Hvad Betyder SIDELINJEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• margen
• línea lateral
• banquillo
• lado
• barra lateral
• barrera
• línea de banda
• sideline
• márgenes
• líneas laterales
• líneas de banda

Eksempler på brug af Sidelinjen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du sætter mig på sidelinjen?
¿Me estás dejando de lado?

Sidelinjen strækker sig halvvejs langs kroppen.
La línea lateral se extiende hasta la mitad del cuerpo.

Jeg er uduelig på sidelinjen.
No soy bueno en el banquillo.

Men Jeg kan ikke stå på sidelinjen og undlade at advare jer om disse begivenheder.
Pero no puedo ponerme a un lado y no advertirlos de estos acontecimientos.

Jeg er træt af at stå på sidelinjen.
Estoy harto de quedar al margen.

Kørsel på sidelinjen 100 euro.
Conducir en el banquillo 100 euros.

Brasilien nervøst ryger på sidelinjen?
Brasil nervioso fuma a un lado?

Bevægelse på sidelinjen 100 euro.
Movimiento en el banquillo 100 euros.

Det må være svært at stå på sidelinjen.
No puede ser fácil estar al margen.

Bevægelse på sidelinjen- 450$.
Movimiento en el banquillo-$ 450.

Det vil være nyttigt at klippe græs på sidelinjen.
Será útil al cortar césped al margen.

Og igen på sidelinjen england.
Y de nuevo en el banquillo de inglaterra.

Økonomiske spørgsmål havner på sidelinjen.
Las cuestiones económicas se dejan de lado.

Vi har været på sidelinjen i tre dage.
Llevamos tres días al margen de todo.

Brands kan ikke længere stå på sidelinjen.
Los widgets ya no están en una barra lateral.

Det lokale politi bliver på sidelinjen på nuværende tidspunkt.
Los policías locales permanecerán al margen por el momento.

Mange af dem står bare på sidelinjen.
Y muchos de ellos tan solo están sentados a un lado.

Vi har stået på sidelinjen for længe, gået glip af for mange eventyr. Gør vi?
Hemos estado al margen demasiado tiempo, hermana, nos perdimos muchas aventuras?

Din samme rolle- se fra sidelinjen.
Su mismo papel- ver desde la barrera.

Han foretrækker at se fra sidelinjen, da de"Kloge kinesere abe" fra gamle visdom.
Él prefiere mirar desde la barrera, como la de la"Inteligente chino mono" de la antigua sabiduría.

IKEA og denne gang ikke forblive på sidelinjen.
IKEA y esta vez no se quedaron en el banquillo.

Jeg sa ham dér. Jeg kunne have tradt over sidelinjen. Jeg kunne have bremset og vendt om.
Podía haber apretado el paso sobre la línea de banda, o haberme dado la vuelta.

Ingen regioner i EU skubbes ud på sidelinjen.
Ninguna región de la Unión Europea quedará al margen.

En skytte forsvar spil stå på sidelinjen og forsvare globodome fra angriberne.
Un juego de defensa tirador permanecer al margen y defender los globodome de los atacantes.

Nogle stater, såsom Libyen, sidder på sidelinjen.
Algunos estados, como Libia, se mantienen al margen.

Have en del af hver fod enten på sidelinjen eller på jorden uden for linjen.
Tener una parte de cada pie sobre la línea de banda o en el suelo al exterior de la misma;

Hey Frank… Ja, ham fulgte jeg lidt på sidelinjen.
Sí, pero aquí me pongo un poco del lado de Occidente.

For 3 dollar om måneden giver sidelinjen dig et andet lokalt nummer med færre funktioner end Google Hangouts.
Por$ 3 al mes, Sideline te brinda un segundo número local con menos funciones que Google Hangouts.

Skællene er store, med 40-45 langs sidelinjen.
Escamas grandes, con 40-45 a lo largo de la línea lateral.

Sidelinjen er den eneste app, der bruger dit mobilnetværk til at foretage og modtage opkald, hvilket reducerer datanvendelsen.
Sideline es la única aplicación que utiliza su red de operador para realizar y recibir llamadas, lo que reduce el uso de datos.

Hvordan man bruger "sidelinjen" i en Dansk sætning

Det er min klare forventning at vi kommer til at lære en ting eller to, alene ved at se med fra sidelinjen.

Kan lide at følge med ”Jeg følger det jo på sidelinjen, hvor jeg får regnskaber og rapporter – jeg får det hele.

Ligesom Mohamed Salah kan du derfor i stor stil fare ned ad sidelinjen direkte mod kassen i X - en klar favorit hos Unisport HQ.

En stor tidsbesparelse og mere effektiv markedsføring er blot nogle af de resultater, Jysk Kranvikar Service har opnået ved at have deres rådgiver Nicolaj med på sidelinjen.

Vi har fuldt med på sidelinjen i mange år nu, og nu tænker jeg at prøve at kaste mig ud i mit første indlæg.

Glæder mig til at følge med på sidelinjen.

Den der højskole inklusive alle oplevelserne på sidelinjen, så at sige, er da helt misundelsesværdig.

Navn: Steven/ Alder: 32 år/ Vækst: 162/ Vægt: 51 Dog også uden børn på sidelinjen.

Om du går all-in på iron-distancen, tager den motionsvenlige 4:18:4 eller blot tager plads på sidelinjen er der ingen tvivl om, at triatlon nu er for alle!

Det er et hyggeligt område, hvor de golffans, der følger spillerne fra sidelinjen, kan få en dejlig pause.

Hvordan man bruger "línea lateral, margen, banquillo" i en Spansk sætning

Una línea lateral por hilera de plantas.

¿Nos queda margen para seguir evolucionando?

Hay mucho margen para seguir creciendo.

Androide listview margen correcto izquierdo html.

Había decidido dejar el banquillo del St.

Hay margen para crear nuevos equipos?

MARGEN OCCIDENTAL ATLANTICO Este margen continental.

Pantalón con línea lateral deportiva roja y suaves desgastes.

Tienen forma linear-lanceolada con margen revoluto.

¿Hay banquillo para seguir siendo competitivos?