Hvad Betyder PRYDER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• adornan
• decora
• embellecen
• adorna
• adornando
• decoran
• adornar
• embellece

Eksempler på brug af Pryder på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Pryder bærestol".
Adorna el palanquín.".

Hellighed pryder hans karakter.
Santidad adorna su carácter.

Pryder støvle med de mange forskellige tatoveringer og legetøj.
Adorna la bota con la variedad de tatuajes y juguetes.

Blomster pryder vindueskarme.
Las flores adornan las ventanas.

Det har traditionelle træhytter, der pryder gaden;
Cuenta con chalets de madera tradicionales, que adornan las calles;

Fan pryder hvert værelse.
Un ventilador decora cada habitación.

Unik historisk skulptur pryder bygningen.
Escultura histórico único decora el edificio.

Blomster pryder og opliver vores hus.
Las flores adornan y dan vida a nuestra casa.

Og som kunstnerisk frost pryder vinduerne!
Y como artístico escarcha decora las ventanas!

Smuk blomst pryder træet fra maj til juli.
Hermosa flor adorna el árbol de mayo a julio.

Tallene af berømte personligheder fra provinsen pryder facaden.
Figuras de personalidades famosas de la provincia embellecen la fachada.

Hellighed pryder hans karakter.
La santidad adorna su carácter.

Og tror ikke, at dette design kun kan pryder sommerdesignet.
No vale la pena pensar que este dibujo puede adornar solamente el diseño veraniego.

Bladene, der pryder dem, skal have rige farver.
Las hojas que los decoran deben tener colores ricos.

Navnet Den Blå Moske stammer fra de 20.000 blå Iznikkakler, der pryder dens indre.
Su nombre se debe a los 20.000 azulejos que decoran su interior.

Sidste blad pryder kalenderen.
Hoja pasada adorna el calendario.

Det pryder disse insekter af urter for en bedre fordøjelse.
Embellece estos insectos de hierbas para una mejor digestión.

Der formentlig pryder ham til graven.
Eso probablemente lo adorna a la tumba.

Planten pryder de skyggefulde områder af haver og drivhuse.
La planta adorna las zonas sombreadas de jardines e invernaderos.

Stoffer, vaser og blomster pryder vindueskarmen.
Telas, jarrones y flores adornan el alféizar de la ventana.

Over sofaen pryder fire vintageplakater væggen.
Sobre el sofá, adornan la pared cuatro carteles vintage.

Pandas, ræve, elefanter og ugler kan snart pryder væggene i dine små.
Pandas, zorros, elefantes y búhos pronto podría adornar las paredes de los más pequeños.

Lyst billede pryder toppe, nederdele, lav-cut kjoler.
Brillante imagen adorna las tops, faldas, vestidos escotados.

Johannesbrødtræer, mandeltræer og vinmarker pryder mange af Algarves golfbaner.
Algarrobos, almendros y viñedos adornan muchos de los campos de golf del Algarbe.

Nothing pryder rummet fylder varme og hvordan smukke møbler.
Nada decora la sala se llena el calor y cómo precioso mobiliario.

Liana med dekorative blade pryder ethvert hjørne af haven.
Liana con follaje decorativo adornar cualquier rincón del jardín.

Diamanter pryder bløde farve pletvinge, delikat, frisk og elegant.
Diamantes adornan fritillary color suave, delicado, fresco y elegante.

Det rygtes, at hans hoved stadig pryder Bastets palads i Bubastis.
Se rumorea que su cabeza aún decora el palacio de Bastet en Bubastis.

Vender hætten pryder facaden, beskytter byggematerialer fra atmosfærisk negativ.
Frente a la tapa decora la fachada, protege los materiales de construcción de negativo atmosférica.

En lille pukkel på næsebroen pryder bare den østlige skønhed.
Una pequeña joroba en el puente de la nariz solo decora la belleza oriental.

Hvordan man bruger "pryder" i en Dansk sætning

Mørkerosa terry blomster anemoner af japansk Bressingham Glow pryder haven i august - oktober.

De små uanseelige vækster udvikler sig til smukke, farvestrålende blomster, som pryder i haven.

Landskabspleje med pergola Canisse hus med pool Typiske udendørs villaer og sommerhuse, lysthus eller pergola til Canisse ofte pryder pool dæk.

Derudover pryder en stenbelagt og afskærmet terrasse på solsiden af ejendommen samt et hyggeligt ildsted med direkte udsigt til aftensolen.

Her pryder de hjemmet i smukt samspil med mere moderne detaljer som keramikvaser, marmorbordplade og messinggreb i både køkken og badeværelse.

Smukke fliser pryder restaurantens gulve, mens vilde planter, stearinlys og dæmpede glødepærer sætter stemningen blandt gæsterne.

Dessinet Summer Fern pryder det bløde, oeko-tex producerede sengesættet i 100% bomuld satinvævning.

Hos CREDITA pryder vi os selv med at vores data vedrørende de lån vi har valgt at vise altid er opdateret!

Det er logistikoperatører, der pryder forsiden i dette nummer.

Store bannere med budskabet ”Sharing Knowledge” pryder Københavns Universitets bygninger ud mod Nørre Allé, på Rigshospitalet bygning ud mod Blegdamsvej og ved vidensdelingszonen på Metropol.

Hvordan man bruger "embellecen, decora, adornan" i en Spansk sætning

Los labios se embellecen con Ácido Hialurónico.

Decora apps duplicados con temas personalizados!

Decora con los pistachos por encima.

Dos lazitos adornan los laterales del conjunto.

Decora los minicupcakes con esta crema.

Las cuatro virtudes adornan los ángulos.

que adornan e iluminan todas las calles.

Decora con una flor como garnitura.

No solo iluminan, sino que embellecen los espacios.

Decora las mesas con adornos naturales.