Hvad Betyder PASSAGERER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• pasajeros
• viajeros
• ocupantes
• pasajero
• pasajeras
• ocupante

Eksempler på brug af Passagerer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Passagerer døde.
Pasajeros están muertos.

Minimum 2 passagerer pr. tur.
Mínimo 2 pasajero por tour.

Passagerer på hendes række?
¿Los pasajeros de su fila?

Bare med færre passagerer.
Solo que con un pasajero menos.

Andre passagerer venter.
Los pasajeros esperan.

Lufthavnen mister passagerer.
El aeropuerto pierde viajeros.

Flere passagerer på flyet.
Más viajeros en avión.

Lufthavnen mister passagerer.
Los aeropuertos pierden viajeros.

Færre passagerer med Metro.
Menos viajeros en Metro.

Jeg går ikke i seng med passagerer.
No me acuesto con pasajeras.

Flere passagerer end nogensinde.
Más viajeros que nunca.

Beskyttelse af voksne passagerer.
Protección al pasajero adulto.

Deres passagerer og mandskab?
¿Y sus pasajeros y tripulación?

Fordelen gælder for alle passagerer i samme kahyt.
El privilegio es válido para todos los ocupantes del mismo camarote.

Passagerer skal ikke kæmpe.
Pero el pasajero no puede luchar.

Kan ikke se andre passagerer i køretøjet.
Imposible ver más ocupantes en el vehículo.

Passagerer bedes gå til gate 8.
Pasajero, vayan a la puerta 8.

Han begynder med passagerer, der rejser alene.
Empieza por los pasajeros que viajan solos.

Passagerer fra Globe Airlines flight 451-.
Los pasajeros del vuelo 451 de Globe Airlines.

Flyforsinkelser og passagerer, der har misset deres fly.
Y viajeros que han perdido sus vuelos.

Passagerer kan derefter tjekke status for deres fly online.
Los viajeros pueden verificar el estado de sus vuelos en línea.

Dermed får alle passagerer det sæde, de har reserveret.
Cada pasajero recibirá el asiento que reservó.

Passagerer styrtede ned i Sochi helikopter døde på hospitalet.
El pasajero se estrelló en sochi helicóptero murió en el hospital.

Landevejstransport: passagerer, fragt og befragtning.
Transportes por carretera: viajeros, fletes y fletamento.

Denne ulykke resulterede i dødsfald blandt 87 af flyets passagerer.
El accidente provocó la muerte de 41 de los 78 ocupantes de la aeronave.

Fire passagerer til Hays City.
Cuatro pasajeros para Hays City.

Gøre det muligt for opkaldsmodtagere at tale direkte med en af bilens passagerer.
Permitir al personal de atención telefónica hablar directamente con los ocupantes del vehículo.

Vi er passagerer, ikke besætning.
Somos pasajeros, no tripulantes.

Følgelig reduceres konsekvenserne af et uheld for alle passagerer i køretøjet betydeligt.
Esto reduce significativamente las consecuencias de la colisión para todos los ocupantes del vehículo.

Alle passagerer overlevede mirakuløst.
Todos los ocupantes sobrevivieron milagrosamente.

Hvordan man bruger "passagerer" i en Dansk sætning

De så hende ikke siden på 4 4 rejsen, at de havde håbet, at mange passagerer ville stå af på København H, men desværre kom der endnu flere ind.

Ja, nu findes der modeller som Ferrari FF, der velegnet til flere passagerer med bagage.

Afslutningsvis afviste DSB, at det skulle være sikkerhedsmæssigt uforsvarligt med stående passagerer i toget, men at beslutningen om antal af passagerer hvilede på togpersonalets vurdering.

DSB har optimeret egen driftsøkonomi på bekostning af medarbejdere, passagerer og trafiksikkerhed, 5 5 at DSB har givet ham medhold i sagens substans.

Det er nu udelukkende kontrollørerne, der skal tage sig af sanktioner i forhold til passagerer, der ikke har indløst billet.

september får alle Qatar Airways passagerer mulighed for at medbringe mere bagage.

Alle synes vi at blive passagerer på en livslang fortolkende opdagelsesrejse.

Da de fleste passagerer havde presset sig ind i det overfyldte tog, fandt han togføreren.

Klageren og hans familie fik ved hjælp af andre passagerer plads på toget, og måtte derefter stå op hele vejen til Fyn.

Ifølge klageren var hele togturen præget af et alt for stort antal passagerer, der spærrede alle gange og nødudgangene, og hvor bl.a.

Hvordan man bruger "pasajeros, ocupantes, viajeros" i en Spansk sætning

Fuimos los últimos pasajeros que desembarcamos.

Generalmente sus ocupantes van silenciosos y serios.

Así bajaban los pasajeros del avión.

Los únicos dos ocupantes resultaron ilesos.

demab ocupantes máquina lesiones menos consideración.

616 pasajeros del domingo; los 903.

Todos los ocupantes murieron, salvo Sankán.

Las víctimas fueron los ocupantes del aeroplano.

Los ocupantes del vehículo lograron escapar.

Sobre los viajeros del tiempo "clandestinos".