he tenido oportunidad de conectar con Internet estos últimos días.

¡Estamos emocionados por la posibilidad de conectar contigo!

Posibilidad de conectar el sensor de lluvia electrónico, ref.