Hvad Betyder NOGLE FELTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• algunos campos

Eksempler på brug af Nogle felter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Nogle felter er længere.
Algunos campos son más largos.

Hov, du mangler at udfylde nogle felter.
Entonces tendrás que rellenar algunos campos.

Nogle felter er ikke udfyldt korrekt.
Algunos campos no se completaron correctamente.

Vi har præ-udfyldt nogle felter fra din Facebook-konto.
Hemos rellenado ya algunos campos de tu cuenta de Facebook.

Nogle felter blev ikke udfyldt korrekt.
Algunos campos no se completaron correctamente.

Vi har præ-udfyldt nogle felter fra din Facebook-konto.
Hemos completado algunos campos utilizando tus datos de Facebook.

Nogle felter er ikke udfyldt korrekt.
Algunos campos no han sido correctamente completados.

Finde poster, hvor nogle felter matcher helt eller delvist.
Buscar registros cuando algunos campos coinciden parcial o totalmente.

Nogle felter er ikke udfyldt korrekt.
Algunos de los campos no han sido rellenados correctamente.

Selvom italiensk ikke er påkrævet, kan nogle felter kræve en grundlæggende forståelse af det lokale sprog.
Si bien el italiano no es necesario, algunos campos pueden requerir una comprensión básica del idioma local.

Nogle felter indeholder også muligheden for en Unik afkrydsningsfelt.
Algunos campos pueden contener también una casilla de verificación"Único".

Selvom italiensk ikke er påkrævet, kan nogle felter kræve en grundlæggende forståelse af det lokale sprog…[-].
Si bien no se requiere italiano, algunos campos pueden requerir una comprensión básica del idioma local…[-].

Nogle felter er ugyldige. Opdater venligst de ugyldige felter nedenfor.
Algunos campos no son válidos Actualice los campos no válidos a continuación.

Ikke alle felter har parametre, og i nogle felter er parametre valgfrie i stedet for obligatoriske.
No todos los campos tienen parámetros y, en algunos campos, los parámetros son opcionales en lugar de obligatorios.

Nogle felter understøttes måske ikke, når du tilføjer kontaktpersoner til dit SIM-kort.
Puede que algunos campos no sean compatibles cuando añada contactos a su tarjeta SIM.

Desuden kan nogle felter gemme og smykker fra visse sten.
Además, algunos campos se pueden almacenar y joyas de ciertas piedras.

Nogle felter, såsom mellemnavn, er tilgængelige i Outlook til Mac, men ikke i Outlook til Windows.
Algunos campos, como Segundo nombre, están disponibles en Outlook para Mac, pero no en Outlook para Windows.

Nu til højre er nogle felter, som du virkelig skal indtaste.
Ahora a la derecha hay algunos campos en los que realmente debe ingresar.

Nogle felter kræver specifik uddannelse eller færdigheder, såsom en ekstra grad eller specifik træning.
Algunos campos requieren educación o habilidades específicas, como un título adicional o capacitación específica.

Påfyldning nogle felter(spiller navn, password, e-mail adresse), og du får alle de intakte fuld bruger.
Llenar algunos campos(nombre del jugador, contraseña, e-mail la dirección), y se obtiene todo el usuario completa intacta.

Også nogle felter vedrørende med præcision instrument, såsom mobiltelefon vibrator, ur terning, selvoptrækkende ure, betalingsveje indehavere vibrationsdæmpende, svinghjul vægte mv.
También algunos campos relativos a instrumentos de precisión, tales como el vibrador del teléfono móvil, del cubo del reloj, relojes de cuerda automática, los titulares de peaje anti-vibración, volante pesos,etc.

Det vil give fremdrift for at nå toppen i noget felt.
Se dará un impulso para alcanzar la cima en cualquier campo.

En Ph.D. grad er anvendelig i noget felt.
Un doctorado grado es útil en cualquier campo.

Det forekommer interessant for dem alle, og de er klar til at teste sig selv i noget felt.
Parece interesante para todos ellos y que están listos para poner a prueba a sí mismos en cualquier campo.

Måske har du svært ved at forsøge at overbevise andre om de foreslåede løsninger til at løse eventuelle problemer eller design for yderligere tiltag i noget felt.
Tal vez usted tiene dificultad para tratar de convencer a los demás de las soluciones propuestas para resolver cualquier problema o diseño de medidas ulteriores en cualquier campo.

For eksempel som en fotograf, du selv, den grundlæggende ting, du ønsker, er at kommunikere, jeg formoder, ligesom enhver kunstner i noget felt.
Por ejemplo, tú como fotógrafo, básicamente, lo que querrás hacer es comunicar, como cualquier artista en cualquier campo.

Ethereum således på trods af de høje ratings på tre punkter, ikke blev den absolut førende i noget felt.
Etereum Por lo tanto, a pesar de las altas calificaciones de tres puntos, no se convirtió en el líder absoluto en cualquier campo.

Uanset hvilken karriere der vælges, med en grad, de studerende har ofte de nødvendige færdigheder til at udmærke sig i noget felt.
Independientemente de la carrera elegida, con un título, los estudiantes suelen tener las habilidades necesarias para sobresalir en cualquier campo.

Forståelse menneskelig tanke og adfærd-essensen af psykologi-er afgørende for succes i noget felt.
Comprender el pensamiento humano y el comportamiento-la esencia de la psicología es crucial para el éxito en cualquier campo.

Faktisk i de fleste tilfælde meget mere andre har aldrig været til stede på noget felt afgrøde, er de bare forsøger at logge kun ville denne claptrap Deres handlinger udelukkende af en anden.
En realidad, en la mayoría de los casos, otros mucho más nunca han estado presentes en cualquier campo de cultivo, ellos están tratando de firmar solo esta charlatanería Sus acciones totalmente de otra persona.

Hvordan man bruger "nogle felter" i en Dansk sætning

For at underbygge parkelementet med de kvadratiske felter (moduler) foreslås at der plantes nogle felter mellem dækslerne.

Hvis man mangler at udfylde nogle felter vil dette blive markeret.

Du undrer dig måske over, at nogle felter er skrevet med STORE BOGSTAVER og andre med små?

Nogle felter er ikke udfyldt korrekt. ​Firmainformation.

Nogle felter er måske ikke synlige eller kan ikke redigeres, afhængigt af dit sidelayout og sikkerhedsindstillingerne for feltniveau.

Jeg tegnede derfor et “opsparingstermometer” og inddelte det i nogle felter i 4.000 kr’s intervaller.

Jeg forsøger allerede at finde frem til at få nogle felter automatiseret, så de indhenter direkte fra Wikidata (ligesom vores skabelon {{Coord wd}}.

Felt: Man kan vælge mellem felter fra databasen og nogle felter fra projektet.

Som i knap 50 ting, vi bør have inden – og så nogle felter til det, der kommer senere såsom sele til barnevogn, højstol, service, etc.

Hvordan man bruger "algunos campos" i en Spansk sætning

Algunos campos (Edad, Valores, Stock, etc.?

Por defecto os rellenará algunos campos del formulario.

Son algunos campos de estudio de la física clásica.

Algunos campos pueden quedar vacíos y posteriormente completarse.

Esto limita el uso en algunos campos profesionales.

La ventana principal agrupa algunos campos que debemos completar.

Es cierto que existían algunos campos en Bosnia.

Cambios en algunos campos de solicitudes, técnicas, etc.

, con opción de definir algunos campos personalizados.

Hay algunos campos obligatorios y otros recomendados.