Eksempler på brug af Sin mave på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fylde sin mave med brødet dit.
Hun har to babyer i sin mave.
Hun følte sin mave trække sig sammen.
En hær rejser på sin mave.
Un ejército viaja sobre su estómago.Sin mave og alle sine særheder.
Su barriga y todas Han har mønterne i sin mave.
El tiene las monedas en su estómago.Husdyret vil have sin mave fuld hele dagen og vil føle sig tilfreds.
La mascota tendrá su barriga llena todo el día y se sentirá satisfecho.En hær marcherer på sin mave.
Un ejército marcha sobre su estómago.Stephanie viser“hullet” i sin mave efter graviditeten- for at hjælpe andre.
Stephanie muestra el agujero de su barriga tras En hær marcherer på sin mave.
Un ejército avanza sobre su estómago.Hun havde meget lidt mad i sin mave, og mavesækken var i opløsning.
Tenía muy poca comida real en su estómago y le se estaba desintegrando el revestimiento del En hær marcherer på sin mave.
Un ejército se mueve por su estómago.Til dette formål,vender han bøjlen i sin mave, og spilleren hjælper ham ikke at tabe det på gulvet.
Con este fin,se vuelve el aro en su vientre, y el jugador le ayuda a no caer en el suelo.Molina tager det for sin mave.
Molina lo toma para su estómago,¿verdad?For at betegne, at du har forstået,kærtegne sin mave uden at insistere, fordi målet ikke er at styrke magtbalancen.
Para indicar que has comprendido,acaricia su vientre sin insistir, porque el objetivo no es fortalecer el equilibrio de poder.En hær marcherer på sin mave.
Sabemos que un ejército marcha sobre su estómago.Alle venter, nårdet begynder at vise sin mave, skiftende form og gøre det mere attraktivt.
Todo el mundo está esperando, cuandocomienza a mostrar su panza, el cambio de forma y haciéndolo más atractivo.En hær marcherer på sin mave.
Un ejército se dice de marchar sobre su estómago.Newsner» Familie» Stephanie viser“hullet” i sin mave efter graviditeten- for at hjælpe andre.
Newsner» Noticias» Stephanie muestra el agujero de su barriga tras En 26-årig pige tog et billede af sin mave.
Una chica de 26 años se hizo una foto de su barriga.At spise op er at bruge sin mave som skraldespand.
Es como llenar su estómago con basura.Han er lidt større end drengene,han åbner sin mave.
Es un poco más grande que los chicos,abre su estómago.Da han løftede sit hoved,så han sin mave, kuppelagtig og mørk.
Y al alzar la cabeza,vio su vientre convexo y oscuro.Skildpadden Omsin fik opereret 915 mønter ud af sin mave.
Murió la tortuga a la que sacaron 915 monedas de su estómago.Hun bevægede dig som omhun havde et hul i sin mave, som om hun var genopstået fra de døde.
Se movía como situviera un agujero en su estómago, como si hubiera resucitado de entre los muertos.Har du set, når en hund viser sin mave?
¿Has visto alguna vez un perro tumbarse y mostrar su barriga a otro perro?I den anden uge placerede Evalyne liget på sin mave for at pleje det, på trods af at huden og kødet nu havde forladt skelettet.«.
Durante la segunda semana, Evalyne continuó colocando el cadáver en su vientre, aunque la piel y la carne habían desaparecido del cráneo.Det er videnskabeligt bevist, at når man har bind for øjnene, stoler man på sin mave.
Når han begynder at rulle på sin mave, høres et klik.
Cuando comienza a rodar sobre su vientre, se escucha un clic.Læs Mere Baby udvikling Nårbarnet begynder at rulle på sin mave.
Leer Más Desarrollo del bebé Cuandoel bebé comienza a rodar sobre su vientre.
