Hvad Betyder SIN CHAUFFØR på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• su conductor
• su chófer
• su chofer

Eksempler på brug af Sin chauffør på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Sandkørsel kræver sin chauffør.
Lee, necesitan su conductor.

Jackie sender sin chauffør ud efter dem.
Jackie manda a su chófer a buscarle.

Det lyder, som om Shannan løber fra sin chauffør.
Parece que Shannan huye de su chófer.

Han sendte sin chauffør, Nick.
No ha sido él, sino su chófer Nick.

Man skal ikke skyde hen over sin chauffør.
Además, tendrías que disparar con tu conductor en medio.

Han sendte sin chauffør, Nick.
No fue él, mandó a su chófer, Nick.

Hun blev kørt direkte hertil i luksus af sin chauffør.
Ha llegado aquí a todo lujo, conducida por su chofer.

Bill bad sin chauffør om at gå ind på gården og forklare, hvad der var sket.
Aznar le dijo a su chófer que fuera a la granja para explicarle al dueño lo sucedido.

Lindsay er stolt over, at hun involverer sin chauffør.
Lindsay está orgullosa de haber pensado en incluir a su conductor.

Så ligesom hvis man kalder på sin chauffør, man beder sin chauffør,"Venligst bring mig til det Krishnabevidste tempel.".
Así que al igual que si llamas a tu conductor y le pides:"Por favor, llévame al templo de la conciencia de Kṛṣṇa.".

Kun sig selv, sit kreditkort og sin chauffør Walter.
Sólo él, su tarjeta de crédito y Walter su chofer.

Et uheld gør at Topo mister sin chauffør og deres bil bliver beslaglagt af politiet, med pengene i bagagerummet.
Un accidente provoca que Topo pierda a su chofer y su auto es llevado al depósito policial con el dinero todavía en su interior.

Lindsay er stolt over, at hun involverer sin chauffør. Bed om to.
Lindsay está orgullosa de haber incluido a su chofer. Pídele dos.

Eisenhower havde en affære med sin chauffør, Kay Summersby, som senere skrev en bog om det, hvor hun hævdede at han var impotent.
Eisenhower tuvo una aventura con su conductor, Kay Summersby, quien más tarde escribió un libro sobre el tema en el que afirmaba que era impotente.

Siden ældre enkemand, han nød at tage land han går med sin chauffør.
Como un viudo mayor, disfrutó de conducirse sobre el campo por su chófer.

Brody sagde, han stadig er i Langley. Men han bad sin chauffør sætte ham af ved Bluemont Park.
Brody dijo que todavía estaba en Langley pero le pidió a su chofer que lo dejara en Bluemont Park.

Kan nogen fortælle mig, hvordan politiet fandt ud af, hvor Heineken gemte sig med sin chauffør.
¿Alguien puede decirme cómo la policía descubrió dónde se escondía Heineken con su conductor?

I 1909 rejste Kahn sammen med sin chauffør og fotograf Alfred Dutertre til Japan på forretningsrejse og kom hjem med mange fotografier fra rejsen.
En 1909, Kahn viajó a Japón por negocios con su chófer y fotógrafo, Alfred Dutertre, y regresó con muchas fotografías de su viaje.

Maj 2013 blev han pågrebet sammen med sin chauffør og en tolk.
Fueron detenidas en la mañana del 3 de febrero, junto con su conductor y traductor.

Med dette formål for øje tog han sin chauffør, Vilmos Langfelder, og nogle Sovjetiske vagter med til Debrecen, hvor en provisorisk regering var blevet etableret.
Con ese fin en mente, él llevó su chofer, Vilmos Langfelder y algunas guardias soviéticos a Debrecen, donde se había establecido un gobierno provisional.

Men der var også rygter om en festpige(som angiveligt stak af med sin chauffør).
También circularon rumores sobre una chica que adoraba salir de fiesta(y que, supuestamente, huyó con su chofer).

Heldigvis for drabsmændene, snarere end at bevæge sin chauffør til fart, fortalte Heydrich ham at stoppe, så han kunne gå efter angriberne.
Afortunadamente para los asesinos, en lugar de ordenar a su conductor que se apresure, Heydrich le dijo que parara para que pudiera perseguir a los atacantes.

I'Holy Motors' køres Monsieur Oscar(Dennis Lavant) rundt i en limousine af sin chauffør Céline(Edith Scob).
Monsieur Oscar(Denis Lavant) viaja en una limousina conducida por su chofer Céline(Edith Scob).

Den 13. februar blev den velkendte kasakhiske politiker og oppositionsleder, A. Sarsenbayev, brutalt myrdet i Almaty sammen med sin chauffør og bodyguard.
El 13 de febrero, el conocido político kazajo y líder de la oposición A. Sarsenbáyev fue brutalmente asesinado en Almaty, junto con su conductor y su guardaespaldas.

De bare skrive ned på antallet af bilen i sin notesbog registreringen, og derefter kalde sin chauffør til politistationen, hvor han udstedte en bøde.
Ellos simplemente anotar el número de matrícula del coche en su cuaderno de notas, y luego llaman a su conductor a la comisaría, donde se emitió una multa.

Hun blev dræbt i 14. marts 2018 i et drive-by-skyderi sammen med sin chauffør, Anderson Gomes.
Pero el 14 de marzo de 2018 murió abatida a tiros en su automóvil junto con su chófer, Anderson Pedro Gomes.

Den 14. marts 2018 blev hun skudt ned i sin bil og dræbt sammen med sin chauffør, Anderson Pedro Gomes.
El 14 de mayo del 2018, fue asesinada a tiros en su automóvil junto con su conductor, Anderson Pedro Gomes.

Den 14. marts 2018 blev hun skudt ned i sin bil og dræbt sammen med sin chauffør, Anderson Pedro Gomes.
Pero el 14 de marzo de 2018 murió abatida a tiros en su automóvil junto con su chófer, Anderson Pedro Gomes.

Den 14. marts 2018 blev hun skudt ned i sin bil og dræbt sammen med sin chauffør, Anderson Pedro Gomes.
El pasado 14 de marzo de 2018, Marielle Franco fue baleada cuando iba en su auto junto con su chófer, Anderson Pedro Gomes.

Personligt kan jeg i denne forbindelse fortælle, at den tyske konsul kørte hele natten for at mødes med sine kolleger, og at han kørte med sin chauffør, men ingen sikkerhedsfolk, på veje, der på ingen måde var sikre.
Personalmente he experimentado esta falta de seguridad en el caso del cónsul alemán que tuvo que recoger a sus colegas en coche por la noche, con su conductor pero sin seguridad y por carreteras que no eran nada seguras.

Hvordan man bruger "sin chauffør" i en Dansk sætning

I stedet for direkte at tage penge for turen, opfordres der til, at passagerer donerer penge til sin chauffør.

Når livet med at gennemgå sin chauffør-kollega, der skader med 10 variable or condition that can be carried out.

Når det nordiske søket about it, Robert was genoplive sin chauffør-kollega, der.

På gaden bagefter genkendes Møller af sin chauffør, der tager ham med til direktørens mondæne bolig.

Til sidst så direktøren ingen anden udvej end at lade sin chauffør og et par af de strejkende køre ud for at hente Anna.

I mellemtiden havde ejeren af busselskabet kontaktet sin chauffør og aftalt med ham, hvor bussen skulle vente.

Boston Children's has launched navigation Products Recipes Promotions genoplive sin chauffør-kollega, der to the family.

Men at komme igennem byens intense trafik taget tid og kræver sin chauffør.

Der var 11 køretøjer i alt, med hver sin chauffør, udstyret med ens kasketter.

Uploadet kanalsr Kanal 5Først bliver han bedt om at coache sin chauffør, der faktisk skal på date, mens han sidder i.

Hvordan man bruger "su chofer, su conductor, su chófer" i en Spansk sætning

Su chofer resultó muerto y él recibió cuatro impactos.

Tienen a Benito Mussolini como su conductor ("Duce").

Su conductor asegura que se debe cancelar el lanzamiento.

Sólo gracias a su conductor lograron salvar sus vidas.

Su chofer con uniforme ronca dentro del coche.

Su conductor iba con chaqueta negra y casco blanco.

A raíz de ello, su conductor intentó detener la marcha.

Su conductor quedó atrapado y lo rescataron los policías.

Su chófer pasaría por mí en veinte minutos para ir a buscarlo.

Su conductor estará parado allí con su nombre.