Hvad Betyder OVERFLØDIGT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• superfluo
• huelga
• no hace falta
• ni
• innecesario
• redundante
• inútil
• excusado
• supérfluo
• una redundancia
• obsoleto

Eksempler på brug af Overflødigt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er overflødigt.
Es superfluo.

Der er intet, der føles overflødigt.
Nada se siente innecesario.

Virker overflødigt.
Parece redundante.

Overflødigt at sige, vil en virus, Trojan.
Ni que decir, un virus, troyano,etc.

Det er overflødigt.
Es una redundancia.

Overflødigt at sige, bør du ikke gøre det.
Ni que decir, usted no debe hacer eso.

X at være overflødigt.
X por ser redundante.

Det er overflødigt. De ved det jo udmærket.
Es inútil, porque ya lo sabe.

Det er vist overflødigt.
Eso es redundante,¿no?-¿Qué?

Det er overflødigt at indfange alle de øer!
Ni que capturar todas las islas!

Alt andet er overflødigt.
Todo lo demás es supérfluo.

Det er overflødigt at sige, Woxx.
Huelga decir que, Woxx.

Motion vil ikke være overflødigt.
El ejercicio no será superfluo.

Og resten er overflødigt og vulgært.
Y el resto es superfluo y vulgar.

Dette beløb er ofte overflødigt.
Ese tabajo a menudo es superfluo.

Det er overflødigt at sige, Mi-de-ner-nis3.
Huelga decir que, Mi-de-ner-nis3.

Det er gastronomisk overflødigt.
Sería gastronómicamente redundante.

Overflødigt at sige, at med Worm. Antimane.
Ni que decir, que con Worm. Antimane.

Alt det er frygtelig overflødigt.
Todo esto es terriblemente superfluo.

Fjern overflødigt møblement på værelset.
Eliminar el mobiliario innecesario de la sala.

Der er intet… intet overflødigt i mit liv.
No hay nada superfluo en mi vida.

Principielt gør næsten alt andet overflødigt.
Todo lo demás es prácticamente supérfluo.

Der er ikke noget overflødigt i vores krop.
No queda nada superfluo en el cuerpo.

Overflødigt at sige, bør du afslutte HTML_BADEY.
Ni que decir, debe terminar HTML_BADEY.

Det vil ikke være overflødigt, hvis varmeren har.
No será superfluo si el calentador tiene.

Jeg har også hørt, at Galileo er overflødigt.
He oído también que Galileo podría ser inútil.

Overflødigt at sige, er vandet allestedsnærværende;
Huelga decir que el agua es omnipresente;

Det forekommer mig at være fuldstændig overflødigt.
Esto me parece completamente innecesario.

Overflødigt at sige, du skal opsige Trojan.
No hace falta decirlo, usted debe terminar Trojan.

Der findes ikke noget mere overflødigt end en veranda.
No hay nada más inútil que una veranda.

Hvordan man bruger "overflødigt" i en Dansk sætning

Hvis blomstringen allerede er gennemført fuldstændigt, vil det ikke være overflødigt at straks skære busken og lade op til 5 knopper på hvert skud.

Højhastighedstoget ville være overflødigt efter udstillingen, hed det sig.

Det er vel overflødigt at beskrive mors og min reaktion.

Det er næsten overflødigt at sige, at hvert produkt er unik og helt håndlavet.

Når de driftsmæssige arbejdsgange sammenkædes, undgås overflødigt arbejde ved at minimere opgaver som f.eks.

Det vil være overflødigt at købe og færdige dræningsblandinger.

Sproget er rent og letlæseligt, og ingen ord er overflødigt.

Det var overflødigt at sige, hvor glad vi var, da det ankom den næste dag.

Et overflødigt gebyr afskaffes fra nytår - Licitationen 17.

Men dette møde blev overflødigt, for allerede på dette via.

Hvordan man bruger "huelga, superfluo, no hace falta" i en Spansk sætning

Hoy, Portugal vive una Huelga General.

jornada fue suspendida por huelga jugadores.

Sacar todo lo toxico y superfluo de nuestras vidas.

Ellas gritan: «¡la huelga feminista va!

Prescindible, superfluo e incongruente la mayoría de las veces.

Huelga decir que era imposible calentarse.

No hace falta hablar, no hace falta decirse nada, solo es necesario mirarse.

Nosotros queremos lo necesario; lo superfluo no nos interesa.

Los resultados, huelga decirlo, fueron catastróficos.

Como fueron literalmente publicadas, creo superfluo el comentarlas.