Hvad Betyder SAMLEDE AREAL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• superficie total
• área total

Eksempler på brug af Samlede areal på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Beregn figurens samlede areal.
Calcula el área total de la figura.

Landets samlede areal er næsten 79.000 km2.
La superficie total del país es casi 79.000 kilómetros cuadrados.

Den skal dække mindst 25% af skiltets samlede areal.
Ocupará como mínimo el 25% de la superficie total.

Den omtrentlige samlede areal er 50.000 m2.
La superficie total aproximada es de 50.000 m2.

Det svarer til en fjerdedel af landets samlede areal.
De hecho, representa un cuarto de la superficie total del país.

Dens samlede areal er 1,404 kvadratkilometer(542 sq mi).
Su área total es de 1.404 kilómetros cuadrados(542 millas sq).

De Forenede Arabiske Emiraters samlede areal er på 83.600 km2.
La superficie total de los Emiratos Árabes Unidos es de casi 83.600 kilómetros cuadrados.

Dens samlede areal er 9.928 kvadrat miles(25.713 sq km).
Su superficie total es de 9.928 millas cuadradas(25.713 kilómetros cuadrados).

Den største emirat, Abu Dhabi, tegner sig for 87 procent af UAE samlede areal.
El emirato más grande, Abu Dabi, explica el 87% del área total de la EAU.

Landets samlede areal er 302.535 kvadrat miles(kvadratkilometer).
La superficie total del país es de 302.535 kilómetros cuadrados(km²).

Det er 200 kilometer nord for polarcirklen, og dens samlede areal er 77 km.
Está 200 kilómetros al norte del Círculo Polar Ártico y su área total es de 77 km2.

Fabrikkernes samlede areal svarer til størrelsen af 10 fodboldbaner.
La superficie total de sus cubiertas es equivalente a 10 campos de fútbol.

Landarealet for de 33 øer udgør totalt 2,4 km², hvilket er mindre end 1% af atollens samlede areal.
La superficie de los 33 islotes es de 2,4 km, menos del 1% del área total del atolón.

Ca. 80% af øens samlede areal er udlagt til landbrug.
Aproximadamente el 80% de la superficie total de la isla está consagrada a la agricultura.

Arealet er 29 826 kvadratkilometer, hvilket udgør 9,5% af Polens samlede areal.
Area es de 29 826 kilometros cuadrados, que constituye el 9,5% de la superficie total de Polonia.

Landets samlede areal er 5.333 kvadrat miles(13.812 sq km).
La superficie total del país es de 5.333 millas cuadradas(13.812 kilómetros cuadrados).

Smukke parker, grønne pladser og haver udgør næsten en fjerdedel af Warszawas samlede areal.
Bonitos parques, plazas verdes y jardines componen casi una cuarta parte del área total de Varsovia.

Kommunens samlede areal udgør ca. 119 km² med over 214.000 indbyggere.
La superficie total del municipio es de unos 119 km² con más de 214.000 habitantes.

Faktisk er Alaska så stor, at den næststørste stat, Texas, kun udgør 40% af sit samlede areal.
De hecho, Alaska es tan grande que el segundo estado más grande, Texas, es apenas el 40% de su área total.

Deres samlede areal firdoblede mellem 1987 og 1993 og nåede således op på 405 000 ha.
El área total se cuadriplicó entre 1987 y 1993 hasta alcanzar las 405 000 hectáreas.

De besætter en stor del af det centrale plateau og udgør sammen en sjettedel af landets samlede areal.
Ocupan una gran parte de la meseta central y juntas forman una sexta parte del área total del país.

For en familie på to personer samlede areal af boligen skal være toogfyrre kvadratmeter.
Para una familia de dos personas superficie total de la vivienda será de cuarenta y dos metros cuadrados.

Virksomhedens produktionsfaciliteter er placeret i Italien og Brasilien, deres samlede areal er 18000 kvm.
Las instalaciones de fabricación de la compañía se encuentran en Italia y Brasil, su área total es 18000 sq.m.

Dens samlede areal, inklusive vestlige Sarara er 274.461 kvadrat miles(710.850 sq km).
Su superficie total, incluyendo Sarara occidental, es 274.461 millas cuadradas(710.850 kilómetros cuadrados).

Iran er et bjergagtigt land, da mere end halvdelen af dets samlede areal, nemlig 54,9%, er dækket af bjerge.
Irán es un país montañoso, ya que más de la mitad de su área total, es decir, 54,9%, está cubierta por montañas.

Af søens samlede areal på 315 km² hører ca. 77% til Østrig mens resten ligger i Ungarn.
Aproximadamente el 77% de su superficie total de 315 km² se encuentra en Austria, el resto pertenece a Hungría.

Chile(6 mia. Kg) Chile har omfattende skove, og disse besætter over 20, 7% af landets samlede areal.
Chile(6 mil millones de kilogramos) Chile tiene extensos bosques, que ocupan más del 20,7% de la superficie total del país.

Dens samlede areal er næsten 106 000 kvm, hvoraf 47 000 kvm afsat til butiksareal.
Su superficie total es casi metros cuadrados 106 000, de los cuales 47 000 metros cuadrados reservado para la zona comercial.

Som af folketællingen, den indiske forbehold havde en samlet befolkning på 2, Dens samlede areal er omkring.
A partir del censo, la reserva de la India tenía una población total de 2, Su superficie total es de unos.

Vindmølleparkens samlede areal er på 67 km², og hver enkelt Siemens- vindmølle har en kapacitet på 3,6 MW.
El área total cubierta por el parque es de 67 km² y la capacidad de cada turbina Siemens es de 3,6 MW.

Sådan bruges "samlede areal" i en sætning

I modsætning til loftet er dets optagelser inkluderet i husets samlede areal.

Landets samlede areal lyder på 17.820 kvadratkilometer, hvilket placerer landet som nummer 153 på listen over verdens største lande.

Problemet med Khrusjtsjov er, at ikke kun det samlede areal, men også afstanden fra gulv til loft reduceres væsentligt under reparationen.

Jo større det samlede areal af hovedbygningen er jo desto større er rummet og designmulighederne.

Det samlede areal ved kontraktens indgåelse udgør ca. 372 ha.

Også arealerne af de to omhandlede bygninger i forhold til det samlede areal af bygningskomplekset tilsiger, at der er tale om væsentlige bygninger, der er forbundet med afskrivningsbroer.

Bygningen, der ligger inde på Rønne Stadion, blev udvidet med i alt 100 m2, så det samlede areal kom op på 200 m2.

Det samlede areal bag ved kaj 6 vil blive 15.900 kvadratmeter, når arbejdet er færdigt.

Det samlede areal af badeværelset er så lille, at det ligner et bryggers.

Visionen for Røsnæs er at blive kendt som et vindistrikt, og at vi inden for de næste 10 år mindst har fordoblet det samlede areal på halvøen.