Hvad Betyder REDUCERER STØRRELSEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• reduce el tamaño
• reducen el tamaño
• reducir el tamaño

Eksempler på brug af Reducerer størrelsen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Reducerer størrelsen på filer.
Reduce el tamaño de los archivos.

Påvirker brugen eller reducerer størrelsen på en.
Afectan el uso, o reducir el tamaño de uno.

Beskæring reducerer størrelsen på et billede ved at fjerne lodret eller vandret kanter.
Recortar reduce el tamaño de una imagen quitando bordes horizontales o verticales.

Det hjælper med at normalisere søvn, reducerer størrelsen af neoplasmer.
Ayuda a normalizar el sueño, reduce el tamaño de los neoplasmas.

Gynectrol reducerer størrelsen af mandlige bryster.
Gynectrol reduce el tamaño de los senos masculinos.

Hormonet dihydrotestosteron(DHT) sætter en skruenøgle i håret og reducerer størrelsen af hårsækken.
La hormona dihidrotestosterona(DHT) pone una llave en el cabello y reduce el tamaño del folículo piloso.

W(Vidvinkel): Reducerer størrelsen af motivet og udvider området.
W(Gran angular): Reduce el tamaño del objeto y se ensancha el rango.

Dette fremskynder fjernelsen af toksiner der omgiver cellerne og reducerer størrelsen af hævede lymfeknuder.
Esto acelera la eliminación de toxinas que rodean a las células y reduce el tamaño de los ganglios linfáticos hinchados.

Kompressor reducerer størrelsen af din PDF-fil, samtidig med at den opretholder kvaliteten.
El compresor reduce el tamaño de su archivo PDF mientras mantiene su calidad.

Det er vigtigt at vide, hvordan man reducerer størrelsen på et JPEG, specielt når[…].
Saber cómo reducir el tamaño de un archivo JPEG es importante, especialmente cuando[…].

Dette stof reducerer størrelsen af den allerede forstørret prostata, for derved at behandle symptomer såsom vandladning problemer.
Este medicamento reduce el tamaño de la próstata ya ampliada, tratando de este modo los síntomas tales como problemas de micción.

Dette komprimerer filen og reducerer størrelsen af PDF-dokumentet.
Esto comprime el archivo y reduce el tamaño del documento PDF.

På grund af brugen af stærke og stabile materialer formes og formes omgående midjen, hvilket reducerer størrelsen og proportionerne.
Debido al uso de materiales fuertes y estables, inmediatamente da forma y forma a la cintura, reduciendo su tamaño y proporciones.

Nedenfor har vi vist hvordan man reducerer størrelsen på et JPEG på Windows og Mac.
A continuación, explicamos cómo reducir el tamaño de un archivo JPEG en Windows y Mac.

På grund af brugen af stærke og stabile materialer formes og formes omgående midjen, hvilket reducerer størrelsen og proportionerne.
Debido al uso de materiales fuertes y estables, instantáneamente modela y da forma a la cintura, reduciendo su tamaño y proporciones.

Den“Komprimer PDF-fil” valgmulighed reducerer størrelsen af output PDF-fil ved at komprimere det.
La“Comprimir archivos PDF” opción reduce el tamaño del archivo PDF de salida comprimiéndolo.

Den kolde reducerer blodtilførslen til området og begrænser derfor blødning ind i huden og reducerer størrelsen af den blå mærker.
El frío reduce el flujo de sangre al área y por lo tanto limita el sangrado en la piel y reduce el tamaño del hematoma.

I denne artikel beskrives, hvordan man reducerer størrelsen på Office-filen ved at komprimere billeder.
Este artículo describe cómo reducir el tamaño de un archivo de Office comprimiendo las imágenes.

GZIP compression reducerer størrelsen af siderne på en webserver, før de sendes til en besøgendes browser.
Compresión GZIP reduce el tamaño de las páginas en un servidor web antes de que se envíen al navegador del visitante.

Det virker ved at sende data i en komprimeret formattactualité som reducerer størrelsen af data og båndbredde.
Funciona mediante el envío de datos en un formattactualité comprimido que reduce el tamaño de los datos y el ancho de banda.

Pakket vedhæftede filer reducerer størrelsen af PST/ OST-lagringsfiler og forbedrer Outlook-ydeevnen.
Los archivos adjuntos empaquetados reducen el tamaño de los archivos de almacenamiento PST/ OST y mejoran el rendimiento de Outlook.

Dette fremskynder fjernelsen af toksiner der omgiver cellerne og reducerer størrelsen af hævede lymfeknuder.
Esto a su vez aumenta la velocidad de eliminación de toxinas alrededor de las células y reduce el tamaño de los ganglios linfáticos inflamados.

Det er vigtigt at vide hvordan man reducerer størrelsen på et JPEG specielt når man sender et via e-mail eller sociale medier.
Aprender cómo reducir el tamaño de un archivo JPEG es importante, especialmente cuando lo envía a través del correo electrónico o de una red social.

Dyreforsøg har vist, at nikotin blokerer sædproduktionen og reducerer størrelsen på mandlige testikler.
Los experimentos con animales han demostrado que la nicotina bloquea la producción de esperma y reduce el tamaño de los testículos masculinos.

LinkOptimizer reducerer størrelsen af billeder, der er linket til et InDesign-dokument ved at eliminere store mængder af billeddata.
LinkOptimizer reduce el tamaño de las imágenes vinculadas a un documento de InDesign mediante la eliminación de datos de imagen excesivos.

Denne plante er rig på næringsstoffer og besidder indhold, der reducerer størrelsen af porerne, mens den balancere hudens pH-værdi.
Esta planta es rica en nutrientes y propiedades que reducen el tamaño de los poros mientras regulan el pH de la piel.

Det valgte format reducerer størrelsen af den resulterende fil, sikrer dens kompatibilitet med internetbrowsere og operativsystemer.
El formato seleccionado reduce el tamaño del archivo resultante y garantiza su compatibilidad con los navegadores de Internet y los sistemas operativos.

Undersøgelsen af Sfakianakis og Tzia(2012) viser, at ultralydshomogenisering reducerer størrelsen af mælkefedtkugler(MFG).
El estudio de Sfakianakis y Tzia(2012) muestra que la homogeneización ultrasónica reduce el tamaño de los glóbulos de grasa de la leche(MFG).

Asfæriske(ASPH) objektiver reducerer størrelsen og vægten, så der effektivt undgås sfæriske og forvrængningsmæssige afvigelser.
Los objetivos asféricos(ASPH) también reducen el tamaño y el peso, evitando con eficacia las aberraciones asféricas y de distorsión.

Objektiver med ultrahøjt refraktionsindeks(UHR) forbedrer den optiske ydelse, reducerer størrelsen og vægten samt opnår en ensartet kvalitet fra billedets midte til kanterne.
Los objetivos Ultra-high refractive index(UHR) mejoran el rendimiento óptico, reducen el tamaño y el peso del objetivo, y ofrecen una calidad uniforme desde el centro hasta los bordes de la imagen.

Hvordan man bruger "reducerer størrelsen" i en Dansk sætning

Hvidløg hjælper med at forebygge kræft, især i fordøjelsessystemet, forhindrer visse tumorer i at vokse større og reducerer størrelsen af visse tumorer. 2.

Størrelsen af ​​dette udstyr er ret stort, men producenterne forbedrer årligt denne model, hvilket reducerer størrelsen.

Oplysninger om, hvordan du reducerer størrelsen på de vedhæftede filer, du sender i Outlook, finder du i afsnittet Reducer størrelsen på billeder og vedhæftede filer.

Ved at vedtage denne regel bruger du en strategi, der reducerer størrelsen af dine tab under miste striber, en vigtig overvejelse.

Dette eftersom de ikke har produceret lige meget afkom, som reducerer størrelsen af deres tilskud til genpoolen .

Brugen af pladsbesparende opbevaringsløsninger reducerer størrelsen på det areal der er behov for til opbevaring, og dermed også forbruget af ressourcer.

Ved hjælp af punktering pumper lægen en del af hulrummets indhold og derved reducerer størrelsen af ​​sidstnævnte.

Dette lys og nærende creme reducerer størrelsen og intensiteten af ​​mørke pletter samtidig give din hud med fugt.

Der er mig bekendt ingen stoffer som reducerer størrelsen af ens vedhæng .

Reducerer størrelsen på dit stylesheet markant Hos Vertica har vi taget CSS utility frameworket TailwindCSS kraftigt i brug på vores nye løsninger.

Hvordan man bruger "reduce el tamaño, reducir el tamaño, reducen el tamaño" i en Spansk sætning

Reduce el tamaño de tus presentaciones[/TITULO] [CENTER] [IMG]http://farm4.

Solo reduce el tamaño de las flores secas.

Fumar reduce el tamaño del pene Fumar reduce el tamaño del pene.?

¿Por qué reducir el tamaño del motor turbo?

Sin embargo, no reducen el tamaño del fibroma.

jpg, para reducir el tamaño del archivo.

Se reduce el tamaño del equipo en todas sus dimensiones.

También reduce el tamaño de las finas líneas.

el ibuprofeno reduce el tamaño del infarto de for.

La homogeneización reduce el tamaño de los glóbulos grasos.