Hvad Betyder PROBLEM SÅ på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• problema tan

Eksempler på brug af Problem så på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvad er dit problem så?
Cual es tu problema entonces?

Der er intet problem så forfærdeligt, at du ikke kan føje noget skyld til det og gøre det endnu værre.”.
A entender que"No hay problema tan grave al que no puedas añadirle un poco de culpa para empeorarlo".

Vi lover, at vi løser dit problem så hurtigt som muligt.
Prometemos que resolveremos su problema lo antes posible.

Vi vil derfor sætte stor pris på, hvis du vil kontakte vores kundeservice, så vi kan løse dit problem så hurtigt så muligt.
Agradecemos que se ponga en contacto con nuestra línea de atención al cliente para que podamos resolver su problema tan pronto como sea posible.

Beskriv dit problem så godt som muligt.
Por favor describa su problema lo mejor posible.

De vil hjælpe dig med at sige farvel til dette problem så kedeligt.
Te ayudarán a decir adiós a este problema tan aburrido.

Vi vil nøjes dit problem så hurtigt som muligt. Nyd shopping!
Vamos a resolver su problema tan pronto como sea posible. disfrutar de las compras!

Vi vil oprigtigt gøre vores bedste for at håndtere dit problem så hurtigt som muligt.
Haremos todo lo posible para solucionar su problema lo antes posible.

Det er nødvendigt at løse dette problem så hurtigt som muligt for at genoprette arkiv PST mail i Outlook.
Es necesario solucionar este problema tan pronto como sea posible con el fin de como restaurar correo electronico archive PST en Outlook.

Vores support team vil gøre bedst for at løse dit problem så hurtigt som muligt.
Nuestro equipo de apoyo hará mejor para resolver su problema tan pronto como sea posible.

Forklar venligst problem så udførligt som muligt og give oplysninger om hvilke kommunale områder er berørt, hvornår problemet blev første gang bemærket og hvor hyppig problemet er.
Explique el problema tan detalladamente como sea posible y proporcionar detalles de que áreas comunes se ven afectadas, cuando el problema primero fue notado y cómo de frecuente es el problema..

Du skal håndtere dette problem så effektivt som muligt.
Debe tratar este problema de la manera más eficiente posible.

Deres kundesupport er fremragende, og de gør altid deres bedste for at løse dit problem så hurtigt som muligt.
Su atención al cliente es excelente y siempre hacen todo lo posible para resolver su problema tan pronto como sea posible.

Venligst forklare problem så udførligt som muligt og angive detaljer som værelse eller rum som påvirkes, når problemet blev første gang blev bemærket og hvor hyppigt problemet opstår.
Explique el problema tan detalladamente como sea posible y proporcionar detalles de que áreas comunes se ven afectadas, cuando el problema primero fue notado y cómo de frecuente es el problema..

Det er virkelig vigtigt at løse dette problem så hurtigt som muligt.
Es realmente importante para resolver este problema tan pronto como sea posible.

Du kan tage ved hjælp af teknisk support personale, som vil være til rådighed døgnet rundt for at løse dit problem så hurtigt som muligt.
Usted puede tomar la ayuda del personal de apoyo técnico que estarán disponibles durante todo el día y noche para resolver su problema tan pronto como sea posible.

Derfor anbefaler eksperter at fjerne dette problem så hurtigt som muligt, normalt med en skalpel.
Así que los profesionales recomiendan eliminar este problema lo más rápido posible, generalmente con un bisturí.

Så venligst kan nogen foreslå mig den bedste og enkle måde at overvinde fra dette problem så hurtigt som muligt.
Así que por favor alguien puede sugerirme mejor y simple manera de superar este problema tan pronto como sea posible.

Det ville være klogt af Parlamentet og Rådet at behandle dette problem så hurtigt som muligt på en regeringskonference, da 16 af de 18 medlemmer befinder sig i et vakuum, hvilket er temmelig uudholdeligt.
Sería muy aconsejable que, tanto nosotros como el Consejo, abordáramos este problema lo antes posible en una conferencia intergubernamental, porque de los dieciocho diputados, dieciséis se encuentran en un estado incierto, lo que resulta bastante intolerable.

Vi foreslår ikke at forsinke længere og at tage sig af dette problem så hurtigt som muligt.
Le sugerimos no demorarlo más y a ocuparse de este problema tan pronto como sea posible.

Hvis downloade PPTX fil er afbrudt på grund af netværk problem så kan du få en fejl resulterer i beskadigede PPTX fil.
Si la descarga se interrumpe dos de archivos PPTX a la red problema entonces usted puede obtener un error Resultando en archivos PPTX dañados.

Hvis du har mistanke om, at dit system er inficeret af dette program, anbefaler vi at scanne din PC og beskæftige sig med dette problem så hurtigt som muligt.
Si usted sospecha que su sistema estaba infectado por esta aplicación, recomendamos escanear tu PC y lidiar con este problema tan pronto como sea posible.

Hos Jaumo gør vi vores bedste for at holde dette problem så lav som muligt, og antallet af sager små.
En Jaumo hacemos todo lo posible para mantener este problema lo más bajo posible y el número de casos pequeños.

Org er ubrugelig, og det er forbundet med aggressive browser hijacking software, er det stærkt anbefales at beskæftige sig med dette problem så hurtigt som muligt.
Org es inútil y está vinculado a la agresiva secuestro del navegador de software, se recomienda fuertemente para lidiar con este problema tan pronto como sea posible.

Carglass® har som målsætning at løse dit problem så hurtigt og nemt som muligt.
En Carglass su objetivo es resolver el problema de la manera más rápida y cómoda posible.

På trods af dette, hvis eventuelle problemer er stødt mens der rettes videofiler fejl, du kan altid finde støtte fra teknisk udøvende team til at løse dit problem så hurtigt som muligt.
A pesar de esto, si se encuentran problemas durante la reparación de errores de archivo AVI, siempre puede encontrar el apoyo del equipo técnico ejecutivo para resolver su problema tan pronto como sea posible.

Hvis du ikke er tilfreds, kan du kontakte os, og vi løser dit problem så hurtigt som muligt.
Incluso si usted no está satisfecho, puede ponerse en contacto con nosotros y vamos a tratar de resolver su problema tan pronto como sea posible.

Så hvis du har oplevet denne begivenhed mindst én gang, vil din computer, er helt sikkert inficeret, og du bør beskæftige sig med dette problem så hurtigt som muligt.
Así que si usted ha experimentado esta ocurrencia al menos una vez, su equipo está infectado definitivamente y se debe lidiar con este problema tan pronto como sea posible.

Hvis dit system viser fejlkode 0xC1900208- 0x4000C, anbefales det at løse dette problem så hurtigt som muligt.
Si su sistema está mostrando el código de error 0xC1900208- 0x4000C, se recomienda solucionar este problema lo antes posible.

Når vi ser på begivenhederne i det forløbne år, kan vi ikke undlade at gøre dette problem så gennemsigtigt som muligt.
Si consideramos los acontecimientos del año pasado, no podemos por menos que hacer ese problema lo más transparente posible.

Hvordan man bruger "problem så" i en Dansk sætning

Om fastsættelse af et lille problem, så snart du genkende det kan spare dig penge og hovedpine senere.

Jeg kan ikke se det er et problem så længe hunden er i f.

Den problemorienterede salme Den salme, der gennemlyser et bestemt samfundsmæssigt problem, så den syngende kan være i det med håb og handle derefter.

Hvis kvinders vej til topledelserne var et problem, så ville det være et af de fokusfelter, vi havde fået frem.

At lave fejl er ikke et problem, så længe du lærer af dem.

Jeg tænker egentlig, som flere andre her, at det ikke kan være et problem, så længe man fortæller mest om sig selv.

Hvis der ikke er noget problem, så starter konverteringen.

Hvis man sommetider har oplevet det problem, så ved man også, hvor irriterende det er at opleve.

Det er ikke et problem, så bliver galleriet bare i sort/hvid.

Går du også og tumler med et problem, så skriv til min brevkasse 1.

Hvordan man bruger "problema tan" i en Spansk sætning

¿Encontrarán solución a este problema tan inesperado?

Pero este problema tan básico, ¿tiene solución?!

Pero este problema tan grave tiene solución.

Espero que resolver este problema tan grande.!

Un problema tan viejo (¡geniales las citas!

¿Cómo puede obviar un problema tan gordo?

¿Cómo combatir este problema tan frecuente?!

Problema tan antiguo como la misma prensa.?

¿Cómo define este problema tan actual?

¿Cómo solucionar este problema tan común?