Hvad Betyder MULIGHED FOR AT TESTE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• oportunidad de probar
• posibilidad de probar
• permite probar
• capacidad de probar
• posibilidad de comprobar
• opción para probar
• permitirá probar
• oportunidad de evaluar
• oportunidad de realizar una prueba
• ocasión de testear

Eksempler på brug af Mulighed for at teste på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Giver dig mulighed for at teste spil.
Nos ofrece la posibilidad de probar el juego.

Dette begrænsede tilbud giver dig mulighed for at teste Tuto.
Esta oferta limitada le permite probar Tuto.

Det er sidste mulighed for at teste de nye stammer.
Es nuestra última oportunidad de probar las nuevas cepas.

Servere er ofte til minedrift er placeret i andre lande, som ikke giver mulighed for at teste deres fysiske eksistens.
Servidores son a menudo para la minería se encuentran en otros países, que no dan la oportunidad de probar su existencia física.

Har du haft mulighed for at teste arkene?
¿Tuviste oportunidad de probar los vehículos?

Mulighed for at teste applikationer uden brug af produktionssystemet.
Posibilidad de comprobar las aplicaciones sin uso del sistema de producción.

En demokonto giver dig mulighed for at teste softwaren.
Una cuenta demo le permitirá probar el software.

Mulighed for at teste kabler fra stor afstand og fra steder som er vanskeligt tilgængelige.
Posibilidad de comprobar cables a distancia y cables en lugares de difícil acceso.

Desværre har jeg ikke haft mulighed for at teste denne funktion.
Y por supuesto, no podíamos pasar la oportunidad de probar esta función.

Det er så en mulighed for at teste softwaren helt, inden den endelige udtalelse om købets begynder.
Entonces es la oportunidad de probar completamente el software antes de proceder con la decisión de compra irrevocable.

Din hudlæge kan også give dig et kit, der giver dig mulighed for at teste elementer til nikkelindhold.
Su dermatólogo también puede proporcionarle un kit que le permite probar los artículos en busca de contenido de níquel.

Vi vil give dig mulighed for at teste vores værktøj under reelle betingelser.
Queremos ofrecerle la posibilidad de probar nuestras herramientas en condiciones reales.

Og hvis du keder at oversætte til virkeligheden udenlandske ordrer, har mulighed for at teste deres styrke i kommercielle aktiviteter.
Y si te aburres de hacer realidad los pedidos del extranjero, tendrá la oportunidad de probar su fuerza en las actividades comerciales.

De gav os en mulighed for at teste hæve systemet. Alt virkede glat.
Esto nos dio la oportunidad de probar el sistema de retiro. Todo funcionó sin problemas.

Giver gratis evaluering kopi for at lette en mulighed for at teste værktøjets evne før køb.
Proporciona copia de evaluación gratuita para facilitar una opción para probar la capacidad de la herramienta antes de comprar.

Desuden har vi mulighed for at teste applikationer ladet med let brændbare kølemidler.
Además, tenemos la capacidad de probar aplicaciones cargadas con refrigerantes inflamables.

Før du sidder til din afsluttende eksamen, får du mulighed for at teste din færdighed med en mock eksamen.
Antes de sesionar para su examen final, tendrá la oportunidad de evaluar su competencia con un examen simulado.

Dette giver dig mulighed for at teste alle deres spil uden at skulle risikere nogen af dine egne penge.
Esto le permite probar todos sus juegos sin tener que arriesgar su propio dinero.

Først skal du starte med små og risikere en høj kapital, det frigiver stress forbundet med handel og giver dig mulighed for at teste softwaren med rationel tænkning.
Primero, comience con poco y arriesgue un capital alto, liberará el estrés asociado con el comercio y le permitirá probar el software con un pensamiento racional.

De af os, der har haft mulighed for at teste disse systemer, vil vide, hvor effektive de er.
Quienes tengan la oportunidad de probar dichos sistemas comprenderán su eficacia.

Du kan dog teste dit WordPress-websted lokalt eller kontrollere dine scripts i et miljø som Docker, som giver dig mulighed for at teste forskellige versioner af PHP fra kommandolinjen.
Puede probar su sitio de WordPress localmente o verificar sus scripts en un entorno como Docker, que le permite probar diferentes versiones de PHP desde la línea de comandos.

Med H2RES får vi mulighed for at teste, hvordan brint og havvind kan spille bedst sammen.
Con H2RES, tendremos la posibilidad de probar cómo el hidrógeno y el viento en alta mar pueden complementarse mejor.

Kurser er baseret på den seneste forskning på relevante områder, og studerende får mulighed for at teste og anvende deres teoretiske viden i praktiske situationer.
Los cursos se basan en las últimas investigaciones en campos relevantes, y los estudiantes tienen la oportunidad de evaluar y aplicar sus conocimientos teóricos en situaciones prácticas.

Mange mennesker har mulighed for at teste dette produkt og ved, at det ikke er så effektivt som Hallu Motion.
Muchas personas tuvieron la oportunidad de probar este producto y saben que no es tan efectivo como Hallu Forte.

Er der en demo-konto med en gratis demo konto er mulighed for at teste denne platform, uden behov for et Indskud;
Si hay una cuenta de demostración gratuita de demostración de la cuenta, es la posibilidad de probar esta plataforma, sin necesidad de recarga del depósito;

Du har også en mulighed for at teste effektiviteten af denne software ved hjælp af demo-version, som er helt gratis.
Usted también tiene una opción para probar la eficacia de este programa mediante el uso de la versión demo, que es totalmente gratuito.

Cloudløsninger er en mulighed, da det er muligt for virksomhederne at være hurtige, dynamiske og fleksible- og giver din organisation mulighed for at teste nye projekter, der er omkostningseffektive og med en minimal risiko- og så du kan bruge teknologi til at imødekomme kundernes krav hurtigere.
La nube permite a las empresas ser rápidas, dinámicas y flexibles, dándole a su organización la capacidad de probar nuevos proyectos que son rentables y de bajo riesgo, lo que le permite utilizar la tecnología para satisfacer las demandas de los clientes con mayor rapidez.

Du har måske mulighed for at teste et nyt skønhedsprodukt, mad, mode tilbehør og husholdningsartikler.
Es posible que tenga la oportunidad de probar un nuevo producto de belleza, alimentos, accesorios de moda y artículos para el hogar.

Det er en gratis online-værktøj, der giver dig mulighed for at teste din hjemmesides hastighed fra forskellige steder i verdenen.
Es una herramienta gratuita en línea que le permite probar la velocidad de su sitio web desde diferentes ubicaciones.

Du har også mulighed for at teste effektiviteten af denne software ved at bruge demoversionen, som er helt gratis.
Usted también tiene una opción para probar la eficacia de este software usando la versión de demostración, que es absolutamente libre.

Hvordan man bruger "mulighed for at teste" i en Dansk sætning

Og vi vil give skolerne bedre mulighed for at teste, om målene bliver nået, sagde han. 34 Retningen var udstukket!

Udviklingskanalen giver dig mulighed for at teste en eksperimentel ny version af denne tilføjelse, før den udgives til den brede offentlighed.

Jeg har haft rig mulighed for at teste og prøve en masse nye ting.

Kapitlernes anden del rummer adskillige cases, der giver læseren mulighed for at teste sin viden og træne evnen til at se på radiologiske billeder.

Det giver handlere mulighed for at teste deres strategier og blive fortrolig med platformen uden at skulle deponere penge.

Dette modul giver hermed mulighed for at teste prøvematerialet under oxidativt pyrolytiske betingelser.

Omend jeg ikke har mulighed for at teste hvad der er bedst netop i trådstarters opsætning.

Her bor vi i 3-4 dage med rig mulighed for at teste og benytte os af nogen af Danmarks bedste efterskolefaciliteter.

ISS Danmark er en af de virksomheder, som allerede har haft mulighed for at teste beregneren.

Hvordan man bruger "permite probar, posibilidad de probar, oportunidad de probar" i en Spansk sætning

La nueva escena permite probar nuevas ideas.

Además, tendrás la posibilidad de probar la extravagante cocina catalana.!

Permite probar cosas que comienzas tu dedo de.

Tuve la posibilidad de probar el sandwich en Jim's Steak.

Try first: posibilidad de probar el producto/servicio antes de comprarlo.

No hemos tenido oportunidad de probar otros No.

De momento tenemos la posibilidad de probar Ubuntu 14.

Nosotros hemos tenido la posibilidad de probar el modelo Freerider Urban.

Permite probar varias mejoras y medir su efectividad.

32) con posibilidad de probar la versión 3 Beta.