Eksempler på brug af Overraskelse til jer på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg har en overraskelse til jer.
Tengo una sorpresa para vos.Adrian Cronauer er i marken,men jeg har en overraskelse til jer.
Adrian Cronauer está en una misión temporal… perovaya que tengo una sorpresa para ustedes.Vi har en overraskelse til jer!
¡Tenemos una sorpresa para vos!At I elsker at lege, så jeg har en overraskelse til jer.
Así que tengo una sorpresa para ustedes.Vi har en overraskelse til jer!
¡Tenemos una sorpresa para ustedes!Jeg er Charlie Goodson,og jeg har en overraskelse til jer.
Quiero agradecerles a todos por venir. Soy Charlie Goodson ytengo una pequeña sorpresa para ustedes.Vi har en overraskelse til jer.
Tenemos una sorpresa para vosotros.Et år er gået og på trods af at færre rejser ind i området på trods af det,har jeg i aften en stor pragtfuld overraskelse til jer!
Un año ha pasado, y aunque Ios viajeros se vuelven más difíciles por estos lugares a pesar de ello,tengo esta noche una gran…Una maravillosa sorpresa para ustedes!Jeg har en overraskelse til jer.
Tengo algo especial para ustedes.Pas nu godt på… for jeg har en overraskelse til jer.
Porque hoy tengo una sorpresa para vosotros.Jeg har en overraskelse til jer tre.
Yo tengo una sorpresa para ustedes tres.Rosko har en vidunderlig overraskelse til jer.
Jeg har en overraskelse til jer….
Tengo una sorpresa para ustedes….Børn, jeg har en overraskelse til jer.
Chicos, tengo una sorpresa para vosotros.Det er min overraskelse til jer.
¡Esta es mi sorpresa para ustedes!Jeg har en speciel overraskelse til jer.
Tengo una sorpresa especial para vosotros.Jeg har en overraskelse til jer i aften.
Tengo una sorpresa para vosotros esta noche.Og her er min overraskelse til jer.
¡Y esta es mi sorpresa para ustedes!Jeg har en overraskelse til jer begge.
Tengo una gran sorpresa para ustedes dos.Nå, jeg har en overraskelse til jer.
Bien, tengo una sorpresa para ustedes.Vi har en overraskelse til jer!
Tenemos una gran sorpresa para ustedes!Vi har en lille overraskelse til jer.
Vi har en overraskelse til jer.
¡Tengo una pequeña sorpresa para ustedes.Men imens har jeg en overraskelse til jer drenge.
Tengo una sorpresa para vosotros. Mientras tanto.Vi har en overraskelse til jer.
Tenemos una pequeña sorpresa para ustedes.Før Mark åbner sine gaver,har jeg en overraskelse til jer, så kom med mig alle sammen.
Antes de que Mark abra sus regalos,tengo una sorpresa para ustedes, por eso quiero que me sigan.Jeg har en overraskelse til jer.".
Tengo una sorpresa para vosotros.».Jeg har en overraskelse til jer.
Tengo una sorpresa para Uds. Pues si.Men jeg har en overraskelse til jer.
Pero tengo una sorpresa para vosotros.Vi har en overraskelse til jer.
Tenemos una sorpresa para ustedes, muchachos.
