Hvad Betyder REFERERER TIL ENHVER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• se refiere a cualquier
• hace referencia a cualquier

Eksempler på brug af Refererer til enhver på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du” eller“dig” refererer til enhver person som besøger websiden.
Usted" se refiere a cualquier persona que acceda y/ o use este sitio web.

Bemærk: en"hellig" eller"helgen" betyder en"kaldet" person og refererer til enhver sand troende.
Nota: un‘santo' significa una persona‘puesta aparte', y se refiere a todo verdadero creyente.

ADR refererer til enhver dialog, der ikke er korrekt indfanget på sæt.
ADR se refiere a cualquier diálogo que no fue capturado adecuadamente en el set.

Det engelske sprog ofte bruger"blå" til refererer til enhver farve fra marineblå til cyan.
El idioma Inglés común el uso de"azul" para se refieren a cualquier color de azul marino hasta el azul verdoso.

Datasubjekt refererer til enhver person, hvis personlige data indsamles, gemmes eller behandles.
Titular de los datos se refiere a cualquier persona cuyos datos personales son recopilados, mantenidos o procesados.

På området for matematiske tilings og polyominoes, ordet dominoeffekter ofte refererer til enhver rektangel dannes fra sammenføjning to kongruent kvadraters kant til kant.
En el área de matemáticas y embaldosados Poliominós, dominó la palabra a menudo se refiere a cualquier rectángulo formado por la unión de dos cuadrados congruentes borde a borde.

Dette udtryk refererer til enhver farve blandet med en vis mængde af sort til en mørkere nuance.
Este término se refiere a cualquier color mezclado con una cierta cantidad de negro por un tono más oscuro.

Udtrykket"Äubiotisk" refererer til enhver levende tænkning i et økosystem.
El término"biótico" se refiere a cualquier pensamiento vivo dentro de un ecosistema.

Behandler refererer til enhver entitet(i dette tilfælde Sitly), som behandler personlige data på vegne af kontrolløren.
Procesador hace referencia a una entidad(en este caso Sitly) que procesa los datos personales en nombre del Controlador.

Enkel-proces En enkel proces refererer til enhver farveydelse, som bliver udført i et trin.
Proceso único: un proceso único hace referencia a todo tratamiento de coloración que se efectúa en un paso.

Steganografi refererer til enhver proces med at indlejre nogle data usynligt i de faktiske fotobilleddata.
La esteganografía se refiere a cualquier proceso de incrustar algunos datos de forma invisible en los datos reales de la imagen de la foto.

Læs mere Ankel smerte refererer til enhver form for smerte eller ubehag i anklerne.
Leer más Dolor en el tobillo se refiere a cualquier tipo de dolor o incomodidad en los tobillos.

Dette udtryk refererer til enhver sundhedsforsikring, du havde forud for din nye forsikringsplan, så længe den ikke blev afbrudt af en periode, normalt 63 dage eller mere.
Este término se refiere a cualquier seguro de salud que tenía antes de su nuevo plan de seguro, siempre y cuando no se vio interrumpido por un período de 63 o más días.

En anden forklaring er muligheden for, at ordet"jeg" refererer til enhver, siger det, med andre ord ingen bør tro, at han er bedre end Jonas grund af Allahs ord om ham.
Otra explicación es la posibilidad de que la palabra"yo" se refiere a todo aquel que dice que, en otras palabras, nadie debe pensar que es mejor que Jonás debido a las Palabras de Dios que le conciernen.

Larynx sygdom refererer til enhver tilstand, der ændrer den normale struktur og/ eller funktion af strubehovedet eller larynx.
La enfermedad de la laringe hace referencia a cualquier afección que altera la estructura y/o función normal de la laringe.

Produktet/Produkterne refererer til enhver vare eller ydelse, der bydes til salg på hjemmesiden.
Producto/ Productos” hace referencia a cualquier producto que se encuentra a la venta en la Web.

Computer Arts refererer til enhver form for kunst, der anvender en computer, enten at producere eller vise kunsten.
Las artes de la computación se refieren a cualquier forma de arte que utiliza una computadora, ya sea para producir o exhibir el arte.

Virkelighed" i virtuel virkelighed refererer til enhver ting eller miljø, der eksisterer i verden i fysisk eller funktionel forstand.
Realidad" en realidad virtual se refiere a cualquier cosa o entorno que exista en el mundo en el sentido físico o funcional.

Faktisk refererer til enhver situation, der resulterer i besiddelse skifte til det andet hold, som i en fumle, aflytning eller undladelse af at fremme bolden den nødvendige yardage på fjerde ned.
En realidad, se refiere a cualquier situación que resulte en el cambio de posesión al otro equipo, como en un balón suelto, una intercepción o una falla en el avance de la pelota en el yardaje necesario en cuarta oportunidad.

Ordet kardiopati refererer til enhver tilstand i hjertet og det kardiovaskulære system.
La palabra cardiopatía hace alusión a cualquier padecimiento del corazón y el sistema cardiovascular.

En IRS Form 1099 refererer til enhver form 1099 eller anden form, tidsplan eller information erklæring, herunder korrektioner af sådanne dokumenter, der kræves for at gives i henhold til US Internal Revenue Service regler og forskrifter og som kan leveres elektronisk(hver, en" IRS Form 1099").
Un formulario 1099 del IRS se refiere a cualquier forma 1099 u otra forma, Calendario o información de los estados, incluyendo la corrección de dichos documentos, exigidos para ser entregados de acuerdo con las reglas y regulaciones de EE.UU. Servicio de Impuestos Internos y que pueden proporcionarse electrónicamente(cada uno, un"Formulario de IRS 1099").

("Negative emissioner" refererer til enhver teknologi, der reducerer drivhusgasser i atmosfæren, snarere end at øge dem.).
(“Emisiones negativas” se refiere a cualquier tecnología que reduzca los gases de efecto invernadero en la atmósfera, en lugar de aumentarlos).

Tropisk cyklon refererer til enhver storm, der er dannet 300 miles(482 km) syd for ækvator, mens orkanerne er storme dannet i det nordøstlige Stillehav og Atlanterhavet, tyfoner er tropiske storme, der danner i nordvestlige Stillehav og cyklon er udtrykket anvendt til storme i Sydlige Stillehav og Det Indiske Ocean.
El ciclón tropical se refiere a cualquier tormenta que se formó a 300 millas(482 km) al sur del ecuador, mientras que los huracanes son tormentas formadas en el Pacífico nororiental y atlántico, los tifones son tormentas tropicales que se forman en el Pacífico noroccidental y ciclón es el término utilizado para las tormentas en el Pacífico noroccidental.

Personlige data” refererer til enhver information, der identificerer dig som individ(direkte eller indirekte).
Datos personales" se refiere a cualquier información que te identifique como individuo(directa o indirectamente).

Larynx sygdom refererer til enhver tilstand, der ændrer den normale struktur og/ eller funktion af strubehovedet eller larynx.
La enfermedad de la laringe se refiere a cualquier condición que altera la estructura y/ o función normal de la laringe o la laringe.

Ordet"mavesår" refererer til enhver form for sår, der dannes, når huden eller slimhinden er blevet fjernet fra vævet.
La palabra"úlcera" se refiere a cualquier tipo de dolor que se forma cuando la membrana mucosa o la piel ha sido despojado de distancia a partir de tejido.

Klimaændringer i IPCC-brug refererer til enhver ændring i klima over tid, hvad enten det skyldes naturlig variation eller som et resultat af menneskelig aktivitet.
Panel Intergubernamental sobre el Cambio Climático(IPCC), se refiere a cualquier cambio en el clima a lo largo del tiempo, ya sea debido a una variabilidad natural o a consecuencia de la actividad humana.

Årige Emily Rataskovski, som er megetpleje refererer til enhver eksperimenter på deres udseende, naturligvis gennemsyret med ånden i kreativitet, som nu svæver på modeshows i Paris, jeg ønskede at transformere.
Emily Rataskovski, de 26 años, muySe refiere cautelosamente a cualquier experimento sobre su apariencia, obviamente, imbuido del espíritu de creatividad, que ahora pasa por los desfiles de moda en París, quería ser transformado.

Udtrykket"forretningsmand" refererer til enhver fysisk person, juridisk person eller juridisk ansvarligt partnerskab, der konkluderer en retlig transaktion i kraft af hans/ hendes uafhængige faglige eller kommercielle aktivitet.
Por"empresario" se entiende cualquier persona natural o jurídica o bien una sociedad personalista con capacidad jurídica que actúe en la ejercitación de su actividad comercial o profesional particular al celebrar un negocio jurídico.

Værdi refererer til ethvert element, der ikke er tekst.
Valor se refiere a cualquier elemento que no sea texto.

Hvordan man bruger "refererer til enhver" i en Dansk sætning

Typisk er denne term refererer til enhver begivenhed, der krævede alle niveauer af menneskelig indgriben eller bistand.

Færdighedstræning – datlinien Basisprogrammet for færdighedstræning Psykologiske færdigheder refererer til enhver respons i form af tanker, følelser, handlinger og kropsligt udtryk, der medfører relevant problemløsning.

Hovedpine bag øret refererer til enhver smerte, der stammer fra det specifikke område af hovedet.

Bankdag refererer til enhver anden dag bortset fra lørdag, søndag og nationale helligdage hvor bankerne holder åbent i Gibraltar, Danmark og Storbritannien.

Det refererer til enhver brug af elektroniske apparater og medier til at lære.

Refusionsudgifter refererer til enhver udgift i forbindelse med deltagelse i et klinisk forsøg.

Ordet kasha refererer til enhver kogt korn eller korn.

Generelt ironi refererer til enhver omstndighed, det betyder ikke, hvad det synes at betyde overfladen.

Hvordan man bruger "se refiere a cualquier, hace referencia a cualquier" i en Spansk sætning

El término "cistitis" se refiere a cualquier inflamación de la vejiga.

En ambos casos se hace referencia a cualquier tipo de transporte.

(Lo que se refiere a cualquier cosa en la vida).

Se refiere a cualquier distorsión de una percepción sensorial.

Comúnmente se refiere a cualquier actividad física que mejora y.

 Mordientes El término mordiente se refiere a cualquier compuesto.

En cambio, cosa hace referencia a cualquier sustantivo del que se pueda predicar.

Hace referencia a cualquier cookie no necesaria para el correcto funcionamiento de la web.

Datos personales hace referencia a cualquier información relacionada con un individuo identificable.

-PRÓTESIS: Este término se refiere a cualquier dispositivo.