Hvad Betyder OVERGIV på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• entreguen
• rindas
• entregues
• entregue
• entrega
• rindan
• rinde

Eksempler på brug af Overgiv på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Overgiv roret.
Entregue el timón.

Slå skjoldene fra og overgiv Deres skibe.
Desconecten los escudos y entreguen sus naves.

Overgiv roret.
Entregar el timón.

Så bed Ham om tilgivelse og overgiv dit liv til Ham!
¡Reciba su perdón y entregue su vida a Él!

Overgiv dig nu bare.
Que te rindas.

DA/Prabhupada 0004- Overgiv dig ikke til tåbeligheder.
ES/Prabhupada 0004- No te entregues a ningún tonto.

Overgiv dig aldrig.
Nunca te rindas.

Vi er borg'erne. Slå skjoldene fra{\i0}{\i1}og overgiv Deres skibe.
Somos Ios Borg. Bajen sus bIindajes y entreguen sus naves.

Overgiv borgen!
Entrega el castillo!

Vi er borg'erne. Slå skjoldene fra{\i0}{\i1}og overgiv Deres skibe.
Somos los Borg. Desactiven sus escudos y rindan sus naves.

Overgiv Dem aldrig.
Nunca se rindan.

Jeg beder Dem! Overgiv jeres skib, og underret besætningen om.
Usted entregará su nave inmediatamente e informará a su tripulación de este juicio.

Overgiv Deres skib.
Entregue su nave.

Overgiv jeres våben.
Entreguen sus armas.

Overgiv dig aldrig!
Nunca, nunca te rindas.

Overgiv den ikke endnu.
No la entregues aún.

Overgiv den ikke endnu.
No la entregues todavía.

Overgiv vores våben? Hest?
¿Caballo?¿Entregar nuestras armas?

Overgiv drengen, Sean Flynn.
Entreguen al muchacho. Sean Flynn.

Overgiv dig ikke til ethvert fjols.
No te rindas a cualquier tonto.

Overgiv borgen, eller vi hænger ham!
Entrega el castillo o lo colgaremos!

Overgiv din masse ødelæggelsesvåben!
Entregue sus armas de destrucción masiva!

Overgiv jeres fanger og kast jeres våben!
¡Entregue a sus prisioneros y suelte el arma!

Overgiv Dem, og De vil ikke komme noget til.
Rindan sus armas y nadie saldrá lastimado.

Overgiv jeres skib til os med det samme.
Entregará su nave a nuestro control, inmediatamente.

Overgiv mig ikke til mine modstanderes vilje.
No me entregues a la voluntad de mis adversarios.

Overgiv borgen, eller jeg skærer halsen over på ham.
Entrega el castillo o le cortaré la garganta.

Overgiv din pik og kugler til mig helt 04:48.
Entrega tu polla y las bolas a mí completamente 04:48.

Overgiv pigen og lev. Nægt, og dø.
Entreguen a la chica y vivirán Niéguense a hacerlo si quieren morir.

Overgiv deres sværd og beordr Deres mænd til at strække våben.
Rinda su sable… y diga a sus hombres que tiren las armas.