Hvad Betyder SIN EKSISTENS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• su existencia
• su supervivencia

Eksempler på brug af Sin eksistens på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hun fornægter sin eksistens.
Él niega su existencia.

Hele sin eksistens hviler på klik.
Toda su supervivencia descansa en su clics.

Kendskabet til sin eksistens.
Conocer de su existencia.

Vores Bean-ostemasse er sundt, ernæringsmæssige mad, ville aldrig glemme sin eksistens!
Nuestra haba-cuajada es saludable, alimentos nutritivos, nunca se olvide de su existencia!

Kendskabet til sin eksistens.
Conocimiento de su existencia.

Igennem hele sin eksistens, præsidiet for Ministerrådet var en skyggetilværelse institution.
A lo largo de su existencia, el Presidium del Consejo de Ministros fue una institución sombría.

Skolen har sikret sin eksistens.
Pero la escuela garantiza su supervivencia.

Igennem hele sin eksistens, de forlod stort pladeselskab i historien for Vardar og betragtes af klubbens 12th hold.
A lo largo de su existencia, dejaron el sello importante en la historia de Vardar y son considerados por el club el jugador número 12 del equipo.

Gud har givet mange beviser på sin eksistens.
Dios ha dado pruebas de su existencia.

Spillet begyndte sin eksistens i marts 2013.
El juego comenzó su existencia en marzo del 2013.

Gud har givet mange beviser på sin eksistens.
Ya Dios dio muchas pruebas de Su existencia.

Alt skulle retfærdiggøre sin eksistens for fornuftens domstol eller give afkald på sin eksistens..
Cuanto existía había de justificar los títulos de su existencia ante el fuero de la razón o renunciar a seguir existiendo.

Det var dog ham, byen skylder sin eksistens.
Resulta que la ciudad le debe su existencia.

Org hvis du ønsker at stoppe sin eksistens på dit system, bør du vælge ekstremt Tilpasset eller avanceret installation på Grund af, at du kan bruge denne fase-for-trin vejledning.
Org si usted desea dejar de su existencia en su sistema, usted debe elegir muy Personalizado o sofisticada instalación Debido a que usted puede usar esta fase de guía” paso.

I de første år af sin eksistens var det.
En los primeros años de su existencia dichos.

Desværre Donat her ganske usømmeligt minder om sin eksistens.
Desafortunadamente Donat recuerda aquí a impúdicamente su existencia.

I løbet af de 50 år af sin eksistens universitetet-.
Durante los 50 años de su existencia la universidad-.

Social uansvarlighed"NTV-Plus"- den første 15 år af sin eksistens.
Social irresponsabilidad"ntv-Plus" en los primeros 15 años de su existencia.

Operetta teater begyndte sin eksistens fra denne dag på.
El teatro de opereta comenzó su existencia a partir de este día.

Amerikanerne straks give ham uendelig kredit, forlænge sin eksistens.
Los americanos rápidamente le dan créditos infinitos, la prolongación de su existencia.

Sitate nogle andre spørgsmål til sin eksistens, hvilket ville indebære.
Sitate alguna otra cuestión de su existencia, lo que implicaría.

At en almægtig Gud skabte universet… uden at bevise sin eksistens?
¿Que un Dios todopoderoso creara el universo y luego no dejara prueba alguna de Su existencia?

Så hele har tiltrukket sig sin eksistens bevidst eller ubevidst.
Entonces el todo ha atraído a su existencia consciente o inconscientemente.

Udviklerne er godt klar over, at spillet bolde gør selve den omstændighed, sin eksistens, ikke design.
Los desarrolladores son conscientes de que las bolas de juego que el mero hecho de su existencia, no el diseño.

Igennem hele sin eksistens, og for at fremme væsentlige ændringer i den omkringliggende region, har UNIG forvandlet sig i en kontinuerlig proces med administrative, pædagogiske og teknologiske forbedringer.
A lo largo de su existencia, y promover cambios significativos en la región circundante, UNIG se ha transformado en un proceso continuo de mejora administrativa, pedagógica y tecnológica.

Dernæst skal han rense sin eksistens.
Luego, el sannyāsī tiene que purificar su existencia.

Quantum entanglement er et fænomen så bizart at selv Einstein argumenterede imod sin eksistens og berømte omtalte det som"spooky action on a distance.".
El entrelazamiento quántico es un fenómeno tan extraño que incluso Einstein argumentó en contra de su existencia, calificándolo como"una espantosa acción a distancia".

Gud har givet mange beviser på sin eksistens.
Dios nos ha dado muchas evidencias de Su existencia.

Alt skulle retfærdiggøre sin eksistens for.
Todo tenía que justificar su existencia ante el.

Alt der findes, har en årsag til sin eksistens.
Todo cuanto existe tiene una causa de su existencia.

Hvordan man bruger "sin eksistens" i en Dansk sætning

Men en af de stole som især kan takke sin eksistens herfra, er den poplære Y Stol, som faktisk blev produceret direkte på baggrund af Kinastolen.

Skibhusvejforeningen er truet på sin eksistens Læs side 6 SKIBHUSKVARTERET VOLLSMOSE SEDEN AGEDRUP BULLERUP MANDAG DEN 29.

Social uansvarlighed "NTV-Plus" - den første 15 år af sin eksistens "NTV-Plus" i mange år har vist, at det sociale uansvarlighed af landets befolkning.

Skolen...Mere Synd, at denne restaurant ligger så afsides og ikke gør mere for at reklamere for sin eksistens.

For eksempel vil en person, der er forankret i sin identitet som en søn se hele sin eksistens som en søn.

Det er et bedrageri, for ethvert menneske har behov for at kæmpe med sin eksistens og søge efter mening i tilværelsen.

At forstå hvor meget smerte det kræver for at tænke at man vil udslette sig selv fra sin eksistens?

Tyskland havde udkæmpet en mere end fireårig kamp for sin eksistens og sin fremtid, og det havde tabt.

Den britiske befolkning vil ikke have indvandrere, men har bygge stort set hele sin eksistens på indvandring.

På grundlag af læringsbehov for både verden omkring os, og om mig selv, om betydningen og formålet med sin eksistens, dannede en personlig intelligens.

Hvordan man bruger "su existencia, su supervivencia" i en Spansk sætning

todas juntas bastan para certificar su existencia histórica.

Vivió casi toda su existencia como esclavo,.

Por ejemplo: Su existencia antes que Abraham.

También su supervivencia en medio de una bestialidad insufrible.

Tampoco que su existencia conlleva innumerables ventajas.

Mi preocupación por su supervivencia ha disminuído varios enteros.

UberXNo tampoco tiene asegurada su supervivencia de forma legal.

Así comienzan su existencia los nuevos mundos.

Edad:20 años aparentes,166 con su existencia inmortal.

Uno esta destruyendo no solo su existencia fisica, sino tambien, y fundamentalmente, su existencia espiritual.