Hvad Betyder SEKUNDERNE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• segundos

Eksempler på brug af Sekunderne på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Sekunderne tæller nu.
Los segundos cuentan.

Jeg tæller sekunderne.
Contaré los segundos.

Sekunderne og derefter minutterne.
Segundos y luego minutos.

Jeg tæller sekunderne.
Contando los segundos.

Sekunderne i minuttet mellem 0-59.
Los segundos del minuto entre 0 y 59.

Jeg tæller ligefrem sekunderne.
Estoy contando los segundos.

Sekunderne føles som en evighed.
Los segundos se sienten como una eternidad.

Og skubber til sekunderne.
Empuja a palpitar con los segundos.

Sekunderne efter fløj hun gennem luften.
Segundos después estaba volando por el aire.

Hun begyndte at tælle sekunderne.
Comenzó a contar los minutos.

Han tæller sekunderne efter lynet.
Cuente los segundos después de un relámpago.

Måske tæller du sekunderne.
Tal vez estas contando los segundos.

Sekunderne og minutterne gik, og ingen åbnede døren.
Pasaron los segundos y nadie abría.

Hun begyndte at tælle sekunderne.
Comencé incluso a contar los segundos.

Jeg vil tælle sekunderne, indtil du kommer tilbage.
Contaré los segundos hasta su regreso.

Sekunderne hvor det pludselig bliver mørkt.
Segundos en los que de repente todo se oscurece.

Jeg stirrede på uret, så sekunderne gå forbi.
Miras el reloj y los segundos no pasan.

Når sekunderne tæller, er politiet minutter væk.
Cuando los segundos, los policías son unos minutos.

Radioen bipper og tæller sekunderne ned.
La radio emite un pitido y cuenta atrás los segundos.

Jeg vil tælle sekunderne, indtil du kommer tilbage.
Contaré los segundos hasta tu regreso.

Sekunderne inden målet, vidste jeg, det ville ske.
Segundos antes del gol, presentía que iba a llegar.

Jeg vil tælle sekunderne, indtil du kommer tilbage.
Contaré los segundos hasta que vuelvas.

Markér dette hvis du vil vise sekund- lysdioder så du kan se sekunderne.
Marque esta casilla si desea que se muestren los LED de los segundos.

Her tæller jeg sekunderne mellem lyn og torden.
Contar los segundos entre el rayo y el trueno.

Når sekunderne tæller, er politiet minutter væk.
Cuando cada segundo cuenta, la policía está a unos minutos.

Fantastiske fotos fra sekunderne efter en fødsel.
Fotografías impactantes de bebes segundos después de nacer.

Folkens, jeg ved, I tæller sekunderne indtil… I undslipper jeres monotone liv ved at høre, hvor fantastisk mit er.
Chicos, sé que cuentan los minutos… para escapar de sus vidas rutinarias y oír lo fantástica que es la mía.

Hold øje med uret og tæl sekunderne for mig, okay?
Y quiero que mires allá al reloj y quiero que cuentes los segundo por mí,¿bien?

Her tæller jeg sekunderne mellem lyn og torden.
Si cuenta los segundos entre el destello del rayo y el estalli.

Den lokale sideriske tid(stjernetiden) vises i& kstars; i Tidsinfofeltet med forkortelsen ST:(du skal fjerne beskæringen af feltet ved at dobbeltklikke på det for at få vist den sideriske tid). Læg mærke til at de sideriske sekunder ikke følger sekunderne i den lokale tid og den universelle tid. Hvis du betragter tiderne et stykke tid, vil du lægge mærke til at de sideriske sekunder er en anelse kortere end LT- og UT- sekunderne.
El tiempo sidéreo local se muestra en kstars; en el Panel de información, con la etiqueta« TS:»(debe« mostrar» el recuadro pulsando dos veces sobre él para poder ver el tiempo sidéreo.). Tenga en cuenta que el cambio de los segundos sidéreos no está sincronizado con el cambio de los segundos en TU(tiempo universal) y TL(tiempo local). De hecho, si observa los relojes detenidamente, notará que los segundos sidéreos son un poco más cortos que los universales y locales.

Hvordan man bruger "sekunderne" i en Dansk sætning

Mens sekunderne tikker ubønhørligt og ilten svinder i fartøjet, rekrutterer den visionære kinesiske oceanograf, Dr.

Instagram | Marathon Pepe Løbeblog om kampen mod sekunderne, og for at blive den bedste udgave af mig selv!

Der udspillede sig et besynderligt optrin i sekunderne efter, at dommer Hanne Fanø havde forladt retssal A i domhuset i Viborg tirsdag.

Sekunderne gik, og det var umuligt for at gøre noget som helst.

Men man skal prøve sig frem med sekunderne, er det sådan.

I sekunderne efter at dette billedet blev taget, ville superstjernen Gwyneth Paltrow nok ønske, at nogen havde lært hende at stige rigtigt ud af en bil.

Tryk 3 gange for at få vist aktuelle sekunder (Tryk på SET for at nulstille sekunderne.) Tryk 4 gange for at vende tilbage til det aktuelle klokkeslæt.

De fire gruppemedlemmer slog i sekunderne efter ring om Walthing, hvilket gav Köster mulighed for at gennemsøge hans lommer nærmere.

Sekunderne tæller, hvis uheldet er ude, og hurtig indsats med øjenskyller kan være afgørende for, om du mister synet eller ej.

Det er for at undgå panikproblemer i sekunderne før vesten blæser automatisk op, eller i tilfælde af teknisk svigt.

Hvordan man bruger "segundos" i en Spansk sætning

Segundos más tarde, ¡solo unos segundos!

Segundos después otro Crown Victoria apareció.

Los rosarinos fueron segundos con 43.

Pocos segundos después, Medina moría abaleado.

015 segundos más rápido que Hamilton.

Aguantar entre 5-40 segundos cada repetición.

Omega mitos segundos tradicional son doce.

Para volar treinta segundos sobre Tokio.

Desde los primeros segundos del encuentro.

Los segundos platos cuestan unas £10.