Hvad Betyder PESSIMISME på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• pesimismo
• pesimista

Eksempler på brug af Pessimisme på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Pessimisme- hvad er det?
Pesimismo¿Qué es eso?

Ikke alle deler hans pessimisme.
No todos comparten su pesimismo.

Deres pessimisme er ulogisk.
Su pesimismo es ilógico.

Jeg har ikke mistet min pessimisme.
No, no he perdido mi pesimismo.

Pessimisme har aldrig vundet et slag.
El pesimismo jamás ganó una batalla.

For det andet- jamrende pessimisme.
Segundo: un pesimismo histérico.

Pessimisme har aldrig vundet et slag.
El pesimismo nunca ganó una batalla”.

Findes der en styrkens pessimisme?
¿Existe un pesimismo de la fortaleza”?

Pessimisme har aldrig vundet et slag.
El pesimismo nunca ganó batalla alguna.

Følelser af håbløshed, pessimisme.
Sentimientos de desesperanza, pesimismo.

Pessimisme har aldrig vundet et slag.
El pesimismo nunca ganó ninguna batalla.

Følelser af håbløshed, pessimisme.
Sentimientos de desesperación, pesimismo.

Pessimisme kan skade hørelsen.
El pesimismo puede dañar la audición.

Findes der en styrkens pessimisme?
¿Existe un pesimismo propio de la fortaleza?

Pessimisme har aldrig vundet et slag.
El pesimismo nunca ha ganado ninguna batalla.

De kan inficere dig med deres pessimisme.
Ellos le pueden infectar con su pesimismo.

Ulemper- pessimisme, kedsomhed, grusomhed.
Desventajas: pesimismo, aburrimiento, crueldad.

Manglende illusion og barnlig pessimisme.
La falta de ilusión y el pesimismo infantil.

Der er ikke tale om pessimisme, men om realisme.
No se trata de pesimismo, sino de realismo.

En følelse af håbløshed og/eller pessimisme.
Sentimiento de desesperanza y/o pesimismo.

Pessimisme eller optimismeSå hvorfor er alting ikke godt?
Pesimista u optimista,¿para qué elegir?

Der er ingen grund til pessimisme- tværtimod!
No hay motivo para el pesimismo, todo lo contrario!

Pessimisme vs Optimisme: dens anvendelser og misbrug.
Pesimismo vs. Optimismo: De sus usos y abusos.

Borgerskabets pessimisme er velbegrundet.
El pesimismo de la ciudadanía tiene fundamento.

Pessimisme dræber ligningen, før den begynder.
El pesimismo mata la ecuación antes que comience.

Bear Market: Et aktiemarked der præges af pessimisme.
Bear Market: baja en las cotizaciones de los valores, pesimista.

Ser ikke nogen pessimisme i det, der er blevet sagt her.
No ve nada de pesimismo en lo que aquí se ha dicho.

Resten af deres data var også en invitation til pessimisme.
El resto de sus datos era también una invitación al pesimismo.

Negativ tænkning er ikke kun pessimisme, tvivl, fortvivlelse.
El pensamiento negativo no es solo pesimismo, duda, desesperación.

Men knoldboerne syntes ikke at dele Fjølks pessimisme.
El resto del público no parecía compartir mis sentimientos pesimistas.

Hvordan man bruger "pessimisme" i en Dansk sætning

Optimisme og pessimisme er noget, som kan ligge i vores natur.

Udviklingen i verdensøkonomien har bekræftet hans pessimisme, og det ser ud til at passe ham svært godt.

Måske er dette udtryk for en dyb pessimisme?

Utålmodighed kan skabe stor frustration og føre til pessimisme.

Jord-elementet (Saturn) betyder renhed, stabilitet, ansvar, tålmodighed, pessimisme og melankoli.

Mangel på serotonin kan tryptofan pessimisme, tristhedmangel på tillid eller endda forårsage et panikanfald.

Ikke alle deler hans pessimisme, skal det siges.

Det viser sig, at den pessimisme, der er til stede på markedet, er psykologisk, forårsaget af "venter på problemer" i stedet for reelle forretningsmæssige resultater.

En kvinde med sin egen helt særlige pessimisme og masser af humørsvingninger oplever sent i livet, hvad hendes facon har afstedkommet.

Kaniner kan også bortfalder til pessimisme og kan synes fast i livet – ofte at maskere deres usikre naturer.

Hvordan man bruger "pesimista, pesimismo" i en Spansk sætning

Esta usted más pesimista que nunca.

Debemos abandonar ese pesimismo que nos tiene atados.

Profesional pesimismo vivencias común referente pueden ser.?

El pesimista siempre tiene una excusa" (anónimo).

Por que esa actitud pesimista del Chileno?

Sí, vale el pesimismo parece muy fuerte.?

Hiper-optimismo, optimismo realista, pesimismo constructivo, pesimismo.?

¡Hay que cambiar pesimismo por optimismo!

Budismo:, Visión pesimista del mundo físico.

y China, generó pesimismo debilitando los precios.