Hvad Betyder PELSENS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• pelaje
• pelo
• piel
• de la capa

Eksempler på brug af Pelsens på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Pelsens farve er om….
Los colores del pelaje son más….

Forbedre pelsens udseende.
Mejora la apariencia del pelaje.

Pelsens farve er varieret.
El color de la capa es variado.

I kaniner er pelsens gyldne farve.
Los conejos también tienen un pelaje dorado.

Pelsens hovedfarve er grå og hvid.
El color principal de la piel es gris y blanco.

Kobber anvendes også til at styrke pelsens farve.
El cobre también se usa para ayudar a promover el color en el pelaje.

Pelsens glans er forbundet med sammensætningen af talg.
El brillo del pelaje esta relacionado con la composición del sebo.

Du bør også holde øje med tændernes og pelsens tilstand.
También es necesario controlar el estado de los dientes y el pelaje.

Rød Sesam: Pelsens grundfarve er rød, opblandet med sorte pelshår.
Sesam rojo: Color del pelaje rojo, mezclado con pelos negros.

Vitamin eller Mineral Betydningen for hudens og pelsens sundhed.
Vitamina o Mineral Importancia de la salud de la piel y del pelo.

Fremhæver pelsens naturlige skønhed takket være sit indhold af boragoolie og biotin.
Revela la belleza natural del pelaje gracias al aporte de aceite de borraja y biotina.

Hvorfor er ernæringen så vigtig for huden og pelsens sundhed?
¿Por qué la nutrición es importante para la piel y la salud del pelo?

Bidrager til at fremhæve pelsens naturlige farve ved hjælp af specifikke aminosyrer.
Ayuda a mantener el color natural del pelaje gracias a la inclusión de aminoácidos específicos.

Specifikke aminosyrer, der fremhæve pelsens naturlige farve.
El aporte de aminoácidos específicos realza el color natural del pelaje.

Fremhæver pelsens naturlige skønhed takket være sit indhold af boragoolie og biotin.
Proporciona la belleza natural del pelaje gracias a su contenido de aceite de borraja y biotina.

Vitaminer eller mineraler Betydningen for hudens og pelsens sundhed.
Vitamina o Mineral Importancia de la salud de la piel y del pelo.

Der kan ses forbigående ændringer af pelsens udseende på applikationsstedet(sammenfi ltret/fedtet pels)..
Se pueden notar cambios temporales en el pelaje en el punto de aplicación(agrupado/grasiento).

En anden vigtig faktor i udvælgelsen af en hund er pelsens længde.
Otro factor importante en la selección de un perro es la longitud del pelaje.

Fremhæver pelsens naturlige skønhed ved hjælp af en kombination af boragoolie, biotin, A-vitamin og zink.
Realza la belleza natural del pelaje mediante una combinación de aceite de borraja, biotina, vitamina A y zinc.

Den patenterede sammensætning“intensive colour” fremhæver pelsens farve.
Gracias a la fórmula patentada“intensive color” realza el color del pelaje.

Det trænger ned i håret, tilfører fugt og giver nyt liv til pelsens udseende uden brug af farvestoffer eller skadelige farver.
Penetra en el cabello, infunde humedad y revitaliza la apariencia del pelaje sin el uso de tintes o colores dañinos.

Kost menes ofte at være en faktor, når man ser ændringer i hudens og pelsens tilstand.
Con frecuencia, la dieta se considera un factor cuando se observan cambios en la condición de la piel y el pelaje.

Der kan også forekomme en ændring i pelsens udseende(olieagtigt udseende og hårklumper eller piggeagtigt hår) på påføringsstedet.
Puede también producirse un cambio en la apariencia del pelo(pelo oleoso y apelmazado o en punta) en el lugar de aplicación.

Der findes to essentielle fedtsyrer, der gavner huden og pelsens sundhed.
Existen dos ácidos grasos esenciales para la salud de la piel y el pelaje.

Måske kunne kun mange års erfaring have været i stand til at klare denne vanskelige opgave- at bestemme pelsens kvalitet, idet den kun stoler på øjets instinkt, for at værdsætte materialets eksklusivitet, fibrens pomp og silkeevne samt kvaliteten af præstationen.
Quizás solo muchos años de experiencia hubieran podido hacer frente a esta difícil tarea: determinar la calidad de la piel, confiando solo en el instinto del ojo, para apreciar la exclusividad del material, la pompa y la suavidad de las vellosidades y la calidad de la ejecución.

Beriget med kobber til at stimulerer enzymer som støtter pelsens naturlige farve.
Enriquecido con cobre para estimular las enzimas que mantienen el color del pelaje.

Hjulkroneolie har en positiv virkning på pelsens glans og hudens elasticitet.
El aceite de borraja tiene un efecto positivo sobre el brillo del pelo y la elasticidad de la piel.

Kosten betragtes ofte som en faktor, når der bemærkes ændringer i hudens og pelsens tilstand.
Con frecuencia, la dieta se considera un factor cuando se observan cambios en la condición de la piel y el pelaje.

De små korns glatte og bløde struktur gør, at de uden problemer trænger ind til huden gennem pelsens fine hårstruktur og sørger for en optimal absorberende og rensende virkning.
La estructura pequeña, lisa y suave de los granos de arena, permite que éstos puedan penetrar sin problemas o causar daños a través de la fina estructura del pelaje hasta la piel, ofreciendo un óptimo efecto absorbente y limpiador.

Sojaolie eller endnu bedre hjulkroneolie eller fiskeolie anvendes også til at bevare pelsens kvalitet.
El aceite de soja o, mejor aún, el aceite de borraja o aceite de pescado también se utilizan para mantener la calidad del pelaje.

Hvordan man bruger "pelsens" i en Dansk sætning

Svovlholdige aminosyrer fremmer produktionen af keratin og derved pelsens naturlige dannelse.

Fremhæver pelsens naturlige skær PCL Shampoo mod utøj 250 ml.

Pelsens historie har udviklet sig meget – og på mange forskellige områder.

Pelsens historie - Buntmager.dk Pels er blevet benyttet af mennesker i hele menneskets historie.

Beriget med kobber og zink som stimulerer enzymer der styrker pelsens naturlige farve.

Pelsens retning, dens kvalitet og tætheden er den mest racetypiske hos en Bamse.

Pelsens farve er rødlig, beige, sort eller brun med hvide pletter.

Også pelsens glans, den skal være pæn og der må ikke være skæl, bare pletter, sår eller utøj!

Til trim & finish af hundepelse Leveres med kniv/blad Plasttænder i to størrelser for fleksibilitet Sådan burger du kammen: Bruges i pelsens retning.

Over foret har jakken et tyndt lag polyester, der beskytter dit tøj fra pelsens hår.

Hvordan man bruger "pelo, pelaje" i en Spansk sætning

Alto, musculoso, ojos marrones, pelo negro.

De pelaje alazán tostado, presentaba excelente desarrollo.

Microcentro Marilyn Pelo castaño Tes blanca.

programa para hackear twitter pelo celular.

Ojeras, horarios cambiados, pelo sin arreglar.

Siga esse ciclo também pelo Instagram.

Tenía un pelaje precioso, brillante, muy suave.

Proviene de una intensificación del pelaje gateado.

Compra cárdigan pelo gris jaspeado primark.

Pelo largo, piel marrón, ojos negros.