Hvad Betyder REVERSIBEL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• reversible
• reversibilidad
• reversibles
• reversiblemente

Eksempler på brug af Reversibel på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvidt hår er reversibel.
El cabello blanco es reversible.

Der blev set reversibel øjenirritation hos kaniner.
Se detectó una irritación ocular reversible en los conejos.

Mild og fuldstændigt reversibel.
Leves y completamente reversibles.

Kategori for reversibel påvirkning af øjet.
Categoría para efectos oculares reversibles.

Og denne proces er ikke reversibel.
Y este proceso no es reversible.

Der blev set reversibel irritation af øjnene hos kanin.
Se detectó una irritación ocular reversible en los conejos.

Øgningen af gastrin er reversibel.
El aumento de gastrina es reversible.

Reversibel aircondition varm/ kold og sikre skodder.
Reversibles de aire acondicionado frío/ calor persianas y seguras.

Øgningen af gastrin er reversibel.
El incremento de la gastrina es reversible.

Denne er normalt reversibel og synes at være dosisafhængig.
Esto generalmente es reversible y parece ser dependiente de la dosis.

Den observerede virkning var reversibel.
Los efectos observados son reversibles.

Forgiftning kan være reversibel eller irreversibel.
El envenenamiento puede ser reversible o irreversible.

Toksiciteten var forudsigelig og reversibel.
La toxicidad fue predecible y reversible.

Faktisk dystoni- fuldt reversibel godartet sygdom.
De hecho, distonía- enfermedad benigna totalmente reversible.

Men det vil ikke sige, at aldringsprocessen er reversibel.
No que sea un proceso reversible.

Forandringen kan være enten reversibel eller irreversibel.
Estos cambios pueder ser reversibles o irreversibles.

Den ikke-selektivitet af proteinuri kan være reversibel.
Desnaturalización de proteínas puede ser reversible.

Den observerede neutropeni var reversibel og ikke kumulativ.
La neutropenia observada fue reversible y no acumulativa;

Denne indstilling gør de ændringer, der ikke er reversibel.
Esta opción hace los cambios que no son reversibles.

Reversibel psykologi afslører hemmelighederne i menneskelige handlinger.
La psicología reversible revela los secretos de las acciones humanas.

Denne type stomi ofte er reversibel.
Este tipo de ostomía es a menudo reversible.

Dog er denne symptomatologi reversibel efter endt behandling med ceftriaxon.
Sin embargo, esta sintomatología es reversible tras la discontinuación de ceftriaxona.

Linsens fotokromisme er automatisk og reversibel.
El fotocromismo de la lente es automático y reversible.

Disse ændringer synes at være reversibel efter afståelse fra lægemidlerne.
Estos cambios parecen ser reversibles después de abstención de las drogas.

Men det vil ikke sige, at aldringsprocessen er reversibel.
Responde al envejecimiento, aunque no sea reversible.

Lipegfilgrastim kan også forårsage reversibel trombocytopeni(se pkt. 4.8).
El lipegfilgrastim también puede causar trombocitopenia reversible(ver sección 4.8).

Gulvtæppet er ens på begge sider gør det reversibel.
Chichoneras: Son estampadas en ambas caras, lo que las hace reversibles.

Lithium: Der er rapporteret reversibel øgning af serum-lithium koncentrationer og.
Litio: se han notificado elevaciones reversibles de las concentraciones séricas de litio y.

Denne proces er typisk for linoleum og er reversibel.
Este proceso es característico del linóleo y es reversible.

De har også talt om, at den endelige løsning med underjordisk deponering skal være reversibel. De sagde"Dette er ikke en permanent løsning, vi vil altid have adgang til affaldet.".
También ha hablado usted de la reversibilidad del almacenamiento subterráneo y ha dicho que no es una solución permanente y que siempre tendremos acceso a los residuos.

Hvordan man bruger "reversibel" i en Dansk sætning

Skift mellem Reversibel (4×4) og Normal test mode.

Stor maskiner har ofte en reversibel funktion som gør det muligt at skifte arbejdsretning på maskinen – blot ved at vippe et lille håndtag.

hilsen Nina Men denne binding til jord er reversibel.

De mindste spiraler bør anvendes Spiral er ikke kontraindiceret Tidligere underlivsinfektion: apr Præventionseffekten af spiraler er reversibel efter fjernelse, og tidligere med en hastighed af 20 eller 12 mcg pr.

Penis bakteriel infektion, rygning impotens reversibel GOD HYGIEJNE Primærstadie dage infektion infektion: Små bakteriel sår på kønsdelene.

Skader på andre organer forårsaget af overdreven indtagelse af alkohol kan være reversibel med afholdenhed.

Præventionseffekten af spiraler er reversibel efter fjernelse, og tidligere spiralbrug medfører ingen forsinkelse på at opnå graviditet Forekomst På verdensplan regnes der med, at knapt mio.

Den er i starten reversibel, men bliver symptomerne ikke taget alvorligt, kan forandringerne blive permanente.

In vitro-studier har vist, at ambroxolhydrochlorid blokerer neurale natriumkanaler; bindingen var reversibel og afhængig af koncentration.

Start venstre eller højre rullefelt for reversibel funktion.

Hvordan man bruger "reversibilidad, reversibles" i en Spansk sætning

La reversibilidad del tiempo no se debería confundir con stationarity.

Esta semana se inició la reversibilidad de Río San Joaquín.

Almohadones 40x40 de lentejuelas reversibles con cierre.

Jairo Fuenmayor, "Anticonceptivos reversibles de larga duración".

De la reversibilidad del sí y del no obtienen memorables beneficios.

Posee cuatro aspas reversibles en color BLANCO.

–La reversibilidad en el mundo real es un concepto abstracto.

Reversibles han transformado totalmente revisado el.

Mancall american los orígenes reversibles griddle.

Ofrecemos incluso diseños reversibles para más diversión.