Hvad Betyder RET TIL AT AFVISE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• derecho a rechazar
• derecho a denegar
• derecho de negarse
• derecho a oponerse
• derecho de rehusar
• derecho a declinar

Eksempler på brug af Ret til at afvise på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ret til at afvise transport.
Derecho a negar el transporte.

Altigreb har ret til at afvise en ordre.
Catchii tiene derecho a rechazar órdenes.

Ret til at afvise transport.
Derecho a denegar el transporte.

Altigreb har ret til at afvise en ordre.
Pikaplant tiene el derecho a rechazar un pedido.

Ret til at afvise transport.
Derecho de negarse al transporte.

Vi forbeholder os ret til at afvise anmodninger.
Nos reservamos el derecho a rechazar solicitudes.

Ret til at afvise transport.
Derecho a rechazar el transporte.

Unibet orbeholder sig ret til at afvise ansøgningen.
MICO se reserva el derecho a rechazar el pedido.

Ret til at afvise sene eller defekte pakker.
Derecho a rechazar cualquier paquete retrasado o defectuoso.

Sælgeren forbeholder sig ret til at afvise ordren.
El Vendedor se reserva el derecho a rechazar el pedido.

Din ret til at afvise cookies.
Su derecho a rechazar las cookies.

Og forretningen er i sin gode ret til at afvise.
De ser así, la empresa está en su derecho de negarse.

Du har ret til at afvise forespørgslen.
Ud. tiene el derecho de rechazar esta investigación.

Groupon forbeholder sig udtrykkeligt ret til at afvise dit tilbud.
Groupon se reserva expresamente el derecho a rechazar su solicitud.

Du har ret til at afvise lægebehandling.
Usted tiene el derecho de rechazar el tratamiento médico.

Hvis kunden ikke har fulgt instruktionerne, har brugt en forkert konfiguration eller har nægtet at bruge vores kundesupporttjeneste, har Kromtech derfor ret til at afvise anmodningen om en refusion.
Por consiguiente, si el cliente no ha seguido las instrucciones, ha utilizado una configuración incorrecta o ha rehusado utilizar nuestro servicio de soporte al cliente, Kromtech tiene derecho a declinar la solicitud de reembolso.

Vi forbeholder os ret til at afvise en ordre.
Nos reservamos el derecho a rechazar la aceptación de un pedido.

Vi har ret til at afvise eller begrænse din adgang til tjenesterne.
Google tendrá derecho a denegar o limitar su acceso a los Servicios.

Vi forbeholder os ret til at afvise ordrer.
Nos reservamos el derecho de rechazar la aceptación de cualquier pedido.

Du har ret til at afvise at tale med inkassomedarbejderen.
Usted tiene el derecho de negarse a hablar con el abogado del defensor.

Zimmer Biomet forbeholder sig ret til at afvise registreringer eller abonnenter.
Zimmer se reserva el derecho a denegar registros o suscripciones.

Du har ret til at afvise oprettelsen af denne brugerprofil, selvom du skal kontakte Vimeo for at udøve din ret..
Tiene derecho a oponerse a la creación de este perfil de usuario, aunque debe ponerse en contacto con Vimeo para ejercer este derecho.

Endress+Hauser forbeholder sig ret til at afvise registrering for en bruger.
Endress+Hauser se reserva el derecho a denegar el registro a cualquier usuario.

Vi har ret til at afvise enhver spillet, hvis det ikke opfylder vores standarder.
Tenemos el derecho a rechazar cualquier juego si no cumplen con nuestros estándares.

Den potentielle deltager har ret til at afvise at deltage i forskningen.
El participante potencial tiene derecho a negarse a tomar parte en la investigación.

Du har ret til at afvise profilering i forbindelse med direkte markedsføring.
Tiene el derecho a oponerse a la creación de su perfil en relación con el marketing directo.

LifeWave forbeholder sig ret til at afvise en ansøgning af hvilken som helst grund.
LifeWave se reserva el derecho a rechazar Solicitudes por cualquier motivo.

Du har ret til at afvise at vise boardingkortet, når du handler om bord.
Tiene el derecho de negarse a mostrar su tarjeta de embarque cuando realice compras a bordo.

Spiludbyderen forbeholder sig ret til at afvise enhver ansøgning om en spillerkonto.
El Operador de juego se reserva el derecho a rechazar cualquier solicitud de Cuenta de jugador.

Du har ret til at afvise brugen af din e-mailadresse til det førnævnte reklameformål til enhver tid med fremtidig virkning ved at give besked til den førnævnte ansvarlige.
Tiene derecho a oponerse en todo momento a la utilización de su dirección de correo electrónico con el fin publicitario anteriormente indicado con efecto futuro, comunicándolo al responsable mencionado al principio.

Hvordan man bruger "ret til at afvise" i en Dansk sætning

Journalisthøjskolen forbeholder sig ret til at afvise emner, hvor det på grund af produktions-forhold eller emnets karakter i praksis er umuligt at gennemføre en meningsfuld, kontrolleret eksamination.

Redaktionen forbeholder sig ret til at afvise, forkorte eller redigere indsendte artikler.

Posten har dog ret til at afvise Flexlevering og tage pakken med til senere afhentning på posthus.

Vi forbeholder os naturligvis ret til at afvise din reklamation, såfremt varen går i stykker som følge af forkert ibrugtagning og håndtering.

Egmont Magasiner A/S forbeholder sig ret til at afvise reklamationer over annoncer, hvor materialet på forhånd er påtalt som mindre egnet til trykning.

ANNONCEKONTROL Malling Publications forbeholder sig ret til at afvise annoncer, der strider mod gældende lovgivning eller på anden måde er uønsket.

Der forbeholdes ret til at afvise Kundens deltagelse under henvisning til tidligere opførsel ved deltagelse.

Landsskatterettens ret til at afvise en klage fremgår af skattestyrelseslovens § 25, stk. 3." Advokat NS besvarede den 27.

Alexa Chung's father Philip steps in as she ret til at afvise afslører, at der findes over den.

Hvordan man bruger "derecho a rechazar, derecho de negarse, derecho a denegar" i en Spansk sætning

Cualquier empresario tiene derecho a rechazar los servicios.

Usted tiene derecho a rechazar otras propuestas de marketing.

se reserva el derecho de negarse a mantener relaciones comerciales con cualquier empresa o persona que decida.

HOW2TRANSFER se reserva el derecho de negarse las modificaciones.

Google tendrá derecho a denegar o limitar su acceso a los Servicios.

se reserva el derecho a rechazar o modificar tales opiniones.

Usted tiene derecho a rechazar este uso de sus datos.

se reserva el derecho a denegar o retirar el acceso awww.

Pero su majestad tiene derecho a rechazar su entrevista.

se reserva el derecho a denegar o retirar el acceso a www.