Hvad Betyder PEGEPINDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• punteros

Eksempler på brug af Pegepinde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Så tag pegepinden.
Pues usa el puntero.

Pegepinden er let og simpel at bruge med dens letanvendelige tænd/sluk-knap.
El puntero es ligero y fácil de usar con su botón de on/off fácil de usar.

Skal du bruge pegepinden?
¿Necesitas el puntero?

Kun filen pegepinde er fjernet, derfor er du ikke i stand til at se de filer længere.
Solo se eliminan los punteros de archivos, por lo tanto no son capaces de ver los archivos más.

Hvorfor beholdte du pegepinden?
¿Por qué se mueve el puntero?

Her er ingen tvang, ingen pegepinde og ingen der stopper mig i det, jeg laver.
No hay obligaciones, no hay punteros, nada puede detenerme si quiero hacer lo que me apetezca.

Pegepinde, blev både engelsk og tysk valgt til at gø, lydighed og en veludviklet lugtesans.
Punteros, tanto en Inglés y alemán fueron elegidos por ladrar, obediencia y un desarrollado sentido del olfato.

Forfædrene til den irske Setter omfatter pegepinde, Bloodhound, spaniel og ulvehunde.
Los antepasados de los setter irlandés incluyen punteros, sabueso, perro y perros lobo.

Det bare fjerner pegepinde dirigere retning de gemte filer og indstille, hvilket rum de frit vælge at lagre nye data.
Simplemente elimina los punteros dirigen hacia los archivos almacenados y establecer el espacio libre especial para almacenar datos nuevos.

Overtrukket med et fluorescerende materiale pegepinde, mens harmløse nat læsning.
Cuando el puntero está recubierto con un material fluorescente para asegurar una lectura clara.

Men det er ikke sandt, når du formaterer din flash-drev dataene faktisk ikke slettet den ligger ned et eller andet sted, kun dens pegepinde fjernes.
Pero no es cierto, al formatear la Conduzca flash los datos no se eliminan realmente se acuesta en alguna parte, solo sus punteros son removidos.

Overtrukket med et fluorescerende materiale pegepinde, mens harmløse nat læsning.
Revestido con un fluorescente punteros de material, mientras que la lectura nocturna inofensiva.

Kun adressen pegepinde, som lede hen imod den lagrede placeringen af filer er fjernet, og indstil den slettede filer rum som gratis eller til rådighed til at gemme nye filer.
Solo los punteros de direcciones que están dirigiendo hacia la ubicación de los archivos almacenados se eliminan y establecen el espacio de archivos borrados como libre o disponible para almacenar nuevos archivos.

Så ved hjælp af et opsving værktøj, denne fil kan findes og pegepinde kan også gendannes.
Así, mediante el uso de una herramienta de recuperación, este archivo puede ser localizado y los punteros también se puede restaurar.

Du kan følge pegepinde skrevet nedenfor til at vide om fejlfinding på din ønskede Samsung Galaxy Note 3, Bemærk 4, og Bemærk 5 Telefon enhed og finde de passende løsninger en USB debugging J7 spørgsmål.
Usted puede seguir los punteros escritos a continuación para conocer sobre la depuración en su deseado Samsung Galaxy Note 3, Nota 4, y Nota 5 dispositivo de teléfono y encontrar las soluciones aptas para un USB depuración edición J7.

På tidspunktet for sletning, er det kun indeks pegepinde ryddet og de faktiske data er markeret som slettede en.
En el momento de su eliminación, sólo los punteros de índice se borran los datos reales y se marca como eliminado uno.

Jeg er sikker på, at medlemsstaterne bedst selv kan stå for uddannelsen af deres borgere, uden pegepinde fra Den Europæiske Union.
Tengo la certeza de que los propios Estados miembros pueden responder por la enseñanza de sus ciudadanos sin indicaciones moralizadoras de la Unión Europea.

Når du formaterer hukommelseskortet, du vil nulstille filen pegepinde til nul, og dermed forberede hukommelseskortet til ny datalagring.
Cuando la tarjeta de memoria formato que se restablecerán los apuntadores de archivo a cero, por lo que la preparación de tarjeta de memoria para el almacenamiento de datos.

For eksempel kan en god facebook pokerspiller, som studerer Texas Holdem strategi omfattende og forsøger at gennemføre det ved bordene under turneringer eller spil befinder sig at blive udspillet af andre spillere, fordi de har læst meget samme strategi pegepinde, tips, strategi bog og set de samme videoer.
Por ejemplo, un jugador de póquer facebook que estudia la estrategia de texas holdem mucho y trata de aplicar en las mesas durante los torneos o juegos podrían verse siendo superado por otros jugadores, porque he leído los punteros de la estrategia misma, consejos, el libro de estrategia y mirar los videos misma.

Nogle af de hårdeste dele af enhver ansøgning om Java MPI skyldes begrænsninger programmeringssproget og dets særheder, såsom manglende eksplicitte pegepinde og adresse rum af lineære hukommelse til dine objekter, som gør overførsel arrays ineffektive flerdimensionelle og komplekse objekter.
Algunas de las partes más difíciles de cualquier aplicación para Java MPI surgen de las limitaciones del propio lenguaje de programación y sus peculiaridades, como la falta de los punteros explícitos y espacio de las direcciones de memoria lineales para sus objetos, que hacen la transferencia de arrays multi-dimensionales y objetos complejos ineficientes.

I processen med udvælgelse, da han skabte en golden retriever, han brugte spaniels, settere, pegepinde, såvel som dem af de kaukasiske hyrdehunde.
En el proceso de selección, cuando creó un golden retriever, que utiliza perros de aguas, setters, punteros, así como las de los perros de pastor de raza blanca.

Taler i tekniske termer, når en fil er slettet eller mistet fra en partition, er det kun filen pegepinde, der fjernes, men ikke den faktiske fil.
Hablando en términos técnicos, cuando un archivo es borrado o perdido desde una partición, es solamente los punteros del archivo que se retiran pero no el propio archivo.

Jeg havde en stram kjole og en pegepind.
Cariño, tenía un vestido entallado y un puntero.

Til dato er der flere racer, der nedstammer fra en pegepind.
Hasta la fecha, hay varias razas que descienden de un puntero.

Enheden er udstyret med en pegepind, der opererer i den usynlige infrarøde spektrum, og ved en bølgelængde på 830 nm.
El aparato está equipado con un puntero que trabajan en lo invisible de infrarrojos del espectro de la longitud de onda de 830 nm.

Navnet"pegepind" er oversat som tyder(andet navn Kurzhaar- Tysk pointer glat pels).
El nombre de"puntero" se traduce como sugerente(segundo nombre de Pelo Corto- capa lisa puntero alemán).

Systemet opdaget en ugyldig pointer adresse i forsøget på at bruge en pegepind argument i et opkald.
El sistema detecta una dirección de puntero inválido en un intento de usar, en una llamada como argumento un puntero.

Bemærk: Du kan også trykke på Ctrl+ P for at skifte farver på markør og pegepind.
Nota: También puedes pulsar Ctrl+ P para cambiar los colores del cursor y del puntero.

Nobos teleskopiske pegepind er en smart standardpen med sort skaft og blå blæk, som samtidig også fungerer som pegepind.
El bolígrafo puntero telescópico Nobo es un bolígrafo estándar inteligente con una carcasa negra y tinta azul, con doble función como puntero.

Desværre er sådanne data er utilgængelige for operativsystem uden en pegepind, men datagendannelse software scanne harddisken og gendanne sådanne data ved hjælp af filattributter som forlængelse, underskrift.
Desafortunadamente estos datos es inaccesible para el sistema operativo sin un puntero, pero el software de recuperación de datos escanear el disco duro y recuperar esos datos con la ayuda de los atributos del archivo como la extensión, la firma,etc.

Hvordan man bruger "pegepinde" i en Dansk sætning

Det kaldes også monokromatisk lys, og anvendes i blandt andet stregkodelæsere, CD- og DVD-afspillere, pegepinde, opmålingsinstrumenter, til operationer og til at skære i metal.

Lokalerne indeholder tv-skærm eller projektor, som alle deltagere har udsyn til, og herudover finder I whiteboards, trådløse mikrofoner, pegepinde og mørklægningsgardiner i samtlige lokaler.

Og wupti, så havde Sebastian gang i dem som pegepinde.

Laser anvendes også til kirurgi og til laser-pegepinde.

De passer godt i hånden og i Nintendoen, og de ridser ikke skærmen. 50 pegepinde for en 15-20 kr.

Dette kan være “pegepinde” på, at det kan være et forsøg værd at få renset dit hjem: Føler du at der er uro i dit hjem?

Vores pegepinde til touchskærme er for dig der ikke kan eller ønsker at pege direkte med fingeren på din skærm.

CDA filer er egentlig bare pegepinde til musikken og er ikke egentlige filer, du kan kopiere .

De er langt stærkere end den røde pegepinde almindeligt anvendte under forelæsninger .

Vi arbejder med historien 2, 1 vejledning m/opgaveark, 9 anskuelighedsbilleder (1-9), 14 stave- og regnetavler (10-23), 5 pegepinde, 1 sandbord, 10 skrivetavler, 10 grifler, 10 penneskafter, 10 penne).

Hvordan man bruger "punteros" i en Spansk sætning

Los centros más punteros están EE.

Entre los cinco punteros aglutinaron 78.

(Los Punteros son Alfa y Beta Cen).

¿No encuentras los punteros que estabas buscando?

Punteros invictos, juegan bien, tienen buen plantel.

Son los únicos punteros con 12 unidades.

Los valores NULL producen punteros NULL.

Disfrutarás de los más punteros del mercado.

Ambos son punteros y quedan dos fechas.

Los centros punteros tienen una característica común.?