Hvad Betyder RÆKKE PROBLEMER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• serie de problemas
• variedad de problemas
• serie de cuestiones
• serie de dificultades
• numerosos problemas
• número de problemas
• conjunto de problemas
• multitud de problemas
• variedad de temas
• una cantidad de problemas
• serie de asuntos
• serie de temas

Eksempler på brug af Række problemer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi oplever en række problemer.
Tenemos varios problemas.

En række problemer med eksisterende store systemer er blevet løst.
Varios problemas con regulaciones existentes se han identificado.

Det giver en række problemer.
Creo que eso trae una serie de problemas.

Når vi ignorerer det faktum, opstår der en række problemer.
No admitir este hecho plantea una serie de problemas.

Var en række problemer i klubben.
Habían muchos problemas en el club.

I fremtiden er der en række problemer.
En el futuro, una serie de problemas.

SDN havde en række problemer siden dens begyndelse.
La SDN tuvo una serie de problemas desde sus comienzos.

Godt placeret men en række problemer.
Bien ubicado, pero un número de problemas.

Der er en række problemer i behandlingen af ALLE.
Hay una serie de problemas en el tratamiento de la ALL.

Byerne står over for en række problemer.
Las ciudades se enfrentan a multitud de problemas.

SDN havde en række problemer siden dens begyndelse.
Razones del fracasoLa SDN tuvo una serie de problemas desde sus comienzos.

Dette giver også et svar på en række problemer.
Esto da respuesta a una serie de problemas.

Der er imidlertid en række problemer med denne påstand.
Sin embargo, hay varios problemas con esta afirmación.

Denne betænkning vedrører en række problemer.
El presente informe aborda una serie de cuestiones.

Række problemer, der er fælles for Europas 9 større have-.
Una serie de problemas comunes a todos los nueve grandes mares de..

Børnehaver løse en række problemer på en gang.
Guarderías resolver varios problemas a la vez.

Kortsigtede hukommelsestab kan være forårsaget af en række problemer.
Pérdida de memoria a corto plazo puede ser causada por una variedad de problemas.

Begge kan skabe en række problemer for mennesker og dyreliv.
Ambos pueden crear una serie de problemas para las personas y la vida silvestre.

Overvægt er forbundet med en række problemer.
El estreñimiento está relacionado con multitud de problemas.

Finder og løser en række problemer med dit iTunes-bibliotek.
Encuentra y corrige una serie de problemas con su biblioteca de iTunes.

Ved blanding derhjemme kan der være en række problemer.
Al mezclar en casa, puede haber una serie de problemas.

Der er selvfølgelig en række problemer forbundet med udvidelsen.
Es evidente que hay un gran número de problemas relacionados con la ampliación.

Forvaltningen af dem har dog givet en række problemer.
No obstante, su gestión ha planteado una serie de problemas.

Anført en række problemer omkring differentierede operatører.
Ha señalado una serie de problemas acerca de los operadores diferenciales.

Denne deformitet kan være forårsaget af en række problemer, herunder.
Esta deformidad puede ser causado por una variedad de problemas, incluyendo.

Vi har naturligvis en række problemer, men de vedrører ikke kun markedet.
Desde luego, tenemos muchos problemas, pero no afectan únicamente al mercado.

Usterile gear kan føre til infektioner, der kan forårsage en række problemer.
El equipo no estéril puede causar infecciones que pueden causar numerosos problemas de salud.

Fosfater kan forårsage en række problemer vandforurening.
Los fosfatos pueden causar una variedad de problemas de contaminación del agua.

Manuel smøring i fødevare- og drikkevaresektoren rejser en række problemer.
La lubricación manual en el sector de alimentos y bebidas plantea una serie de problemas.

Læs om en række problemer, der påvirker facilitetsoperationer.
Lea sobre una variedad de problemas que afectan las operaciones de las instalaciones.