Hvad Betyder SELVBESTØVENDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• autopolinizantes
• autopolinizadora
• se autopolinizan

Eksempler på brug af Selvbestøvende på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Den er mest selvbestøvende.
Es la más autosuficiente.

For selvbestøvende triticale.
Triticale autógamo: 99,0%.

Denne plante er selvbestøvende.
Esta planta es autopolinizada.

Disse selvbestøvende planter har kun kvindelige blomster.
Estas plantas autopolinizadoras tienen solo flores femeninas.

De tre sidste er selvbestøvende.
Las ultimas tres se consideran insumos.

Selv selvbestøvende frugter og bær uden bier reducerer udbytter.
Incluso las frutas y bayas autopolinizantes sin abejas reducen los rendimientos.

De fleste er i dag selvbestøvende.
En la actualidad, la mayoría son autopropulsadas.

Selvbestøvende arter" til"3.1. Andre selvbestøvende arter end blød hvede".
Especies autógamas" por las palabras"3.1 Especies de autopolinización distintas del trigo";

Tomater er selvbestøvende planter.
Los tomates son plantas autopolinizadas.

Den udenrigspolitiske elite er selvbestøvende.
La élite de la política exterior está alborotada.

De mest egnede er selvbestøvende og parthenokarpiske arter.
Las más adecuadas son las especies autopolinizadoras y partenocárpicas.

De fleste kultivarer af mandeltræer er ikke selvbestøvende.
La mayoría de los cultivares de almendros no son autopolinizantes.

Planten er selvbestøvende, hvilket giver dig mulighed for med succes at bære frugt, uanset vejrforhold.
La planta es autopolinizadora, lo que le permite fructificar con éxito, independientemente de las condiciones climáticas.

Øret ligner voks på grund af densitet af blomster, selvbestøvende.
La oreja es similar a la cera debido a la densidad de las flores, autopolinizadora.

I øjeblikket er der mange hybrider af selvbestøvende agurker, blandt hvilke der er både tidlige og sene.
Actualmente, hay muchos híbridos de pepinos autopolinizadores, entre los que se encuentran tanto al principio como al final.

Cob ligner voks på grund af densiteten af blomster, selvbestøvende.
La oreja es similar a la cera debido a la densidad de las flores, autopolinizadora.

Grønne, uåbnede, selvbestøvende lukkede blomstre kan også findes, og selvbestøvning er nok almindelig.
Las flores cerradas, de color verde, que se autopolinizan, también se pueden encontrar, y la autopolinización probablemente es común.

Men som regel er hybrider, hvis frø ikke er beregnet til uafhængig høst, selvbestøvende.
Sin embargo, como regla general, los híbridos cuyas semillas no están destinadas a la recolección independiente se autopolinizan.

Træer er delvist selvbestøvende og ofte er formeret ved podning for at opretholde en forudsigelig kvalitet og mængde af frugt.
Los árboles son parcialmente auto-polinización y con frecuencia se propagan a través de injerto para mantener una calidad predecible y cantidad de la fruta.

Bi-pollinerede agurker er absolut uegnede til vinterkultivering, og selvbestøvende sorter kræver, at pollen på en eller anden måde falder på en pestle.
Los pepinos polinizados por abejas son absolutamente inadecuados para el cultivo en invierno, y las variedades autopolinizantes requieren polen para caer de alguna manera sobre una mano de mortero.

Et stort antal selvbestøvende hybrider og agurksorter til dyrkning i det åbne område gør havearbejde endnu mere spændende, interessant og vigtigst nyttigt.
Un gran número de híbridos autopolinizadores y variedades de pepinos para cultivo en campo abierto hace que la jardinería sea aún más emocionante, interesante y, lo que es más importante, útil.

Den eneste ulempe ved hybride agurker foran sorter og selvbestøvende er, i mangel af deres frømateriale, fra overrykte frugter.
El único inconveniente de los pepinos híbridos frente a los varietales y los autopolinizadores es, en ausencia de su material de semilla, de frutas maduras.

Erfarne gartnere hævder, at der bør gives fortrinsret til selvbestøvende midterfodringssorter til drivhuset og bee-pollinerende sorter til fri grund.
Los jardineros experimentados argumentan que se debe dar preferencia a las variedades de auto-polinización de maduración media para el invernadero, y las variedades de polinización de abejas para terrenos abiertos.

Opdrættere i landbrugsbedrifter anbringer årligt mange nye hybrider og selvbestøvende sorter, så mange har allerede valgt sig selv ledere, der er perfekt akklimatiseret i en bestemt klimasone.
Los criadores en granjas agrícolas anualmente traen una gran cantidad de nuevos híbridos y variedades autopolinizantes, por lo que muchos ya han elegido líderes que están perfectamente aclimatados en una zona climática particular.

Hvordan man bruger "selvbestøvende" i en Dansk sætning

De fleste blommesorter er selvbestøvende, men enkelte sorter kræver, at der er et andet blommetræ i nærheden.

Blomsterne er selvbestøvende og udvikler en lang, længdefuret frugt.

Fersken er selvbestøvende, hvilket vil sige, at den ikke behøver en makker til at få frugter.

Sorterne er middelkraftige i vækst og selvbestøvende. 'Lapins', 'Sunburst' og 'Stella' er blandt favoritterne inden for denne kategori.

Frugttræer jul Han fortæller, at de æbletræer, som du kan købe i danske havecentre Flere blomme- og kirsebærtræer er selvbestøvende, og kræver derfor.

Selvbestøvende æbletræ Den er god, fordi stærene ikke kan få øje på de gule bær,« forklarer Erik Nielsen.

De fleste kirsebærsorter er selvbestøvende, men enkelte sorter kræver en bestøver.

Læs også: Beskæring og udtydning af frugttræer Det er ikke alle blommesorter, der er selvbestøvende, og de er afhængige af at være plantet i nærheden af en anden blommesort for at blive bestøvet.

Mens dette er en selvbestøvende blåbær busk, det hjælper for at have mere end én nærliggende at støtte produktion bestøvning og frugt.

Kolde missepoter Frost på blåbær 'Sunshine Blue' Denne sort er stedsegrøn, selvbestøvende og bliver kun 1 m.

Hvordan man bruger "se autopolinizan" i en Spansk sætning

Protección animal: Al igual que muchos otros cítricos, las naranjas se autopolinizan y son capaces de producir frutos sin que exista polinización cruzada.

Las flores en muchas ocasiones se autopolinizan dando origen a gran cantidad de semillas sin necesidad de tener dos cactus de la misma especie.

Las flores se autopolinizan y las semillas maduran de julio a octubre.

Todos los tipos de Capsicum chinense se autopolinizan aunque también pueden ser polinizados por abejas y otros insectos.

Se autopolinizan y fecundan con su propio polen cuando aún está el capullo cerrado, antes del desarrollo completo de los pétalos.

La planta produce también flores verdes, discretas y cerradas, especialmente en verano, que se autopolinizan y dan lugar a unas cápsulas verdes.

Los árboles que se autopolinizan son los cítricos, los duraznos y los damascos.

Algunos árboles se autopolinizan y otros requieren polinización cruzada.

Y a su vez se autopolinizan solas, diferenciándola de otras plantas.

Típicamente se autopolinizan : buena característica para "inbreeding" 4.