Hvad Betyder PLANLÆGGER AT HAVE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• planea tener

Eksempler på brug af Planlægger at have på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Planlægger at have det med på festival også.
Tenerlos en la programación de un festival, también.

Du tager en dosis, før du planlægger at have sex.
Usted toma una dosis antes de planear para tener sexo.

Vi planlægger at have Twin Space klar i februar.
Estamos planeando a tener el TwinSpace listo en febrero.

Behandlingsvalg kan afhænge af, om du planlægger at have børn i fremtiden.
Su tratamiento puede depender de si usted está planeando tener hijos.

Planlægger at have tid til at afsætte sin lille kat.
Planea tener tiempo para dedicarle a su gatito.

Min mand og jeg planlægger at have børn i lang tid.
Mi esposo y yo deseamos desde hace tiempo tener hijos.

Den almindelige behandling er at tage en tablet, før du planlægger at have sex.
El tratamiento común es tomar un comprimido antes de planear para tener sexo.

Men hvis du planlægger at have en med, der lækker topping, bør du droppe ideen.
Sin embargo, si usted está planeando tener uno con ese delicioso relleno, debe abandonar la idea.

Dette kan især være sjovt, hvis du planlægger at have en nat ud på byen.
Esto puede ser especialmente divertido si usted está planeando tener una noche fuera de la ciudad.

Hvis du planlægger at have en baby, er sporing af ægløsning vigtigt at reproducere.
Si planea tener un bebé, el seguimiento de la ovulación es importante para la reproducción.

Overvej også at købe en juicing bog eller planlægger at have hjemme.
También considere comprar un libro o un plan de jugos para tener en casa.

Nikola planlægger at have over 700 brint-tankstationer i USA og Canada om ti år.
Para 2028, Nikola quiere tener más de 700 estaciones de combustible de hidrógeno en los Estados Unidos y Canadá.

Vi anbefaler en VPS(virtual private server) hvis du planlægger at have en masse af brugere.
Recomendamos un VPS(servidor privado virtual), si usted planea tener una gran cantidad de usuarios.

Hvis du planlægger at have en spa, vi har brug for ham til at forberede en passende babyudstyr.
Si usted planea tener un spa que lo necesitamos para preparar una canastilla adecuado.

Hvad slags partnerskaber disse krypto valutaer har eller planlægger at have i den nærmeste fremtid.
¿Qué tipo de asociaciones estas monedas criptográficas tener o planear tener en un futuro próximo.

Intro Hvis du planlægger at have en baby, er sporing af ægløsning vigtigt at reproducere.
Introducción Si planeas tener un bebé, es importante para la reproducción el seguimiento de la ovulación.

Sydafrika har en af de højeste forekomster af HIV i verden, så skal du tage forholdsregler, hvis du planlægger at have sex.
Sudáfrica tiene una de las tasas más altas de VIH en el mundo así que por favor tome las precauciones si usted está planeando tener sexo.

Hvis du tager medicin og planlægger at have børn, er det vigtigt at diskutere dette på forhånd med din læge.
Si está tomando medicamentos y planea tener hijos, es importante que lo discuta con su médico por adelantado.

Så se efter en baldakin, der vil have en afstand på mindst 7 meter- højere, hvis du planlægger at have den lokale high school basketball team kommer til festen.
Así que busque un dosel que tendrá un espacio libre de al menos 7 pies? más alto si usted planea tener el local el equipo de baloncesto de la escuela a la fiesta.

Hvis du planlægger at have nogen form for kirurgi eller dental arbejde, stoppe med at bruge Ginkgo i mindst 14 dage før proceduren.
Si usted está planeando tener cualquier tipo de cirugía o trabajo dental, deje de usar ginkgo al menos 14 días antes del procedimiento.

Her til sidst, nogle enkle tips til kvinder, der er gravide, eller som planlægger at have en baby, om, hvordan man opfører sig i denne vigtige og delikate øjeblik i hans liv.
Aquí, finalmente, algunos consejos simples para mujeres embarazadas, o que planean tener un hijo, sobre cómo comportarse en este importante y delicado momento de su vida.

Hvis du planlægger at have en sol og badeferie i Algarve, så Faro Youth Hostel er absolut en stor choice.A Hostelling International….
Si usted está planeando tener una vacaciones de sol y playa en el Algarve, el Albergue Juvenil de Faro es una gran tarjeta de miembro…+ leer más choice.

Specialeafhandlingen skal defineres i et område, hvor industrisponsor har eller planlægger at have en aktivitet af et tilstrækkeligt niveau og kompleksitet til at danne grundlag for en ph.d. forskningsafhandling.
La investigación de la tesis debe definirse en un área donde el patrocinador industrial tiene o planea tener una actividad de nivel y complejidad suficientes para ser la base de un Ph.D. Tesis de investigación.

Hvis du planlægger at have en online børns butik, er du nødt til at sikre et domænenavn, hosting plads og betaling processor, og du har brug for at designe webstedet.
Si usted planea tener una boutique para niños en línea, necesita asegurar un nombre de dominio, espacio de hospedaje y procesador de pagos, y necesita diseñar el sitio.

Afhængigt af typen af livsstil eleven planlægger at have, kan det være nødvendigt at have flere midler på hånden.
Dependiendo del tipo de estilo de vida el estudiante planea tener, puede ser necesario disponer de más fondos en la mano.

Hvis du planlægger at have den rette bestyrelse(forskudt), skal gevinsten nødvendigvis ikke være mindre end 5-8% af det samlede antal Hvis du lægge brædderne på diagonalen, vil reserven udgøre 10-14%.
Si usted planea tener el panel a la derecha(escalonado), la ganancia debe ser necesariamente no menos de 5-8% del total, si usted pone las tablas en la diagonal, la reserva será de 10-14%.

Det viser sig, at du var, nu at Google planlægger at have sin første selvkørende bil på vejen i slutningen af tiåret.
Resulta que sí, ahora que Google planea tener su primer auto de conducción en la carretera para fines de la década.

Du kan også planlægger at have hylder for underholdning center, og derfor frigiver den plads, som er en af de smarte indretning ideer til lejlighederne.
También puede planear tener estantes para el centro de entretenimiento, por lo tanto, liberar el espacio, que es una de las ideas del diseño inteligente interior para apartamentos.

En skoledreng sender blomster til sin store første kærlighed, to gymnasieelever planlægger at have sex for første gang, en tv-reporter får til opgave at finde romance i LA, en sportsstjerne overvejer sin fremtid, to fremmede mødes på et fly, bedsteforældre står pludselig overfor en krise og en'Jeg hader valentinsdag' -middag bliver afholdt.
Un niño quiere flores para su primee amor, dos estudiantes de secundaria planean tener sexo por primera vez al mediodía, un reportero de la televisión deportiva tiene la tarea de encontrar el romance en Los Angeles, un mariscal de campo contempla su futuro, dos extraños se conocen en un vuelo, los abuelos casados hace mucho años sufren una crisis, y, una"Odio el Día de San Valentín".

Hvis du planlægger at have et bryllup på en udvej, så sørg for, at du finder ud af, om ceremonien er inkluderet i din udvej ophold, hvor man kan blive gift på den udvej, og som kan deltage(hvis børn er velkomne).
Si usted está planeando tener una boda en un centro turístico, asegúrese de averiguar si la ceremonia se incluye en su estancia vacacional, donde usted puede casarse en la localidad, y que pueden asistir(si los niños son bienvenidos).