Hvad Betyder SIDDE HER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• sentar aquí
• estar aquí
• sentarte aquí
• sentarnos aquí
• sentarse aquí
• quedarme aquí
• sentarme
• aquí sentados
• sentado aquí
• sentada aquí

Eksempler på brug af Sidde her på Dansk og deres oversættelser til Spansk

I kan sidde her.
Puedes sentarte aquí.

Sidde her og pilke-.
Quedarme aquí sentado.

Du kan sidde her.
Puedes sentarte aquí.

Jeg synes også, alle bør sidde her.
Yo también creo que todos deberían sentarse aquí.

Han kan sidde her.
Puedes sentarte aquí.

Ifølge Skylars optegnelser skal processoren sidde her.
Según las notas de Skylar, el procesador debería estar aquí.

Vi kan sidde her inde.
Pueden sentarse aquí.

Du behøver ikke sidde her.
No tienes que estar aquí.

Du kan sidde her, Jake.
Te puedes sentar aquí Jake.

Det var dig, der burde sidde her.
Tú deberías estar aquí.

Må vi sidde her, Eugene?
Hola, Eugene.¿Podemos sentarnos aquí?

Du må gerne sidde her.
Puedes sentarte aquí.

Vi kan sidde her hele natten.
Puedes sentarte aquí de esa manera toda la noche.

Du kan ikke sidde her.
No puedes estar aquí.

Du kan sidde her, hvis du vil, Summer.
Puedes sentarte aquí si quieres, Summer.

Det burde sidde her.
Eso debería estar aquí.

Han vil bare sidde her og se på hende i cirka fem minutter.
Él sólo quiere estar aquí para verla un rato.

At du kunne sidde her.
Te puedes sentar aquí.

Jeg vil bare sidde her og gøre ingenting.
Sólo quiero estar aquí y no hacer nada.

Vi kan ikke bare sidde her.
No podemos solo sentarnos aquí.

Jeg vil ikke sidde her og gøre ingenting.
No pienso quedarme aquí sin hacer nada.

Vi kan ikke bare sidde her.
No podemos sólo sentarnos aquí.

Nej, vi kan sidde her så længe du ønsker.
No, nos podemos sentar aquí todo el tiempo que quieras.

Jeg vil bare sidde her.
Sólo quiero sentarme.

Jeg burde ikke sidde her på first class.
No debería estar aquí en primera clase.

Hvor længe skal vi sidde her?
¿cuánto tiempo más nos va a tener aquí sentados?

Jeg skal bare sidde her et øjeblik.
Sí.- Sólo necesito quedarme aquí un momento.

Vi bør ikke sidde her.
No deberíamos sentarnos aquí.

Og nu skal jeg så sidde her og se på Chicago resten af livet?
¿Y dices que debo estar aquí vigilando por el resto de mi vida?

Irene kunne selv sidde her.
Irene misma podría sentarse aquí durante unas pocas horas.