Hvad Betyder RAPPORTERING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• notificación
• información
• informar
• reporte
• comunicación
• reportar
• reporting
• reportaje
• presentación
• informes

Eksempler på brug af Rapportering på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Rapportering af fejl.
Informar de fallos.

Frivillig rapportering.
Información voluntaria.

Rapportering og optælling.
Información y recuento.

Siden 2015: årlig rapportering.
Desde 2015: reporte anual.

Rapportering af en Incident.
Reporte de un incidente.

Sektion 6Logning og rapportering.
Sección 6Registro e Informes.

Rapportering foretages årligt.
El reporte se hace anualmente.

Niveau af rapportering- ikke ændre.
Nivel de información- No cambie.

Rapportering i et velkendt miljø.
Reporting en un entorno familiar.

Global compliance og rapportering.
Cumplimiento y Presentación Mundial.

Rapportering af forsinket bagage.
Informar sobre equipaje retrasado.

Artikel 63Evaluering og rapportering.
Artículo 63Evaluación e informes.

Rapportering misbrug og overtrædelser.
Reportar abusos y violaciones.

Tracking og rapportering af forsendelser.
Seguimiento y reporte de envíos.

Business intelligence og rapportering.
Inteligencia empresarial y reporting.

Ugentlig rapportering til ledelsen.
Reportar semanalmente a la Dirección.

Event feedback analyse og rapportering.
Análisis e informes de comentarios de eventos.

Beskriv rapportering og analyse i ALM.
Describir informes y análisis en ALM.

Fremskynd regnskabsafslutning og rapportering.
Acelere el cierre financiero y reporting.

God rapportering, bedre beslutninger.
Buena información, mejores decisiones.

Robust og rettidig rapportering af indtjening.
Información sólida y puntual de ganancias.

Rapportering af sanktioner til ESMA.
Notificación de las sanciones a la AEVM.

Registrering og rapportering af fangster.
Registro y notificación de capturas.

Rapportering om produkters sårbarhed.
Informar de vulnerabilidades de productos.

Tidsplan for rapportering og evaluering.
Calendario de notificación y evaluación.

Rapportering og præsentation af resultater.
Informes y presentación de resultados.

Registrering og rapportering af fangster.
Registro y notificación de las capturas.

Rapportering af madforgiftning episode.
Reportar el episodio de intoxicación alimentaria.

Øjeblikkelig rapportering af observationer.
Notificación instantánea de observaciones.

Rapportering af mistænkt børnemishandling og vanrøgt.
Informar el abuso de niños o negligencia;

Hvordan man bruger "rapportering" i en Dansk sætning

Bestyrelsen fastlægger de overordnede rammer og principper for risiko- og kapitalstyring og modtager løbende rapportering om udvikling i risici og udnyttelse af de tildelte risikorammer.

Perioderegnskab og rapportering Zolidtal Regnskabsservice udarbejder også perioderegnskab og herunder rapportering.

Ansvaret for overvågning og rapportering til ledelsen varetages centralt i kreditafdelingen.

FSR - danske revisorer vil i år også uddele en anerkendelse til en eller flere virksomheder, der udmærker sig ved rapportering om FN's Verdensmål.

Prisen gives som anerkendelse af virksomheder, der leverer bemærkelsesværdig CSR-rapportering.

I praksis betyder det, at vi reviderer virksomhedernes regnskaber, forretningsgange og årlige rapportering af mål og resultater.

DLR er underlagt tilsyn af Finanstilsynet, der foretager løbende kontrol af DLRs aktiviteter, herunder ved inspektion på stedet samt ved regelmæssig rapportering fra DLR.

De finansielle virksomheder skal være registreret specifikt for rapportering under de to regelsæt under afsnittet om rentekontrolordningen på virk.dk.

Under hele forløbet vil der være gensidig rapportering og det er denne rapportering, som justeres løbende over telefonsamtaler og email.

Hvert år uddeler FSR-danske revisorer priser for bedste CSR-rapportering med fokus på miljø, klima, social ansvarlighed og andre ikke-finansielle aspekter.

Hvordan man bruger "informar, notificación, información" i en Spansk sætning

Informar sobre los resultados del Simulacro.

Fourmajor problemas para informar sobre cómo.

Notificación emitida por Dynata para Usted.

Informar sobre promociones, campañas, tratamientos novedosos.

Recibirán información detallada (fechas, horarios, precios.

Orden cuerpo notificación por correo electrónico.

Información enviada por Juan Carlos Hermann.

Informar sobre las comunicaciones electrónicas enviadas.

También recibirá una notificación sobre esto.

Gracias por informar sobre estos hechos.