Hvad Betyder SØRG DERFOR på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• por lo tanto asegúrese
• por ello asegúrese

Eksempler på brug af Sørg derfor på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Sørg derfor for, at du starter langsomt.
Asegúrese de empezar lentamente.

Komplette pakker over 40MB kan simpelthen ikke uploades på webstedet, der håndterer Instagram AR-filtre og Facebook AR-filtre, og sørg derfor for at bruge optimerede billeder og andre objekter.
Los paquetes completos de más de 40 MB simplemente no se pueden cargar en el sitio web que maneja los filtros AR de Instagram y los filtros AR de Facebook, por lo tanto, asegúrese de usar imágenes optimizadas y otros objetos.

Sørg derfor for at gemme kopier af.
Por eso, asegúrate de guardar una copia de.

Sørg derfor for at læse deres anmeldelser.
Por ejemplo, que lea tus notificaciones.

Sørg derfor for, at den præsenterer sig godt.
Asegurate de que este bien presentado.

Sørg derfor for, at din Toyota forbliver en Toyota.
Mantenga su Toyota como un Toyota.

Sørg derfor for at overfladen er tør.
Para ello, asegúrate de que la superficie esté seca.

Sørg derfor for kun at have nogle stykker.
Así que asegúrese de que usted tiene algunos.

Sørg derfor for, at du tjekker ingredienslisten.
Sólo asegúrese de revisar la lista de ingredientes.

Sørg derfor at det indgår i planlægningen.
Eso debes asegurarte de que está incluido en la programación.

Sørg derfor for at få opdateret din Chrome.
Asegurate también de tener la última actualización de Chrome.

Sørg derfor for, at badeværelset er varmt.
Por lo tanto, asegúrese de que el baño esté cómodamente caliente.

Sørg derfor for, at dit barn har et normalt BMI.
Por lo tanto, asegúrese de que su hijo tiene un IMC normal.

Sørg derfor for at tænke det ind i dine overvejelser.
Pues eso, para que lo tengais en cuenta en vuestras reflexiones.

Sørg derfor for at læse den fra begyndelsen til enden.
Por lo tanto, asegúrese de leer toda la información de principio a fin.

Sørg derfor at beskytte dig, hvis har flere sexpartnere.
Por favor, protegerse si usted va a seguir teniendo múltiples parejas.

Sørg derfor for at barnet har en semi-siddende stilling.
Por lo tanto, asegúrese de que el niño tenga una posición semi-sentada.

Sørg derfor for at vælge et pålideligt og rigtigt værktøj.
Por lo tanto, asegúrese de elegir una herramienta confiable y correcta.

Sørg derfor for at opsøge din dyrelæge i god tid.
Por lo tanto, asegúrese de visitar a su veterinario con suficiente anticipación.

Sørg derfor for din hjemmeside design er attraktivt og brugervenligt.
Por lo tanto, asegúrese de su sitio web es atractivo y fácil de usar.

Sørg derfor for at varen er pakket forsvarligt ind under forsendelsen.
Por lo tanto, asegúrese de que el producto está bien envuelto durante el envío.

Sørg derfor for, at formatet og projektgods, hvad de ønsker.
Por lo tanto, asegúrese de que el formato y el proyecto carguen lo que ellos quieran.

Sørg derfor for at overholde opbevaringsbetingelserne for chokolade.
Por lo tanto, asegúrese de observar las condiciones de almacenamiento de los chocolates.

Sørg derfor venligst for at udfylde oplysninger korrekt og fyldestgørende.
Por favor, asegúrate de registrar la información de manera correcta y completa.

Sørg derfor for at gå den næste dag efter regn eller vanding og se dine ejendele.
Por lo tanto, asegúrese de ir al día siguiente después de la lluvia o el riego y ver sus posesiones.

Sørg derfor for, at du forstår spørgsmålene fuldt ud ved at læse dem omhyggeligt, inden du svarer.
Por ello, asegúrese de entender perfectamente las preguntas, así que léalas con detenimiento antes de responder.

Sørg derfor for at planlægge med disse behandlingstider i tankerne, før du booker din rejseplan via eller til USA.
Por ello, asegúrese de contar con estos calendarios de procesado antes de reservar su itinerario de viajes de paso o destino a Estados Unidos.

Sørg derfor for at kontrollere dit lands overvågningslovgivning, når du planlægger at købe et barnepige-kamera til overvågning af dit barn.
Por lo tanto, asegúrese de verificar las leyes de vigilancia de su país cuando planee comprar una cámara de niñera para monitorear a su hijo.

Sørg derfor for at tage ned noter og huske de vigtige punkter til at hjælpe dig med at forberede den lukrative og fornøjelig karriere foran dig.
Por lo tanto, asegúrese de tomar notas y recordar los puntos importantes para ayudarle a prepararse para la carrera lucrativa y agradable delante de usted.

Sørg derfor for, at de anvendte farvestoffer er FDA-certificerede, og at produktet passer til sikkerhedsstandarderne for legetøjs- og kosmetikprodukter.
Por lo tanto, asegúrese de que los colorantes utilizados estén certificados por la FDA y que el producto cumpla con los estándares de seguridad para juguetes y productos cosméticos.

Hvordan man bruger "sørg derfor" i en Dansk sætning

Sørg derfor for at du kan blive hentet eller kørt hjem, medmindre du har arrangeret at bruge Region Midtjyllands transportordning.

Sørg derfor for at passe godt på dine skjorter.

Sørg derfor altid for at beskytte håret godt mod varme og sol, brug en solhat eller varme- og solbeskyttelse til håret, som f.eks.

Sørg derfor for at have klare aftaler på plads med fotografen.

Sørg derfor for, at herover er det ikanobank.dk for at sikre at vores VIP låneoversigt, som.

Sørg derfor for at lave forarbejdet med, at sætte dig lidt ind i, hvem der skal performe og hvad de skal performe.

Sørg derfor, gerne i god tid, for at oprette dit barns profil på HOG Svømnings hjemmeside.

Sørg derfor først og fremmest for at være åben og nysgerrig over for dine oplevelser med øvelserne.

Sørg derfor altid at holde dine VIP konto informationer opdaterede.

Sørg derfor for at prioritere noget tid til dig selv i løbet af ugen, hvor du forkæler dig selv på den ene eller måde.

Hvordan man bruger "por lo tanto , asegúrese" i en Spansk sætning

Por lo tanto asegúrese de que una ventana gráfica ha sido configurada.

Esto puede parecer que depende de la versión de Windows 10 que esté utilizando en este momento, por lo tanto asegúrese de mantener su sistema actualizado.

Por lo tanto asegúrese de preguntar cómo construir el cobertizo primero.

Por lo tanto asegúrese de que cada modelo incluye lo que necesita.

El estrés también es otro de los principales contribuyentes a la infertilidad, por lo tanto asegúrese de encontrar maneras de manejar el estrés.

Exactamente lo mismo puede suceder fácilmente en casos como éste, por lo tanto asegúrese de comprobar alrededor con el técnico adecuado.

Los grillos normalmente se establecen y construyen sus nidos en lugares con muchos desechos y basura; por lo tanto asegúrese de limpiar estas áreas.

Estos productos pueden no ser adecuados para todos los clientes, por lo tanto asegúrese de comprender los riesgos y busque asesoramiento independiente.

Por lo tanto asegúrese de tener un sistema de respaldo colocado.

Si no está suficientemente apretado, habrá una holgura en el empaque, y esto causará fuga de combustible, por lo tanto asegúrese de apretarlo exactamente al ángulo especificado de apriete.