Eksempler på brug af Nogen af disse problemer på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvis du bemærker nogen af disse problemer.
Hvis nogen af disse problemer udvikler sig, bør du tage barnet til lægen så hurtigt som muligt.
Si se desarrolla alguno de estos problemas, debe llevar al bebé al médico lo antes posible.Hvis du ikke ønsker at beskæftige sig med nogen af disse problemer, bør du fjerne Chromesearch.
Si usted no desea tratar con alguno de estos problemas, debe eliminar Chromesearch.Der findes ingen vilje inden for det transatlantiske område til at handle for at løse nogen af disse problemer.
No hay voluntad en la región transatlántica, para actuar para resolver cualquiera de estos problemas.Havde du nogen af disse problemer før Jerome ankom?
¿Tuviste alguno de estos problemas antes Citron vand at drikke i stedet for piller Hvis du har nogen af disse problemer 15.
Agua For at afsløre nogen af disse problemer, skal du kontrollere dit hus grundigt.
Para detectar cualquiera de estos problemas, inspeccione su casa a fondo.Hvis din Word-fil ikke er forbundet med en korrekt anvendelse,kan du opleve nogen af disse problemer.
Si su archivo Ingen tegn på nogen af disse problemer i den periode, der er ratet.
Sin evidencia Kaliumniveauet skal nøje overvåges i mennesker med nogen af disse problemer eller sygdomme.
Los niveles Hvis du lider af nogen af disse problemer, så dine spændinger er færdig.
Si usted está sufriendo Åh, vi burde lige gået ind og taget olien fra dem og blev kneppet ud,da ville vi ikke have haft nogen af disse problemer med terrorister.".
Oh, deberíamos haber entrado y sacado el petróleo Hvis du har nogen af disse problemer, så spørg din læge, hvis en afstand enhed kan hjælpe.
Si usted tiene alguno de estos problemas, consulte a su proveedor Hvis du ikke ønsker at beskæftige sig med nogen af disse problemer, bør du komme af med Tech-Connect.
Si usted no desea tratar con alguno de estos problemas, usted debe deshacerse Hvis du oplever nogen af disse problemer og står over for datatabssituationen, skal du bare downloade og køre Remo Harddisk Gendannelse software.
Si experimenta alguno de estos problemas y enfrenta una situación Vær venlig ikke at gøre det- Driver Whiz kan ikke løse nogen af disse problemer, selv om der faktisk er problemer. .
Por favor, no hagas eso- Driver Whiz no puede resolver ninguno de estos problemas, aunque en realidad hay Hvis du bemærker nogen af disse problemer er nu begyndt at se din kost, fordi med tiden, nye symptomer.
Si notas que alguno de estos problemas está presente, debes comenzar a vigilar tu dieta porque con el tiempo aparecerán los demás síntomas.Læs videre for at lære, hvad presserende spørgsmål hundeejere har for os dyrlæger, sådu kan være forberedt, hvis du ser nogen af disse problemer i din egen hund.
Sigue leyendo para saber lo que los dueños Hvis dit barn udvikler nogen af disse problemer, skal du stoppe gedemælken for at se, om symptomerne går væk.
Si su hijo desarrolla alguno de estos problemas, deje Algeriet er i økonomisk krise, det er i politisk krise, og det er i demokratisk krise, ogEU bør virkelig spørge sig selv, om tidspunktet er det rette til at underskrive en associeringsaftale, der ikke nævner nogen af disse problemer.
Argelia está en crisis económica, en crisis política, en crisis en el plano democrático, yla Unión Europea debe preguntarse realmente si se ha elegido bien el momento para firmar un acuerdo Hvis du oplever nogen af disse problemer, skal du tjekke, om din Apple TV-enhed har den nyeste version af tvOS.
Si tienes alguno de estos problemas, asegúrate Hvis dit mål er at finde en varig løsning på nogen af disse problemer, veganer-venlig protein kosttilskud er din bedste satsning.
Si su objetivo es encontrar una solución duradera a alguno de estos problemas, los suplementos Hvis du lider af nogen af disse problemer er der en god chance for du har prøvet produkter, som hævder at hjælpe med at reducere deres virkninger.
Si usted sufre Og alt uden nogensinde at bevise, atdu nogensinde har taklet nogen af disse problemer eller haft nogen indflydelse på grund af den praktiske NDA.
Y todo sin mostrar evidencia Så hvis du fik nogen af disse problemer så blot gøre brug af denne software til at reparere beskadigede indregnede QuickTime filmarkiver.
Por lo tanto, si usted tiene alguno de estos problemas, entonces, simplemente hacer uso Fortæl din læge, hvis du har nogen af disse problemer, idet din læge så vil justere din dosis af Ropivacain Fresenius Kabi.
Informe a su médico si tiene cualquiera de estos problemas ya que su médico deberá ajustarle la dosis Hvis du har oplevet nogen af disse problemer med din penisforlængelse enheder, så er det absolut tid til at træde op til de store ligaer og prøve et nyt og overbevisende produkt, der kan hjælpe med at udfylde dine behov.
Si ha experimentado alguno de estos problemas con sus dispositivos De konkluderede, at risikoen for at have nogen af disse problemer øget fra 1 ud af 50 blandt den generelle befolkning til 1 ud af 42 blandt babyer født til mænd 40 år og derover.
Llegaron a la conclusión Stadig, hvis du bemærker nogen af disse problemer- især hvis de er nye- diskuterer dem med din læge, siger studiekoordinator John Morris, M.D., direktør for Knight Alzheimers Disease Research Center ved Washington University School of Medicine.
Aún así, si notas cualquiera de estos problemas-en especial si nunca los habías tenido- háblalos con tu doctor, comenta el doctor John Morris, coautor del estudio y director del Centro Knight Glem ikke, at i tilfælde af en kollision med nogen af disse problemer, er gratis medicinsk deltagelse af ekstraktion, siger, direkte som forberedt, og viser en pakke af lægen, så han vidste, med hvilken behandling det har forretning.
No olvide que, en caso 
