Hvad Betyder RESORCINOL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• resorcinol

Eksempler på brug af Resorcinol på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Indeholder salicylsyre og resorcinol.
Contiene ácido salicílico y resorcinol.

Resorcinol er klassificeret som et farligt kemikalie.
Resorcinol es clasificado como una sustancia química peligrosa.

En alternativ er svovl eller resorcinol.
Una alternativa es azufre o resorcinol.

Salicylsalve er uforenelig med resorcinol og præparater indeholdende zinkoxid.
La pomada salicílica es incompatible con resorcinol y preparaciones que contienen óxido de zinc.

Permanent farve uden ammoniak og resorcinol.
Sin amoniaco, lejía acción acondicionado.

Den farlige karakter af resorcinol udvider til miljøet; er det blevet anset for farligt for miljøet.
La peligrosidad de resorcinol se extiende al medio ambiente, se considera peligroso para el medio ambiente.

Ædle karakter er en farve i fløde ammoniak' PPD, og resorcinol.
Precioso de la naturaleza es de un color en crema amoníaco' PPD y resorcinol.

Det er, fordi resorcinol er en kendt hudirriterende og en almindelig årsag til farvestof allergi.
Eso se debe a que el resorcinol es un irritante cutáneo conocido y una causa común de alergia a los colorantes.

Dzhesnera opløsning, der omfatter 14% af salicylsyre, resorcinol og 14% mælkesyre 14%.
Dzhesnera solución que comprende 14% de ácido salicílico, resorcinol, y 14% de ácido láctico 14%.

At tørre armhulenes hud kan være resorcinol, borsyre eller simpel medicinsk alkohol, fortyndet i halv med vand.
Alcohol Para limpiar la piel de las axilas puede ser resorcinol, alcohol bórico o alcohol simple, diluido en mitad con agua.

Farvning system gratis, faktisk indeholder ikke ammoniak, resorcinol, PPD og parabener….
El sistema de coloración gratis, de hecho, no contiene amoníaco, resorcinol, PPD y parabenos y.

Ud over medicinske anvendelser, resorcinol forskellige kemikalier, der anvendes til industrielle og videnskabelige anvendelser.
Además de sus usos medicinales, resorcinol también tiene una variedad de usos químicos para aplicaciones industriales y científicas.

De aktive bestanddele, der dræber overfladebakterier indbefatter benzoylperoxid, svovl, og resorcinol.
Los ingredientes activos que matan las bacterias superficiales incluyen peróxido de benzoílo, azufre, y resorcinol.

Phenylethyl resorcinol(også knwn som SymWhite® 377) har fremragende hudblegningseffekt og hurtig whitening hastighed.
Phenylethyl resorcinol(también conocido como SymWhite® 377) tiene un excelente efecto de blanqueamiento de la piel y una rápida velocidad de blanqueamiento.

Nogle af de mest almindeligt anvendte ingredienser i dem er benzoylperoxid, svovl, resorcinol, salicylsyre osv.
Algunos de los ingredientes más utilizados son el peróxido de benzoilo, azufre, resorcinol, ácido salicílico,etc.

Er fjernet, derfor ammoniak, resorcinol og PPD(p-phenylendiamin), erstatte dem med andre ingredienser, mindre aggressive og mere funktionelt.
Se eliminan, por lo tanto, amoníaco, resorcinol y PPD(p-fenilenodiamina), reemplazándolos con otros ingredientes menos agresivos y más funcionales.

Keratolytiske egenskaber har alkalier, mælkesyre, kaliumsæbe, resorcinol, den mest anvendte i denne kapacitet er salicylsyre.
Las propiedades queratolíticas tienen álcalis, ácido láctico, jabón de potasio, resorcinol, el ácido salicílico más comúnmente usado en esta capacidad.

Resorcinol er en kemisk forbindelse, der fungerer som et antiseptisk, et desinfektionsmiddel og et kemisk mellemprodukt til fremstilling af mange andre lægemidler.
Resorcinol es un compuesto químico que actúa como un antiséptico, un desinfectante, y un producto químico intermedio para la producción de muchos otros productos farmacéuticos.

Esigent er en nærende gel farvestof ved neutral pH ved forsigtig formel som det ikke indeholder parafenilendiammina, resorcinol, hydrogenperoxid og ammoniak.
ESIGENT es un tinte en gel nutritivo a pH neutro por la fórmula suave ya que no contiene parafenilendiammina, resorcinol, peróxido de hidrógeno y amoníaco.

Aktuel medicin, der indeholder alkohol, resorcinol, svovl, eller salicylsyre, fordi risikoen for overdreven tør hud eller irritation kan forekomme.
Los medicamentos tópicos que contienen alcohol, resorcinol, ácido de azufre, o ácido salicílico, porque el riesgo de sequedad excesiva de la piel o irritación puede ocurrir.

Tinktur oxidation i formulering med naturlige ekstrakter, uden ammoniak, uden p- fenilediammina og uden resorcinol, gør det muligt at modulere intensiteten og varigheden af  .
Oxidación tintura en formulación con extractos naturales, sin amoníaco, sin p- fenilediammina y sin resorcinol, permite modular la intensidad y la duración del tratamiento en….

Salve anbefales ikke sammen med resorcinol(reagere med dannelse af smelteblanding) og zinkoxid(reagere med dannelse af uopløseligt zinksalicylat).
No se recomienda la pomada junto con resorcinol(reaccionan con la formación de una mezcla de fusión) y óxido de zinc(reaccionan con la formación de salicilato de zinc insoluble).

Application Effektivitet Komplekset mod uren hud[Salicylsyre+ LHA] er beriget med en ny teknologi[Air Licium+ Phe Resorcinol] for en intensiveret indsats mod mærker og skinnende hud.
El complejo anti-imperfecciones(Ácido salicílico+ LHA) está enriquecido con una nueva tecnología(Air Licium+ Phe Resorcinol) para reforzar su acción sobre las marcas y los brillos cutáneos.

Efter VKF's vurdering af stofferne 1-Naphthol og Resorcinol, der er opført i del 1 i bilag III til direktiv 76/768/EØF, bør deres højest tilladte koncentration i det færdige kosmetiske produkt ændres.
Tras la evaluación realizada por el Comité Científico de Seguridad de los Consumidores de las sustancias 1-naphthol y resorcinol, que figuran en la primera parte del anexo III de la Directiva 76/768/CEE del Consejo, de 27 de julio de 1976, procede modificar sus concentraciones máximas autorizadas en el producto cosmético acabado.

Næste generation farve dækker 100% af 100% af grå hår, at gøre behandlingen mere naturlige som muligt, fordi ingen ammoniak, PPD(Para-phenylendiamin), resorcinol, parabener o….
Siguiente generación color cubre 100% del 100% de cabello gris, haciendo el tratamiento más natural como sea posible porque sin amoníaco, PPD(Para-fenilenodiamina), resorcinol, parabenos y níquel.

Bevis er ikke stærk til støtte for anvendelse af zink, svovl, nikotinamid, resorcinol, sulfacetamid natrium eller aluminiumchlorid i aktuelle behandlinger for acne.
La evidencia no es sólida en apoyo del uso de zinc, azufre, nicotinamida, resorcinol, sulfacetamida sódica o cloruro de aluminio en tratamientos tópicos para el acné.

Farvning system gratis, faktisk indeholder ikke ammoniak, resorcinol, PPD og parabener og er beriget med hyaluronsyre, der gør fordelingen af homogen og ensartet farve og arganolie, som har egenskaber, der nærer og genoprette den naturlige tekstur af håret fiber.
El sistema de coloración gratis, de hecho, no contiene amoníaco, resorcinol, PPD y parabenos y está enriquecido con ácido hialurónico, que hace que la distribución de color homogéneo y uniforme y aceite de argán, con propiedades que nutren y restauración la textura natural de la fibra capilar.

Bevis er ikke stærk til støtte for anvendelse af zink, svovl, nikotinamid, resorcinol, sulfacetamid natrium eller aluminiumchlorid i aktuelle behandlinger for acne.
La prueba no es sólida en la ayuda del uso de zinc, azufre, nicotinamida, resorcinol, sulfacetamida sódica o cloruro de aluminio en medicamentos tópicos para el brote de la piel.

Hvis du har brugt præparater, der indeholder svovl, salicylsyre, benzoylperoxid og resorcinol eller kemiske slibemidler, skal du vente til virkningen af disse præparater har fortaget sig, før du begynder at bruge dette lægemiddel.
Si ha usado cualquier producto que contiene sulfuros, ácido salicílico, peróxido de benzoilo o resorcinol, o cualquier agente químico abrasivo, necesita esperar hasta que el efecto de estos haya disminuido antes de empezar a usar este medicamento.

Produceret af professionelle ydeevne for fremragende farve under fuld overholdelse af håret. Farvning system gratis, faktisk indeholder ikke ammoniak, resorcinol, PPD og parabener og er beriget med hyaluronsyre, der gør fordelingen af homogen og ensartet farve og arganolie, som har egenskaber, der….
El sistema de coloración gratis, de hecho, no contiene amoníaco, resorcinol, PPD y parabenos y está enriquecido con ácido hialurónico, que hace que la distribución de color homogéneo y uniforme y aceite de argán, con propiedades que nutren y restauración la textura natural de la fibra capilar.

Hvordan man bruger "resorcinol" i en Dansk sætning

Similar posts Læs mere: Farvestoffet resorcinol skal du være ekstra opmærksom på.

Kig efter produkter, der indeholder benzoylperoxid, salicylsyre, svovl eller resorcinol i deres ingredienser.

Et farvesystem, der er afstemt efter langt de fleste forbrugeres forventninger - Et farvesystem uden Ammoniak, Resorcinol og PPD.

Henna Creme Color i harmoni med naturen, uden amoniak, oxydanter, resorcinol og PPD.

Butylhydroxyanisol Boric Acid Butylparaben Methylparaben Propylparaben Resorcinol Cyclotetrasiloxane Kilde: Forbrugerrådet TÆNK 11 HORMONFORSTYRRENDE STOFFER 11 HVAD ER ET HORMONFORSTYRRENDE STOF?

Hårfarverne indeholder ikke parabener, formaldehyd, parfume eller resorcinol, da ønsket er at gøre dem så naturlige som muligt uden anvendelse af unødvendige og skadelige affaldsstoffer.

På samme måde poll pollen selv hvis han selv, de syv hav resorcinol, opkræve arbejde på ikke noget narkotika.

Det har længe været kendt, at stoffet sammen med stofferne PTD, Resorcinol, 4-amino-2-hydroxytoluene og P-aminophenol er allergifremkaldende.

Nogle vigtigste ingredienser til at lede efter omfatter svovl, benzoylperoxid og resorcinol.

Det kan også skyldes brugen af ​​carbolsyre præparater (phenol, salol, naphthol, kreosot, guaiacol, resorcinol, thymol og kinin lejlighedsvis) og andre lægemidler.

Hvordan man bruger "resorcinol" i en Spansk sætning

Resorcinol is generally used to create green tones.

Penorl™ RF-20 is modified resorcinol formaldehyde resin.

Resorcinol is water-soluble and readily conjugated and eliminated.

Exceptionally High Binding Affinities for Resorcinol Guests.

Un moldeado combinar monoacetato de resorcinol con acetato de celulosa.

For exterior exposure use resorcinol type waterproof glues.

This cream contains 2% Resorcinol as its active ingredient.

Active ingredients: Salicylic acid, lactic acid, resorcinol and retinol.

The peel contains Lactic, Salicylic, Resorcinol and Retinoic acids.

Resorcinol and oily powders--Reduces tack and produces fluidity.