Hvad Betyder PROGNOSE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• pronóstico
• previsión
• pronosticar
• proyección
• predicción
• prognosis
• previsiones
• perspectivas
• prevé
• pronósticos
• pronostica
• proyecciones
• pronostican
• pronosticado
• perspectiva
• previstos

Eksempler på brug af Prognose på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Og med en prognose, der.
Y con la proyección que.

Prognose salg mere præcist.
Pronosticar ventas con mayor precisión.

Et spørgsmål om prognose.
El asunto de la prognosis.

Og hans prognose er ikke god.
Su pronóstico no es bueno.

Spørgsmål og prognose.
Pregunta. Prognosis""Opción tres".

UV Index prognose Solenergi.
Previsión índice UV Radiación solar.

Jeg kender min egen prognose.
Conozco mi propia prognosis.

Prognose over befolkningsudviklingen.
Previsiones de evolución de población.

Det var på baggrund af en prognose.
Sobre la base de un pronóstico.

Her er en prognose for de næste 24 timer.
Esta es la proyección de 24 horas.

En personlig tydning og en prognose.
Un recuerdo personal y una proyección.

Prognose og forebyggelse af sygdom.
Pronóstico y prevención de la enfermedad.

Lægernes prognose var ikke god.
La prognosis de los veterinarios no era bueno.

Det er under alle omstændigheder en prognose.
En cualquier caso, es una predicción.

Vores prognose for de kommende år.
Nuestra proyección para los próximos años.

Gerne noget, det er udelukkende en prognose.
Como nada es puramente una predicción.

Her er en prognose for de næste 24 timer.
Esto es una proyección de 24 horas después.

Dette er den"Mest sandsynligt", prognose fra k.
Es"Más probable" predicción de la a.

Prognose: 2012 bliver dårligere end 2011.
Perspectiva: 2012 no puede ser peor que 2011.

Forskellen mellem et budget og en prognose.
Diferencia entre presupuesto y previsión.

Dette er en prognose af behovet.
Ésta es una proyección de las necesidades del condado.

Prognose for de kommende dage i Østjylland.
Previsiones para los próximos días en Euskadi.

En forudsigelse, prognose, prognose..
Una predicción, previsión, pronóstico.

Vores prognose for de næste 12 måneder.
Nuestros pronósticos para los próximos 12 meses.

Europæisk økonomisk prognose, forår 2016.
Previsiones económicas europeas, primavera de 2016.

Statens prognose er også af stor betydning.
El pronóstico del estado también es de gran importancia.

Europæisk økonomisk prognose- vinter 2017.
Previsiones económicas europeas, invierno de 2017.

Prognose baseret på WRF model med 3 km opløsning.
Previsión basada en el modelo WRF con resolución 3 km.

Hvordan til at forudsige vejret uden en prognose.
Cómo predecir el tiempo sin una predicción.

Behandling og prognose for leukæmi hos katte.
Tratamiento y pronóstico de la leucemia en gatos.

Hvordan man bruger "prognose" i en Dansk sætning

Der er således tale om en prognose for arternes og naturtypernes udviklingsretning.

I det følgende tages der udgangspunkt i de erhvervsgrupper og stillingsbetegnelser, som er kendt fra Arbejdsmarkedsbalancen (STARs halvårlige prognose over efterspørgslen på arbejdskraft).

Den seneste prognose - udsendt af Nykredit i går - forudser 2,1 procent vækst herhjemme i år.

Her benyttes begreberne vurderet gunstig, vurderet ugunstig og ukendt prognose.

Der er dog tale om en positiv udvikling i forhold til sidste års prognose, som tegnede et billede af et år præget af skolelukninger.

I de følgende afsnit er der nærmere beskrevet tilstand og bevaringsstatus/prognose for områdets naturtyper og arter.

Naturtyper i tilstandsklasse I (høj tilstand) eller II (god tilstand) har en gunstig prognose, hvis det vurderes, at tilstanden også kan opretholdes på langt sigt.

Det viser en prognose fra Videncentret for Landbrug.

Prognosen for de kortlagte naturtyper er bestemt ud fra deres natur/skovtilstand og de aktuelle trusler og inddeles i gunstig eller ugunstig prognose.

Prognosen for de kortlagte naturtyper er bestemt på områdeniveau ud fra de enkelte forekomsters natur/skovtilstand og aktuelle trusler og inddeles i gunstig eller ugunstig prognose.

Hvordan man bruger "previsión, pronóstico, pronosticar" i en Spansk sætning

Previsión para ver, pablo nerger, stands.

¿Qué pronóstico presenta este tumor actualmente?

Afirmó que «la previsión controvertida [art.

Previsión cache french subtitles las películas.

Secretaría del Trabajo y Previsión Social (México).

No estamos para pronosticar quien saldra en adelante.

Estas fechas son fechas de previsión orientativas.

Pero también había una previsión importante.

mañana tendremos una previsión más certera.

516 personas fallecieron con pronóstico positivo.