Hvad Betyder NOK TIL AT DRIKKE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• suficiente para beber
• tienes para beber

Eksempler på brug af Nok til at drikke på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Er du gammel nok til at drikke?
¿Tienes edad para beber?

Dæk den til og lad den stejle, indtil den er varm nok til at drikke.
Tápela y déjela empinada hasta que es lo suficientemente caliente para beber.

Gammel nok til at drikke cognac?
La edad suficiente para beber vino?

Ingen af jer er gamle nok til at drikke.
Ninguno de los dos tiene edad para beber.

Gammel nok til at drikke cognac?
¿Eres lo suficientemente mayor para tomar?

Vi er ikke engang gamle nok til at drikke.
Ni siquiera tenemos la edad suficiente para beber.

Hvis du er gammel nok til at drikke alkohol, kan du nyde en af de følgende drikkevarer.
Si tienes la edad legal para consumir alcohol, puedes disfrutar de alguna de estas bebidas.

Du er ikke gammel nok til at drikke.
No eres suficientemente grande para beber.

Også selv ingen af dem officielt var gamle nok til at drikke.
¡Y algunas de estas personas ni siquiera tienen la edad suficiente para beber!

Er du gammel nok til at drikke den øl?
¿La suficiente para beber cerveza?

Jeg ejede en bar uden at være gammel nok til at drikke.
Tenía un bar cuando no tenía edad para beber.

Du er gammel nok til at drikke, ikke?
Tienes edad para beber, cierto?

Også selv ingen af dem officielt var gamle nok til at drikke.
En aquella época, ninguno de sus amigos tenía edad suficiente para beber alcohol.

Er han gammel nok til at drikke tequila? -Hej!
¿Tiene edad para beber tequila?¡Ey!¿Tequila?

Eller er du ikke gammel nok til at drikke vin?
O no es suficientemente grande para tomar vino?

Vi var knapt gamle nok til at drikke, da du lavede skabelonen.
Apenas teníamos edad para beber cuando dibujaste los planos.

Og jeg troede, det var grund nok til at drikke.
Y siempre pensé que ésa era suficiente razón para beber.

Hvis du er gammel nok til at drikke, er du gammel nok til at købe det selv.
Si tienes edad suficiente para beber, entonces eres lo suficientemente mayor para conducir.

Du er jo ikke gammel nok til at drikke?
Ni siquiera tienes edad suficiente para beber.¿Sabes que?

Er du gammel nok til at drikke?
驴Ya tienes edad para beber?

Det kunne være fedt, men du er ikke gammel nok til at drikke eller spille.
Eso sería grandioso excepto que no tienes edad suficiente para beber o apostar.

Er du gammel nok til at drikke?
¿Tienes la edad suficiente para beber?

For eksempel kan en udsmider på en klub har brug for at vide, at du er gammel nok til at drikke, men ikke din nøjagtige fødselsdag;
Por ejemplo, un guardia de seguridad en un club necesita saber que estás edad suficiente para beber, pero no su cumpleaños exacta;

Er du gammel nok til at drikke?
¿Tienes edad suficiente para beber?

Er du gammel nok til at drikke?
¿Tenéis edad suficiente para beber?

Gode vært… Jeg er gammel nok til at drikke, stemme og elske.
Tengo edad para beber whisky, votar y amar.

Det resulterende ferskvand er godt nok til at drikke[kilde: Williams].
El agua dulce resultante es lo suficientemente bueno para beber[fuente: Williams].

Hvordan man bruger "nok til at drikke" i en Dansk sætning

Kan man ikke styre det, er man ikke gammel nok til at drikke.

Det er lige tid nok til at drikke en kop kaffe eller gå en tur, før du igen får din Galaxy Xcover 4s tilbage – god som ny.

Men der var tilsyneladende tid nok til at drikke vin, øl og spise god mad.

Dette betyder, at drikkevandet generelt er godt nok til at drikke direkte fra hanen.

Nu er jeg voksen nok til at drikke en øl i USA og gamble i Las …

Lad ikke vandet rende indtil det bliver koldt nok til at drikke.

Og så var vi snu nok til at drikke noget vand også.

Rådgive hvad du skal drikke, hvilken dosering og hvor mange gange om dagen og hvor mange dage der er nok til at drikke for at reducere.

I Kina er vand fra vandhanen er ikke rent nok til at drikke.

Nu er jeg voksen nok til at drikke en øl i USA og gamble Det kan man uden tvivl, men spørgsmålet er, om jeg er en dårlig voksen?

Hvordan man bruger "suficiente para beber" i en Spansk sætning

El bozal de nylon Flamingo deja al perro espacio suficiente para beber y jadear, però evita que ladre, muerda o mordisquee ñlos muebles.

En una ocasión plantaba unas viñas en su propiedad, cuando un vecino le aseguró que no viviría lo suficiente para beber el vino elaborado con ellas.

Tiempo suficiente para beber y comer bien antes de emprender un viaje que seguramente consumiría tiempo, dinero y energía.

la misma cantidad que le sería suficiente para beber durante más de 40 años.

Vamos, creo que has tenido suficiente para beber Shane" Nicky dijo, poniéndose de pie y tratando de levantar a Shane desde el suelo.

Cuando por fin tuve edad suficiente para beber alcohol, mis padres comenzaron a preocuparse por mí, no sabían que hacer.

No vivirás lo suficiente para beber del vino que elaboraras con esas uvas Calcas no le dio mayor importancia y el tiempo paso.

Trabajaba en una gasolinera y en un día malo ganaba el equivalente a 50 dólares, suficiente para beber cerveza con sus amigos en un bar de La Habana.

Esto es atractivo suficiente para beber ahora, pero también se construye con la edad.

Es suficiente para beber la suspensión de una vez y se iniciará la producción de melanina.