Hvad Betyder SET MASSER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• visto muchas
• visto un montón
• visto muchos
• visto mucha

Eksempler på brug af Set masser på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg har set masser.
He visto mucha concha.

Har set masser af den slags videoer på Liveleak.
He visto muchas palizas semejantes en los telediarios.

Det her er Texas, jeg har set masser af pistoler i kirken.
Estamos en Texas. He visto muchas armas en la iglesia.

Jeg har set masser af skræmmende ting, men det var fandeme en stor røv.
He visto mucha mierda en mi vida, pero nunca un culo tan grande.

Denne rektangel, som er 4 x 3, har I set masser af gange.
Y este rectángulo, que es 4 x 3, lo habrán visto muchas veces.

Jeg har set masser af ting.
He visto muchas cosas.

På grund af den centrale beliggenhed, ved hjælp af metro og walking meget, vi har set masser af smukke steder og havde en stor tid.
Debido a la ubicación central, con el metro y caminar mucho, hemos visto un montón de lugares hermosos y lo pasamos muy bien.

Vi har set masser af lort.
Yo he visto mucha mierda.

Jeg har set masser af død og ødelæggelse, men alligevel er jeg rystet over brutaliteten ved den her forbrydelse.
He visto mucha muerte y destrucción, pero ante esta escena quedo en shock.

Kevin Lawton, ejendomsmægler og vært for Real Estate Deal på 107,7 FM i New Jersey, har set masser af salget falder igennem, når sport fanatikere nægter at lette deres indretning.
Kevin Lawton, agente inmobiliario y anfitrión de la Real Deal y Propiedades en 107.7 FM en Nueva Jersey, ha visto un montón de ventas caen por cuando fanáticos de los deportes se niegan a aligerar su decoración.

Jeg har set masser af spilopper, men aldrig som det her.
He visto muchos chanchullos, pero ninguno como este.

Jeg har set masser af slag.
He visto muchas batallas.

Paris har set masser af Wild Times i århundredernes løb, herunder den franske revolution, og Wild Café de Paris logiet kan starte en revolution af egen kraft.
París ha visto muchos tiempos difíciles a lo largo de los siglos, incluida la Revolución Francesa, y el logotipo de Wild Café de Paris podría permitirle comenzar una revolución propia.

Vi har set masser af lort.
Pero he visto mucha mierda.

Vi har set masser af entusiasme fra disse folk, som nu kan starte en konstruktionsvirksomhed, reservedelsfabrikation, økologiske interessent-landbrug eller bare ved at sælge strøm tilbage til elnettet.
Hemos visto mucho entusiasmo en estas personas, que ahora pueden empezar en el ramo de la construcción, en fabricación de piezas, en agricultura comunitaria(CSA) orgánica, o simplemente venderle energía a la red.

Jeg har set masser, men det.
Yo he visto muchos, pero este es.

Terriererne har set masser af bolden i denne sæson- 47,8% besiddelse er nok til at rangere 10 i ligaen- men de har ikke gjort meget med det, med deres gennemsnit på 9,1 skud pr. Spil nede i 19.
Los Terriers han visto mucho balón esta temporada: 47.8% de posesión es suficiente para ubicarse 10º en la liga, pero no lo han hecho mucho, con un promedio de 9.1 tiros por juego en el 19no lugar.

Jeg har set masser af gerningssteder.
He visto muchas escenas del crimen.

Jeg har set masser af falske, men jeg har kun set den ægte vare én gang.
Bueno, he visto muchas imitaciones, pero he visto la cosa real una vez.

Jeg har set masser af børn i flok.
He visto muchos hijos en vuestra unión.

Jeg har set masser af ting gennem disse vinduer, men aldrig det.
He visto muchas cosas a través de las ventanas haciendo mis rondas, pero nunca eso.

Jeg har set masser af lægeserier.
Yo… he visto muchos programas de medicina.

Jeg har selv set masser af ræve gennem årene, og det sker tit, at de dukker op de mest uventede steder.
Yo he visto muchos zorros en mi vida, muchas veces aparecen en los sitios más inesperados.

Jeg er sikker på, at du har set masser af stavede ord som tatoveringer, men denne er ironisk, fordi den taler om viden.
Estoy seguro de que has visto muchas palabras mal escritas como tatuajes, pero esta es irónica porque habla de conocimiento.

Rebekka havde set masser af kameler i sit liv, men vi kan ikke gå ud fra at hun var vant til at ride på kameler.
Rebeca había visto muchos camellos en su vida, pero no podemos suponer que supiera montar en ellos.

Når det kommer til cannabis frø jeg har set masser og masser af dem passere mig ved, der er så mange sorter, at jeg ikke engang kan nævne dem alle i é[…].
Cuando se trata de semillas de cannabis he visto muchos y muchos pasan por mí, hay tantas variedades que ni siquiera puedo nombrar todos ellos en un[…].

Jeg har set masser af film om at bryde ud af fængsel.
He visto muchas películas en las que escapan de la cárcel.

Jeg har set masser af gerningssteder.
He visto muchas escenas de crímenes.

Jeg har set masser af damer komme og gå til studierne.
He visto muchos cambios en mujeres que vienen a los cursos.

Mens du muligvis har set masser af mobiltelefon jammere før, er denne en af de bedste, vi nogensinde har testet.
Si bien puede haber visto un montón de bloqueadores de teléfonos móviles antes, este es simplemente uno de los mejores que hemos probado.