Hvad Betyder RIGE OVERTONER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• armónicos ricos
• ricos matices

Eksempler på brug af Rige overtoner på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Varm lyd med rige overtoner.
Sonido cálido con ricos matices.

Valeton CH-10 Analog Chorus Pedal leverer varme, naturlige Chorus tone med rige overtoner.
El Pedal de Chorus analógico Valeton CH-10 ofrece un tono cálido, natural de coro con armónicos ricos.

Denne forstærker leverer varme, tonale kvalitet og rige overtoner som forventet fra en Orange Amp.
Este amplificador ofrece calidez, calidad tonal y armónicos ricos como era de esperar de un Orange Amp.

Rupert Neve er kendt i lyd verden for at være en pioner i lydkvalitet og rige overtoner.
Rupert Neve es reconocido en el mundo del audio por ser un pionero en calidad de sonido y armónicos ricos.

Kompleks lyd med rige overtoner.
Complejo sonido con armónicos ricos.

Udformet fra mahogni med en ahorn top, producerer G6228 en stærk, afbalanceret mid-range med rige overtoner.
Hecha a mano de caoba con una tapa de arce, el G6228 produce una clase media fuerte, equilibrada con armónicos ricos.

Konsistent Tone og rige overtoner.
Tono consistente y rica en armónicos.

Solo stol pickup vil producere en stærk, lyse tone med en veldefineret midten af growl, der producerer rige overtoner.
Solos la pastilla del puente producirá un tono fuerte y brillante con un bien definido mediados growl que produce armónicos ricos.

Massiv mahogni toppen giver en varm stemme med rige overtoner og er en velkommen tilføjelse til denne pris-punkt.
La tapa de caoba sólida proporciona una cálida voz con matices ricos y es una adición muy bienvenida a este precio.

Ventil drevet forvrængning sektion for rige overtoner.
Válvula impulsada por sección de distorsión de armónicos ricos.

Rige overtoner, et vidunderligt dynamisk område, endeløs tonal sort- uendelige kvaliteter, der sætter det i en klasse af sig selv.
Matices ricos, un rango dinámico maravilloso, variedad tonal sin fin, cualidades sin igual que lo ponen en una clase por sí mismo.

Slighty rejst overflade for rige overtoner.
Ligeramente levantado superficie de ricos armónicos.

Klarinet producerer en varm lyd og rige overtoner, der gør dette en ekspressiv instrument ideel til mere komplekse stykker.
El clarinete produce un cálido insinuaciones sano y rico que hacen de este un instrumento expresivo ideal para piezas más complejas.

Swamp ash krop giver dig en skarp tone fuld af rige overtoner.
El cuerpo de Fresno del pantano le da un tono agudo completo de armónicos ricos.

Vakuum rør driveren tilføjer rige overtoner og kraftig forvrængning, giver din toner tilføjet varme, ligesom lyden blev kørt gennem en vakuum rørforstærker.
El controlador de tubo de vacío añade armónicos ricos y distorsión potente, dando los tonos añade calidez, como el sonido se ejecuta a través de un amplificador de tubo de vacío.

Den brugerdefinerede Rupert Neve transformer er switchable på hver input channel, giver ekstra udtryk og rige overtoner.
El transformador de Rupert Neve personalizado es conmutable en cada canal de entrada, proporcionando mayor expresión y ricos matices.

Denne opsætning sikrer MVX150 forstærker hoved tilbyder de samme rige overtoner og respons som traditionelle vakuumrør.
Esta configuración asegura que la cabeza de amplificador de MVX150 ofrece los mismo ricos y respuesta como los tradicionales tubos de vacío.

Udformet fra mahogni med en tiger flamme ahorn top, producerer G6228FM en stærk, afbalanceret mid-range med rige overtoner.
Hecha a mano de caoba con una tapa de arce llama tigre, el G6228FM produce una clase media fuerte, equilibrada con armónicos ricos.

Disse rør er perfekt for spillere, der nyder rige overtoner og overstyringer deres ampere, da de giver en rig tube lyd meget hurtigere end andre rør.
Estos tubos son perfectos para los instrumentistas que disfrutan de ricos matices y saturen sus amplificadores, ya que proporcionan un sonido rico tubo mucho más pronto que otros tubos.

Spillere kan drage fordel af sin rige velformulerede tone, at skabe rige overtoner med et smukt lys karakter.
Los instrumentistas pueden beneficiarse de su rico tono articular, creando ricos matices de carácter maravillosamente brillante.

De bruger kombination af en gedigen påstå preamp kredsløb og alle rør strøm sektion til at lave en letvægts professionel kvalitet amp, fyldt med alsidige toner med rige overtoner.
Utilizan la combinación de un circuito de preamplificación de estado sólido y toda sección de potencia de tubo para hacer un amplificador profesional de grado ligero, lleno lleno de tonos versátiles con armónicos ricos.

To gain kontrollen er føjet til pedalen, med cascading få faser at give overdrive rige overtoner for en effekt der vandt& rsquo; t skuffe.
Se agregan dos controles de ganancia del pedal, con cascada de etapas para dar los armónicos ricos overdrive para un efecto que ganó't decepciona.

Ibanez NTS Tubescreamer NuTube Overdrive funktioner indbygget NuTube teknologi, som gør det muligt for spillere at opnå en speciel sonic kendetegner rige overtoner.
El NTS de Ibanez Tubescreamer NuTube Overdrive cuenta con tecnología NuTube incorporada, que permite a los instrumentistas lograr eso característica especial sonic de ricos matices.

NuTube er en ny vakuum rør, der blev udviklet af Korg, og var designet til at levere den samme rige overtoner og svar, der er karakteristiske tonale Karakteristik af konventionelle vakuumrør.
NuTube es un nuevo tubo de vacío que fue desarrollado por Korg y fue diseñado para entregar los mismos ricos y respuesta que son distintivas características tonales de los tubos de vacío convencionales.

WA12 MK II er designet til at forbedre formen og lyden af dit signal, omdanne din flade instrumenter og mikrofon toner til noget spændende med rige overtoner og tilføjet varme.
El WA12 MK II está diseñado para mejorar la forma y el sonido de la señal, transformando su planos instrumentos y micrófono tonos en algo emocionante con matices ricos y agregar calidez.

Dens par 6V6 Groove Tube output-rør giver en lav produktion, som fordrejer nemt, at give rige overtoner og en varm, blød svar.
Su par de 6V6 tubo de ranura de salida de tubos ofrece una salida baja que se deforma fácilmente, proporcionando una respuesta cálida, suave y rica armónicos.

En af mange fantastiske designs er den Luna tatovering Concert Ukulele som har et mahogni krop for rige overtoner og en satin finish.
Uno de los muchos diseños impresionantes es el Luna tatuaje concierto ukelele que cuenta con un cuerpo caoba de ricos matices y un satin finish.

Det har en reel 12AX7 preforstærker ventil der giver dig utrolige dynamikområde og lydhørhed, med rige overtoner, som kun rør kan producere.
Cuenta con una válvula de previo 12AX7 real para darte increíble rango dinámico y respuesta, con armónicos ricos que solamente los tubos pueden producir.

Desuden, med den teknologi, der svarer til en mere konventionel vakuumrør, pedalen er stand til at udsende de samme rige overtoner, der er så eftertragtede.
Además, con la tecnología es similar a la de una más convencional del tubo de vacío, el pedal es capaz de salida el mismo armónicos ricos que son tan buscados.

I modsætning til mange andre moderne klarinetter, er Rosedale Professional klarinet lavet af massivt ibenholt, som giver varme og rig lyde og rige overtoner, der er sammenlignelige med instrumenter med langt større prisskilte.
A diferencia de muchos otros modernos clarinetes, clarinete profesional Rosedale está hecho de ébano macizo, que dan sonidos cálidos y ricos y ricos matices que son comparables a los instrumentos con las etiquetas de precio mucho mayor.

Hvordan man bruger "rige overtoner" i en Dansk sætning

CLP675 har CFX og Bosendorfer kombineret samples der giver en dynamisk lyd med rige overtoner.

Den polyesterkerne producerer en varm lyd med rige overtoner, hvilket gør det svarer til tarmen.

Den walnut gribebræt genlyd rige overtoner samtidig behagelig at spille.

Den brugerdefinerede Rupert Neve transformer kan skiftes på hver indgangskanal, der giver ekstra udtryk og rige overtoner.

Dette skaber mange rige overtoner på samme måde som ved en skeformet tunge i orglets tungepibe.

Lyden produceres er bløde, men fastholder sin klarhed blandt de rige overtoner.

Lyden produceres er blød, endnu bevarer sin klarhed blandt de rige overtoner og kan producere en energisk knips.

Forkromet sår streng 1/2 næste Varm, blød lyd med rige overtoner Thomastik dominerende Cello G.

Den resulterende lyd produceret er bløde, men fastholder sin klare røst blandt de rige overtoner.

Hvordan man bruger "ricos matices, armónicos ricos" i en Spansk sætning

Grespania presenta la serie de porcelánico Cuarzo Reno, un mármol blanco alterado por ricos matices en tonos cálidos.

No obstante, para mi está llena de ricos matices estéticos que no consiguen las elaboradas ópticas modernas.

No te pierdas los ricos matices de la luz natural, aunque sea un poco pobre.

Su reconocible cadencia sorprende en cada tema del disco, con ricos matices y gran versatilidad.

Así, estas presencias no son simples monigotes sino sujetos de ricos matices y constante crítica.

También nos aporta los ricos matices de los puerros y el to.

El 60 tiene sobretonos armónicos ricos y produce cantar altas, enormes bajas y dando los medios un impulso.

, sin olvidar los ricos matices del bajo de Harris.!

El bronce se oxida de manera similar para formar una eventual pátina verde con ricos matices y tonos.

Es un placer degustar los ricos matices que uno va descubriendo dentro de esas melodías de giros imposibles.