Hvad Betyder OXIDATIVE PROCESSER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• procesos oxidativos
• procesos de oxidación

Eksempler på brug af Oxidative processer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Reduktion af oxidative processer;
Reduce los procesos oxidativos;

Agents handling er baseret på dets evne til at deltage i oxidative processer.
Las funciones que tiene se deben a su capacidad de participar en procesos de óxido reducción.

Styrkelse af oxidative processer.
Mejora en los procesos oxidativos.

Den første er en meget kraftig antioxidant, og den anden styrker cellevæggene og derved forhindrer oxidative processer.
El primero es un antioxidante muy poderoso, y el segundo fortalece las paredes celulares y por lo tanto evita los procesos oxidativos.

Dette skyldes oxidative processer i kontakt med stoffet og huden;
Hay esto a expensas de los procesos de oxidación al contacto de la sustancia y la piel;

Efter banketten er det nødvendigt at fremskynde stofskiftet og oxidative processer i kroppen.
Después del banquete, es necesario acelerar el metabolismo y los procesos oxidativos en el cuerpo.

Som et resultat af oxidative processer mister mad madens ernæringsmæssige egenskaber, smag og værdi.
Al final de los procesos de oxidación, los alimentos pierden propiedades nutricionales, sabor y forma.

Det er derfor af stor interesse for toksikologi til præcist at iagttage og karakterisere de oxidative processer, der fører til negative resultater.
Por lo tanto es de gran interés en toxicología precisa observar y caracterizar los procesos oxidativos que conducen a resultados adversos.

Som et resultat af oxidative processer mister mad madens ernæringsmæssige egenskaber, smag og værdi.
Como resultado de los procesos de oxidación, los alimentos pierden su valor nutricional, estilo y calidad.

Faktisk trænger det i søvn ind i kroppens væv og organer, med succes neutralisering af virkningerne af oxidative processer og beskyttelse af DNA(2).
De hecho, durante el sueño, penetra en los tejidos y células del cuerpo, neutralizando con éxito los efectos de los procesos oxidativos y protegiendo el ADN.( 2).

Som et resultat af oxidative processer mister mad madens ernæringsmæssige egenskaber, smag og værdi.
Como resultado de los procesos de oxidación, los alimentos pierden sus propiedades nutricionales, estilo y forma.

Denne røde frugt er så smuk at se, at det kan beskytte godt kolesterol fra, hvad der er oxidative processer, der bidrager til kardiovaskulær sundhed.
Esta fruta roja tan hermoso a la vista logra proteger el colesterol bueno por aquellos que son los procesos oxidativos, lo que contribuye a la salud cardiovascular.

Som et resultat af oxidative processer mister mad madens ernæringsmæssige egenskaber, smag og værdi.
En beneficio de los procesos de oxidación, los alimentos pierden sus propiedades nutricionales, de sabor y calidad.

Glukose deltager i metaboliske processer i menneskekroppen, hjælper med at styrke genopretningen og oxidative processer, forbedre leveren og hjertet.
La glucosa participa en los procesos metabólicos en el cuerpo humano, ayuda a fortalecer la recuperación y los procesos oxidativos, mejora el hígado y el corazón.

Vitamin B3 deltager i alle de restorative og oxidative processer, der er vigtige i respiration af væv og udveksling af makroelementer.
La vitamina B3 participa en todos los procesos de restauración y oxidación que son importantes en la respiración de los tejidos y el intercambio de macroelementos.

Ved at binde til hjertemuskulaturens protein hæmmer kulilte kardial aktivitet, og dets deltagelse i kroppens oxidative processer forstyrrer den biokemiske balance.
Al unirse a la proteína del músculo cardíaco, el monóxido de carbono inhibe la actividad cardíaca, y su participación en los procesos oxidativos del cuerpo altera el equilibrio bioquímico.

Biooxidering af teblader er en række oxidative processer, hvorved oxidase enzymer til stede i cellevæggen fremmer katekiner efter nedbrydning af cellevæggen.
La biooxidación de las hojas de té es una serie de procesos oxidativos mediante los cuales las enzimas oxidasa presentes en la pared celular promueven las catequinas después de la ruptura de la pared celular.

C-vitamin spiller også en stor rolle i reguleringen af metaboliske processer på cellulært niveau, især oxidative processer, øger resistens mod infektioner.
La vitamina C también desempeña un papel importante en la regulación de los procesos metabólicos a nivel celular, en particular los procesos oxidativos, aumenta la resistencia a las infecciones.

Glukose hurtigt kommer ind i blodet, det er involveret i oxidative processer og giver energi til musklerne, hjernen og andre vitale organer.
Las bebidas energéticas contienen glucosa, La que entra rápidamente en la sangre, y participa en los procesos oxidativos y proporciona energía a los músculos, cerebro y otros órganos vitales.

I forhold til fedt og protein, så har kulhydrat fortrinsret som brændstof ved høj aerob intensitet, fordi det er hurtigt til at levere energi(ATP) via oxidative processer.
Comparados con las grasas y las proteínas, los carbohidratos permanecen como el combustible preferido durante el ejercicio aeróbico de alta intensidad, debido a que puede suministrar energía(ATP) rápidamente, mediante procesos oxidativosBrooks, G.A..

I en brasiliansk undersøgelse testede forskerne grøn teekstrakt på de oxidative processer, der forekommer i rotterens lever og hjerne med arthritis.
En un estudio brasileño, los científicos probaron el extracto de té verde en los procesos oxidativos que ocurren en el hígado y el cerebro de ratas con artritis.

Ifølge producenten er dette produkt i sammenligning med forskellige sorter af konventionel solsikkeolie mere resistent overfor oxidative processer, når den opvarmes og har et højere røgpunkt.
Según el fabricante, este producto, en comparación con las diferentes variedades de aceite de girasol convencional, es más resistente a los procesos oxidativos cuando se calienta y tiene un punto de humo más alto.

Til stede i Antigrippin børns ascorbinsyre er vigtig for genoprettende og oxidative processer i væv, og øger ligeledes modstanden af kroppen mod sygdomme.
El ácido ascórbico presente en Antigrippin es importante para los procesos restaurativos y oxidativos de los tejidos y también contribuye a la resistencia del cuerpo a las enfermedades.

Det neutraliserer den oxidative proces ved at stoppe den.
Neutraliza el proceso oxidativo deteniéndolo.

Ellers vil den oxidative proces begynde, og vinens smag vil ødelægge.
De lo contrario, comenzará el proceso oxidativo, y el sabor del vino se echará a perder.

Beriget med arganolie og Sapphire, beskytter fra oxidative proces og skader af frie radikaler.
Enriquecido con aceite de argán y zafiro, protege contra proceso oxidativo y evita el daño de los radicales libres.

Ilt-transporterer kapaciteten af hemoglobin afgang som blodet bliver mere sure, som sinker normale funktioner og den oxidative proces.
La capacidad transportadora de oxígeno de la hemoglobina disminuye como la sangre se vuelve más ácida, que retrasa el proceso oxidativo y funciones normales.

REN SAPPHIREbeskyttende behandling for, Bleget blond hår med striberBeriget med arganolie og Sapphire, beskytter fra oxidative proces og skader af frie radikaler.
Tratamiento protector para, blanqueado rubio con mechas Enriquecido con aceite de argán y zafiro, protege contra proceso oxidativo y evita el daño de los radicales libres.

Den oxidative proces med udsættelse for ilt, som skyldes hyppig og langvarig åbning og lang opbevaring eller opbevaring, kan være en risiko for vores helbred.
El proceso oxidativo de exposición al oxígeno, que resulta de una apertura frecuente y prolongada y un almacenamiento o almacenamiento prolongados, puede ser un riesgo para nuestra salud.

Beriget med arganolie og Diamond, modvirker oxidative proces som følge af termisk stress(plade og phon), miljømæssige(smog, solen og eksterne agenter) og mekaniker(, styling børste) ved at donere nye instant blødhed og styrke.
Enriquecido con aceite de argán y diamante, contrarresta el proceso oxidativo resultante de estrés térmico(placa y phon), ambiental(smog, el sol y agentes externos) y mecánico(, cepillo moldeador) donando nueva instantánea suavidad y fuerza.

Hvordan man bruger "oxidative processer" i en Dansk sætning

Afstemning af redoxreaktioner og eksempler på forekomst af redoxprocesser ved korrosion, elektrolyse, batterier og oxidative processer i naturen.

Oxidative processer svækkes, den basale metabolisme og kropstemperatur sænkes.

Virkningen af ​​lægemidlet er baseret på dets evne til at deltage i oxidative processer.

De begynder at irritere alle celler og væv i kroppen, primært slimhinderne, forstyrre metabolismen, begynde unødvendige oxidative processer og udvikle ketoacidose, acetonuri udvikler sig i kølvandet.

Sammen forhindrer de oxidative processer ved at forebygge diabetes, øjenlidelser og onkologiske lidelser.

Sådanne positive egenskaber skyldes tilstedeværelsen af ​​aktivt oxygen i vævsstrukturer, hvilket fører til oxidative processer.

Dette skyldes oxidative processer i kontakt med stoffet og huden; Salvestrol og vitaminer forstyrrer bevægelsen af ​​bakterier i huden og genopretter styrke efter behandlingsforløbet.

Disse hormoner stimulerer de oxidative processer i cellen, påvirker vand-, mineral-, kulhydrat-, fedt-, proteinmetabolisme, vækstprocesser, udvikling og differentiering af væv.

Det skal også forstås, at hydrogenperoxid er involveret i oxidative processer, der virker indiskriminerende.

Hvordan man bruger "procesos de oxidación" i en Spansk sætning

Una variedad amplia de procesos de oxidación avanzada está disponible: 1.

En base requiere procesos de oxidación para liberar al oro y.

Por los procesos de oxidación y fermentación de cada uno.?

2010 compararon la efectividad de cuatro procesos de oxidación avanzada (fenton.

adsorción con carbón activo, procesos de oxidación y.

Procesos de oxidación molecular, originados por la producción de radicales libres.

trastornos metabólicos, estrés, procesos de oxidación acelerada…).

Entre otras cosas, es utilizado en procesos de oxidación avanzada fotocatalizada.

- Procesos de oxidación avanzada para la eliminación de contaminantes emergentes.

reiniciando nuevos procesos de oxidación con la presencia de metales (cobre.