Hvad Betyder NUKLEAR FISSION på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• fisión nuclear
• fusión nuclear

Eksempler på brug af Nuklear fission på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Sikkerhed ved nuklear fission.
Seguridad de la fisión nuclear.

Nuklear fission og strålingsbeskyttelse _BAR_ 394 _BAR_.
Fisión nuclear y protección contra las radiaciones _BAR_ 394 _BAR_.

Lad os tale en lille smule om hvordan nuklear fission fungerer.
Hablemos del funcionamiento de la fisión nuclear.

Forskel mellem nuklear fission og nuklear fusion.
Diferencia entre fisión nuclear y fusión nuclear..

Uran senere blev brugt i 1930'erne for udviklingen af nuklear fission.
El uranio fue utilizado más tarde, en la década de 1930, para el desarrollo de la fisión nuclear.

Det tillader en at bruge nuklear fission til forskellige energikilder.
Se permite utilizar la fisión nuclear a diferentes fuentes de energía.

Atomic energy er lavet i atomenergi planter ved hjælp af processen med nuklear fission.
La energía atómica se crea en las plantas de energía atómica utilizando el proceso de fisión nuclear.

Ustabil nuklear fission var altid faren ved transmutationsprocessen.
Una fusión nuclear inestable fue siempre un peligro en el proceso de transmutación.

Der er to typer af nuklear energi reaktioner:. nuklear fission og nuklear fusion.
Existen dos tipos de reacciones nucleares: fisión y fusión nuclear.

Energi frigivet under nuklear fission kan bruges til civile eller militære formål.
Share La energía que se libera durante la fisión puede tener usos civiles y militares.

Bohrs teoretiske arbejde bidrog væsentligt til forskernes forståelse af nuklear fission.
El trabajo teórico de Bohr asistió significativamente al conocimiento de los científicos de la fusión nuclear.

Atomenergi, nuklear fusion og nuklear fission er af afgørende betydning.
La energía nuclear, la fusión y la fisión, tiene una importancia vital.

Wheeler arbejdede med Niels Bohr om at forklare de grundlæggende principper bag nuklear fission.
Wheeler también trabajó con Niels Bohr para explicar los principios básicos detrás de la fisión nuclear.

Forskning og udvikling inden for nuklear fission på de vilkår, parterne måtte aftale.
Investigación y desarrollo de la fisión nuclear en las condiciones que decidan las Partes;

Nuklear fission er processen med at bryde et atom fra hinanden og frigive den energi, der holder atomen sammen.
La fisión nuclear es el proceso de romper un átomo, liberando la energía que mantiene al átomo unido.

Kernekraftværker omdanner den energi, der frigives under nuklear fission til elkraft.
Las centrales nucleares convierten la energía liberada durante la fisión nuclear en energía eléctrica.

Nuklear fission indebærer at bryde ud kernen af et atom ved at bombardere det med neutroner partikler.
La fisión nuclear involucra dividir el núcleo de un átomo bombardeándolo con partículas de neutrones.

Hans uddannelse som ingeniør vist sig værdifulde baggrunden for hans krig arbejde om nuklear fission.
Su formación como ingeniero demostrado antecedentes valiosos para su trabajo la guerra sobre la fisión nuclear.

I begyndelsen af 2018 i Nordamerika havde 75 separate projekter af nuklear fission, som har forsøgt at besvare dette spørgsmål.
A principios de 2018, solo en américa del norte fue de 75 proyectos individuales de la fisión nuclear, que han tratado de responder a esta pregunta.

Et kernekraftværk producerer elektricitet ved at generere ekstrem varme igennem nuklear fission.
Una planta de energía nuclear produce electricidad mediante la generación de calor extremo a través de la fisión nuclear.

Dette omfatter forskning i fusionsenergi, nuklear fission og strålingsbeskyttelse samt Det Fælles Forskningscenters aktiviteter på det nukleare område.
Abarcará las actividades de investigación sobre la energía de fusión, fisión nuclear y protección de la radiación y las actividades nucleares del Centro Común de Investigación(CCI).

Herfra blev han fløjet til England, hvor han begyndte at arbejde med projektet at gøre en nuklear fission bombe.
De allí voló hacia Inglaterra donde comenzó a trabajar en el proyecto para hacer una bomba de fisión nuclear.

Han arbejdede med Otto Hahn, en af de discoverers for nuklear fission, om udvikling af en atomreaktor, men undlod at udvikle et effektivt program til atomvåben.
Trabajó con Otto Hahn, uno de los descubridores de la fisión nuclear, en el desarrollo de un reactor nuclear, pero no para desarrollar un programa eficaz para armas nucleares..

Styrestænger er bygget af et materiale, som bor, som let absorberer den energi, der frigives ved nuklear fission.
Las barras de control están hechas de un material, como el boro, que absorbe fácilmente la energía liberada por la fisión nuclear.

Særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for sikkerhed i forbindelse med nuklear fission(1990-1994)(Ordfører: Klaus Benedict von der Decken)(CES 141/91).
Programa específico de investigación y de desarrollo tecnológico en el ámbito de la seguridad de la fisión nuclear(1990-1994)(ponente: Klaus Benedict von der Decken)(doc. CES 141/91).

Radioaktive metaller såsom uran og plutonium bruges i atomkraftværker til at producere energi via nuklear fission.
Los metales radioactivos tales como el uranio y el plutonio son usados en las centrales nucleares para producir energia a través de la fisión nuclear.

Traditionel nuklear fission er for risikabel, vindene er ikke konsekvente, solen går ikke altid ind i skyerne, og vanddæmmer forstyrrer naturlige omgivelser.
La fisión nuclear tradicional es demasiado arriesgada, los vientos no son constantes, el sol no siempre penetra en las nubes y las represas hidroeléctricas interrumpen los entornos naturales.

En atomvåben er et eksplosivt våben, som bruger nukleare reaktioner gennem enten nuklear fission eller fusion.
Una bomba nuclear es un arma explosiva que utiliza reacciones nucleares, ya sea por fisión nuclear o fusión.

Ii Nuklear fission og strålingsbeskyttelse: at fremme en sikker udnyttelse af nuklear fission og andre anvendelser af stråling i erhvervsliv og medicin.
(ii) Fisión nuclear y protección contra las radiaciones: Se trata de promocionar la utilización y explotación seguras de la fisión nuclear y otros usos de la radiación en la industria y la medicina.

Denne test, udført under Manhattan Project, var at teste muligheden for nuklear fission bombe, senere brugt mod Japan.
Esta prueba, realizada bajo el Proyecto Manhattan, tenía como objetivo probar la viabilidad de la bomba de fisión nuclear, usada más tarde contra Japón.

Sådan bruges "nuklear fission" i en sætning

Den eneste metode , der anvendes i dag producerer el gennem processen af nuklear fission , selv om virksomhedens fremtidige metoder kan omfatte kernefusion og radioaktivt henfald .

Dertil kommer avanceret nuklear fission og udviklingen af fusionsenergi i kraft af gennemførelsen af ITER-aftalen.EU mangler en strategisk plan for energiteknologi med tilstrækkelige bevillinger.

brintbombe bruger nuklear fission til at skabe en fusion reaktion gør det mere kraftfulde og ødelæggende.

Den stærke kernekraft medierer både nuklear fission og fusion reaktioner.

Afhængig af stabiliteten af ​​en isotop kan nogle være mere radioaktiv (sandsynligvis at afgive energiske partikler) og fissilt (sandsynligvis producere nuklear fission) end andre.

Sr -90 er et biprodukt af nuklear fission og har en halveringstid på 28 år .

Det er ikke en nuklear enhed, der involverer nuklear fission og er en helt anden forfærdelig historie.