Hvad Betyder NYT INTERVIEW på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• nueva entrevista
• entrevista reciente

Eksempler på brug af Nyt interview på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg har et nyt interview.
Tengo una nueva entrevista.

Nyt interview i aften kl. 20.
Nueva entrevista en al noche a las 20.

Jeg har et nyt interview til dig.
Tengo una nueva entrevista para ti.

Nyt interview i aften kl. Naja Toft.
Naja Toft. Nueva entrevista en la noche a las 20.

Jeg hørte, at de har aftalt et nyt interview i aften.
He oído que han acordado una nueva entrevista en la noche.

Og i et nyt interview med E!
En una nueva entrevista con E!

Kate Upton hår og skønhed skyde billeder og nyt interview.
Kate Upton pelo y belleza disparan fotos y Nueva entrevista.

Der er et nyt interview for en mand.
Hay una nueva entrevista para un hombre.

Kan vi det? Jeg hørte, at de har aftalt et nyt interview i aften.
¿Podemos hacerlo? He oído que han acordado una nueva entrevista en la noche.

Men i et nyt interview skifter hun forklaring.
En una nueva entrevista, ahora da una explicación.

Togashi er typisk meget stille om mangaens produktion, men han delte et guldkorn i et nyt interview med forlaget Shueisha.….
Togashi es reservado acerca de la producción del manga, pero comento en una nueva entrevista con la editorial Shueisha.

Han siger i et nyt interview, at han ikke vil glemmes.
Él dice en una nueva entrevista que no quiere ser olvidado.

Hvis du vil ansøge igen, skal du udfylde en ny ansøgningsformular, betale ansøgningsgebyret og aftale tid til et nyt interview.
Para volver a hacer la solicitud, se debe llenar un nuevo formato de solicitud, pagar la cuota de derecho a trámite y programar una cita para una nueva entrevista.

Han siger i et nyt interview, at han ikke ønsker at blive glemt.
Él dice en una nueva entrevista que no quiere ser olvidado.

I et nyt interview med Vogue i USA har den kendte realitystjerne Kim Kardashian udtalt, at hun lige nu studerer jura for at blive advokat.
En su reciente entrevista en Vogue, Kim Kardashian anunció que está estudiando para convertirse en abogada.

Der blev tegnet et forkert billede af mig i et nyt interview i weekenden, og det er vigtigt for mig at tydeliggøre pointen.
Fui falsificada en una entrevista reciente durante el fin de semana y es importante aclarar el significado.

I et nyt interview med Los Angeles Times afslører amerikanske SZA nemlig, at hun er i studiet og arbejder på»et album med Tame Impala og Mark Ronson«.
En una nueva entrevista con Los Angeles Times, la artista reveló que estuvo ocupada“haciendo un álbum con Tame Impala y Mark Ronson”.

Der blev tegnet et forkert billede af mig i et nyt interview i weekenden, og det er vigtigt for mig at tydeliggøre pointen.
Me mal interpretaron en una entrevista reciente durante el fin de semana, y es importante que aclare el significado.

I et nyt interview forklarer han, hvordan brugernes behov varierer over hele verden, og hvorfor han i første omgang fejlvurderede potentialet ved en klæbende brystprotese.
En una entrevista reciente, explica cómo las necesidades de las usuarias difieren alrededor del mundo y por qué inicialmente juzgó erróneamente el potencial de una prótesis de mama adhesiva.

Der blev tegnet et forkert billede af mig i et nyt interview i weekenden, og det er vigtigt for mig at tydeliggøre pointen.
Fui malinterpretada en una entrevista reciente que se publicó el pasado fin de semana y creo que es importante aclarar mis palabras.

I et nyt interview med The Hollywood Reporter tog Duffers sig tid til at reflektere over, hvad alle gik ind i produktionen af Stranger Things'første sæson, og hvad overraskede dem mest om showet, at der på det tidspunkt havde meget lidt buzz forbundet med det.
En una nueva entrevista con The Hollywood Reporter, los Duffers se tomaron el tiempo para reflexionar sobre lo que pasó en la producción de la primera temporada de Stranger Things y lo que más les sorprendió en el show que, en ese momento, tenía muy poco rumor asociado.

Miley Cyrus fortæller i et nyt interview, at ikke alle hendes forhold har været heteroseksuelle.
Miley Cyrus aceptó en una entrevista reciente que no todas sus relaciones han sido heterosexuales.

Men i en nyt interview med Scott kan Indiewire nu afsløre, at filmen tilsyneladende igen skifter titel.
Scott declaró en una nueva entrevista con IndieWire que el título ha cambiado una vez más.

Céline Dion fortæller i et nyt interview, at hendes nu afdøde mand René Angélil er den eneste, hun har kysset.
Céline Dion admitió en una reciente entrevista que su fallecido esposo, René Angélil, fue el único hombre que besó.

I et nyt interview om sine planer for den spirende teknologi, medlemmer af centralbankens blockchain hold afslørede de genoptage arbejdet med R3 s Corda distribueret hovedbog platform, måneder efter ophør af udvikling, fordi teknologien blev anset for"umoden".
En una nueva entrevista sobre sus planes para la tecnología incipiente, los miembros del equipo de blockchain del banco central reveló que están reanudando el trabajo con Corda plataforma distribuida de libro mayor R3, meses después de cesar el desarrollo porque la tecnología se consideró demasiado"inmaduro".

Céline Dion fortæller i et nyt interview, at hendes nu afdøde mand René Angélil er den eneste, hun har kysset.
En una reciente entrevista con CBS, Celine Dion admitió que su fallecido esposo, René Angélil, fue el único hombre que besó.

I et nyt interview om sine planer for den spirende teknologi, medlemmer af centralbankens blockchain hold afslørede de genoptage arbejdet med R3 s Corda distribueret hovedbog platform, måneder efter ophør af udvikling, fordi teknologien blev anset for"umoden".
En una nueva entrevista sobre sus planes para la tecnología naciente, los miembros del equipo Blockchain del banco central revelaron que están reanudando el trabajo con la plataforma de contabilidad distribuida Corda de R3, meses después de dejar de trabajar en ella porque la tecnología se consideraba demasiado“inmadura”.

Scarlett Johanssons nye interview for et nyt kosmopolitisk problem.
Nueva entrevista con Scarlett Johansson para una nueva emisión de Cosmopolitan.

Nye interviews med de professionelle.
Nuevas entrevistas con los profesionales.

Arkivmateriale og nye interviews ser nærmere på mexicansk politik i 1994, et år, der vil blive husket for EZLN's opblomstring….
El video de archivo y las nuevas entrevistas examinan la política mexicana en 1994, un año marcado por el surgimiento del EZLN y el asesinato de….