Eksempler på brug af Set mange ting på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg har set mange ting.
Vi muchas cosas.Jeg er bare en fyr med et meget åbent sind, som har set mange ting.
Du har set mange ting.
Ha visto muchas cosas.Jeg kan sige, at i tre dage kun offentlig transport bruges var dem for ankomst og afrejse, alt andet vi gjorde gå til centrum og være tæt på mange monumenter, nogle gå godt for byen ville tage mindst en måned meni tre dage vi har set mange ting, mens du går.
Puedo decir que en tres días el único transporte público consumidos fueron para la llegada y salida, todo lo demás nos fuimos andando al centro y estar cerca de Du har set mange ting.
Has visto muchas cosas.Jeg har set mange ting i mit liv, men det der var… helt ude i hampen!
Juro que he visto muchas cosas en mi vida. Pero eso fue…¡asombroso!Jeg har set mange ting.
He visto muchas cosas.Du har set mange ting du ikke ønskede at se. .
Viste muchas cosas que preferirías no haber visto.Den har set mange ting.
Ha visto muchas cosas.Jeg har set mange ting hos dig i din tidligere erfaring.
He visto muchas cosas en su caso y en su experiencia pasada.Jeg har set mange ting.
Sí, he visto muchas cosas.Jeg har set mange ting, og blandt de værste er sandheden.
He visto muchas cosas y entre las peores de ellas está la verdad.Jeg har set mange ting.
He visto un gran número de cosas.Jeg har set mange ting men halv mand, halv haj, vinder prisen.
He visto muchas cosas, pero un medio hombre, medio tiburón se lleva la palma.Du har set mange ting.
Ud. ha visto muchas cosas.Du har set mange ting i dit liv.
Ha visto un montón de cosas en su vida.Jeg har set mange ting, min ven.
He visto muchas cosas, mi amigo.Jeg har set mange ting, min ven.
He visto muchas cosas, amigo mío.Jeg har set mange ting i mit liv.
He visto muchas cosas en mi vida.Han havde set mange ting i sit liv.
Había presenciado muchas cosas en su vida.Nate havde set mange ting i sit liv.
Mi madre ha visto muchas cosas en su vida.Nate havde set mange ting i sit liv.
Owen había visto multitud de cosas en su vida.Så jeg har set mange ting rundt om i verden.
Y así he visto muchas cosas en el mundo.Så jeg har set mange ting rundt om i verden.
Sí, he visto muchísimas cosas en este mundo.Jeg har set mange ting i Defiance og dets folk.
He visto muchas cosas en Defiance y en su gente.Jeg har set mange ting, men intet der ligner den.
He visto un montón de cosas desde esta altitud, pero nada como eso.Vi har således set mange ting og haft mange diskussionslejligheder, og vores arbejde mundede ud i konklusionen i dag.
De manera que hemos visto muchas cosas, hemos tenido grandísimas oportunidades de debate, y hemos destilado todo ese trabajo en la conclusión de hoy.Jeg kan se mange ting, men desværre ikke min egen skæbne.
Puedo ver muchas cosas pero desafortunadamente mi propio destino me sigue oculto.Besøg Etnologi Museum, hvor vi kan se mange ting kommer fra det daglige liv af etniske minoriteter i Vietnam som: tøj, dyrkede redskaber, musikinstrumenter….
Visita Museo de Etnología en el que podemos ver muchas cosas vienen de la vida cotidiana de las minorías étnicas en Vietnam, tales como: ropa, herramientas de cultivo, instrumentos musicales….Det kan jeg se, jeg kan se mange ting, ting som aldrig kan blive uset igen.
Ya lo 
