Hvad Betyder SIN ANSØGNING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• su solicitud
• su aplicación
• su candidatura
• su petición

Eksempler på brug af Sin ansøgning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg har sendt dem sin ansøgning, Tyler.
Ya envié su solicitud, Tyler.

Sin ansøgning om godkendelse af kaliumiodid tilbage.
Retiró su solicitud de aprobación del yoduro de potasio.

Jeg har sendt dem sin ansøgning, Tyler.
Ya he enviado tu solicitud, Tyler.

Med sin ansøgning, princippet"til hver sin egen".
En su aplicación, el principio de"a cada uno lo suyo".

Hvordan får man svar på sin ansøgning.
Cómo obtener una respuesta a su solicitud.

Ikke kan få sin ansøgning behandlet af OFPRA.
La OFPRA no podrá examinar su solicitud.

Malta har på ny indleveret sin ansøgning.
Malta ha presentado de nuevo su candidatura.

Island trækker sin ansøgning om EU-medlemskab tilbage.
Islandia retira su solicitud de adhesión a la UE.

Makedonien har allerede indgivet sin ansøgning.
Macedonia ya ha presentado su solicitud.

Sewell løj i sin ansøgning, men han løj ikke om vinduet.
Sewell mintió en su solicitud pero no mintió sobre la ventana.

Mit kontor vil støtte sin ansøgning.
Mi oficina escribirá una carta apoyando tu solicitud.

Island har trukket sin ansøgning om medlemskab af EU tilbage.
Islandia ha retirado su candidatura a la adhesión a la UE.

Men vær omhyggelig og forsigtig i sin ansøgning.
Pero tenga cuidado y cautela en su aplicación.

Mohamed har fået afvist sin ansøgning om opholdstilladelse.
El gobierno rechazó su solicitud de permisos de residencia.

Lad os få bekendtskab med de særlige forhold i sin ansøgning.
Vamos a conocer con las peculiaridades de su aplicación.

Dette design har fundet sin ansøgning selv hylde Sko!
Este diseño ha encontrado su aplicación incluso estante Zapato!

Det er nødvendigt at have dokumentation til at støtte sin ansøgning.
Se requiere la documentación para respaldar su aplicación.

Takket være dette fandt han sin ansøgning i kosmetologi.
Gracias a esto, encontró su aplicación en cosmetología.

Det finder sin ansøgning om en fed kvinde og for forbrændinger.
Encuentra su aplicación para una mujer adiposa y para quemaduras.

I december 2008 indgav Montenegro sin ansøgning om medlemskab.
En diciembre de 2008 Montenegro presentó su solicitud de adhesión.

Serbien indgav sin ansøgning om EU-medlemskab i december 2009.
Serbia presentó su solicitud de adhesión a la UE en diciembre de 2009.

Er det korrekt, at man kan få et hurtigt negativt svar på sin ansøgning?
Esto sirvió para obtener una rápida negativa a su petición.

Island trækker sin ansøgning om EU-medlemskab tilbage.
Islandia ha retirado su candidatura de adhesión a la Unión Europea.

MATH-VIDEOS, tutoring websted i matematik, har nu sin ansøgning.
MATH-videos, sitio de tutoría en matemáticas, tiene ahora su aplicación.

Island har trukket sin ansøgning om medlemskab af EU tilbage.
Islandia ha retirado su candidatura de adhesión a la Unión Europea.

Men i 1823 døde lensgreven uden at have fået svar på sin ansøgning.
Sin embargo, el conde murió en 1823 sin recibir una respuesta a su petición.

I sin ansøgning til stillingen Reynolds skrev(se for eksempel).
En su solicitud para el puesto de Reynolds escribe(véase, por ejemplo).

I slutningen af december indgav Serbien sin ansøgning om EU-medlemskab.
A finales de diciembre, Serbia presentó su candidatura a la Unión Europea.

Bulgarien indgav sin ansøgning til EU-medlemskab i december 1995.
En 1995 Bulgaria presentó su solicitud de adhesión a la Unión Europea.

På grund af sin naturlige base er han også helt sikker i sin Ansøgning.
Debido a su base natural, también es completamente seguro en su solicitud.

Hvordan man bruger "sin ansøgning" i en Dansk sætning

Thy-Mors angiver i sin ansøgning, at den anmeldte tarifberegningsmetode følger branchevejledningen uden afvigelser, herunder at de anvender en fast årlig betaling på 65 kr.

Ansøgeren kan via dette link vende tilbage til sin ansøgning på et senere tidspunkt.

Adgang til udvælgelsesproceduren Hvis ansøgeren opfylder de almindelige adgangsbetingelser har indgivet sin ansøgning efter reglerne og inden for fristen, vil udvælgelseskomitéen vurdere ansøgningen i lyset af de særlige adgangsbetingelser.

Har man fået afslag på sin ansøgning om asyl i Danmark, skal man rejse tilbage til sit hjemland.

Nu har en tidligere DDR-borger fået afvist sin ansøgning om at få godkendt sin uddannelse til officiel statspropagandist.

I sin ansøgning fortalte hun om, hvordan Adam Søbøtker havde lovet hende ”tjeneste ved fint husligt arbejde”.

Dette gælder, selv om man ønsker at tilbagekalde sin ansøgning som følge af, de nye regler er trådt i kraft.

Pågældende var efterlyst med henblik på udsendelse af landet efter, at han havde fået afslag på sin ansøgning om opholdstilladelse i Danmark.

Når ansøgeren starter sin ansøgning uden login, så sendes en med et link til ansøgningen til ansøgeren.

Hvordan man bruger "su solicitud, su aplicación" i en Spansk sætning

Su solicitud será valorada por una comisión.

UNAM presenta su aplicación para dispositivos móviles.

Su solicitud tiene concedidas las cuantías fijas.

podemos procesar su solicitud con mayor rapidez.

Pero la semana pasada, su solicitud fue denegada.

Tan pronto como su solicitud sea aceptada o rechazada, el estado de su solicitud cambiará.

10]Mantenga su aplicación de Outlook actualizada Siempre es recomendable mantener su aplicación actualizada.

Su solicitud está lista para ser retirada.

Publique su aplicación o servicio ¿Está listo para lanzar su aplicación al mercado?

Su solicitud fue circulada por aproximadamente 20.