Eksempler på brug af
Ovenstående program
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Men hvis det er en anden filtype,kan det ikke åbne med et af ovenstående programmer.
Sin embargo, si se trata de otro tipo de archivo, es posible queno se abra con uno de los programas enumerados anteriormente.
I ovenstående program er der en ekstremt værdifuld måde at tilpasse ideen og dens værdi til den polske virksomheds unikke aktivitet.
En el programa anterior, es extremadamente razonable adaptar la idea y sus funciones a la actividad única de su empresa.
Du kan lære mere detaljer om de forskellige funktioner til at brænde MOV til DVD fra ovenstående program.
Puede obtener más detalles sobre las diferentes funciones para grabar MOV en DVD desde el programa anterior.
Vi mener, at ovenstående program kan være interessant for bærbare computere, men det gælder også for stationære pc'er.
Creemos que el programa anterior puede ser interesante para las computadoras portátiles, pero también es cierto para las PC de escritorio.
Afhængigt af hvad programmet har installeret denne værktøjslinje kan ovenstående program har et andet navn eller ikke installeret på din computer.
Dependiendo de qué programa se ha instalado esta barra de herramientas, el programa anterior puede tener un nombre diferente o no estar instalado en su ordenador.
I ovenstående program er der en ekstremt værdifuld måde at tilpasse ideen og dens værdi til den polske virksomheds unikke aktivitet.
En el programa anterior, existe una gran oportunidad para adaptar la idea y su función a la actividad única de una empresa polaca.
Fra familien af ovenstående programmer kan hver modtager vælge de rigtige produkter til sit firma og justere dem individuelt.
De la familia de los programas mencionados anteriormente, cada tipo puede elegir los productos adecuados para su empresa y ajustarlos usted mismo.
I ovenstående program er der en ekstremt værdifuld måde at tilpasse ideen og dens værdi til den polske virksomheds unikke aktivitet.
En el programa anterior, es particularmente práctico poder adaptar el plan a su posición bajo la actividad única de una empresa polaca.
I ovenstående program er der en ekstremt værdifuld måde at tilpasse ideen og dens værdi til den polske virksomheds unikke aktivitet.
En el programa anterior existe una gran posibilidad de ajustar el plan y sus funciones a la actividad única de una empresa bien conocida.
I ovenstående program er der en ekstremt værdifuld måde at tilpasse ideen og dens værdi til den polske virksomheds unikke aktivitet.
En el programa anterior, hay una forma extremadamente amplia de adaptar la idea y su posición a las actividades únicas de nuestra empresa.
Hent ovenstående program og installere det til din pc, dobbeltklik på ikonet for programmet på dit skrivebord til lancere det.
Descargar el programa anterior y instalar a su PC, haga doble clic en el icono del programa en su escritorio para lanzamiento eso.
I ovenstående program er der en ekstremt værdifuld måde at tilpasse ideen og dens værdi til den polske virksomheds unikke aktivitet.
En el programa anterior, existe una oportunidad muy prestigiosa de adaptar el programa y su tamaño a las actividades únicas de nuestra empresa.
I lighed med ovenstående program, når programmet starter automatisk, kan du vælge indstillingen"Tilføj bruger" i stedet for"Nulstil adgangskode".
Similar al programa anterior, cuando el programa se inicia automáticamente, puede elegir la opción"Agregar usuario" en lugar de"Restablecer contraseña".
Det fremgår af det ovenstående, at et program som det, der præsenteres i pressemeddelelsen, ikke medfører, at de omhandlede medlemsstater fratages tilskyndelsen til at føre en sund budgetpolitik.
Se deduce de las consideraciones expuestas que un programa como el que se anunció en el comunicado de prensa no produce el efecto de neutralizar en los Estados miembros beneficiarios la incitación a aplicar una sana política presupuestaria.
Jo længere enkelte folk eller fraktioner af dem går, desto flere vil de godkende af disse krav, og de få,der ser deres eget program i ovenstående, ville tro, at de dermed også har opstillet det alleryderste, man kan forlange af revolutionen.
Cuanto más allá van algunos individuos o fracciones de la democracia pequeñoburguesa, tanto mayor es el número de estas reivindicaciones que hacen suyas,y aquellos pocos que ven en lo arriba expuesto su propio programa suponen seguramente que ello representa el máximo de lo que puede esperarse de la revolución.
Download programmet med ovenstående højre link.
Descargue el programa con el enlace derecho anterior.
Ovenstående otte programmer blev gennemført mellem 1996 og 2002.
Download og installer programmet med ovenstående link i overensstemmelse hermed.
Descargue e instale el programa con el enlace anterior en consecuencia.
Ovenstående er programmets statistikker for de sidste to år, hvilket er ganske opmuntrende.
Arriba están las estadísticas del programa de los últimos dos años, lo cual es bastante alentador.
I tillæg til ovenstående, at programmet fokuserer på eTourism.
Además de lo anterior, el programa se centra en eTurismo.
Denne udnyttelsesgrad viser, at man endnu ikke er nået ret langt med gennemførelsen af programmerne af ovenstående årsag, dvs. fordi de først blev godkendt i perioden mellem slutningen af 1994 og 1995.
Este índice revela un insuficiente grado de avance de los programas, debido al motivo citado, es decir, a su adopción progresiva entre fines de 1994 y 1995.
Du evner med denne særlige anvendelse er du bare vælge et fotografi ud af din mobil ellermåske et foto redigeret mens du bruger ovenstående påpegede programmer, efter som producerer en ægte sæl noget der ligner et postkort og sejl send det mod den person i din smag ud af din kontaktliste for bare 99 cents.
Usted habilidad con esta aplicación en particular es que acaba de elegir una fotografía de su móvil otal vez una foto editada durante el uso de arriba señalado aplicaciones después de que producen un sello real de algo similar a una postal y vela por correo a la persona de su agrado de la lista de contactos por sólo 99 centavos.
Resultater: 22,
Tid: 0.0565
Sådan bruges "ovenstående program" i en sætning
Hvis man følger ovenstående program, så er man meget bedre stillet, i kampen mod systemiske træthedsakkumulation.
Sådanne livestream videofiler kan ikke downloades med det ovenstående program.
Følg ovenstående program, eller se det blot som inspiration.
Spørgsmål 6.1 (8%) Indsæt kopisætninger af formen a i := a j eller a := a i (hvor i og j er 1, 2 eller 3), sådan at ovenstående program er ækvivalent med programmet i figur 8.2 (dvs.
Et par kommentarer: Nu kan jeg forstå, at en del kommer om torsdagen, og det betyder - i forhold til ovenstående program - at de går glip af alt, der er lagt på skemaet.
For at opnå MRICS status er det nødvendigt at foretage en akkrediteret MSc efter endt ovenstående program.
For hvis der er muskler som får tæsk på ovenstående program, så er det overarmene.
Men hvis du pakker zip-filen ud vil du finde en rwp-fil som du skal installere ved hjælp af det ovenstående program.
Kontrolstrukturen i applikationen: Hvis vi analyserer ovenstående program kan vi se hvordan kontrol strukturen er: 1.
Ovenstående program resulterer i et skærmbillede svarende til figur 1.6.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文