Hvad Betyder SIN VIN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• su vino
• sus vinos
• su embriaguez

Eksempler på brug af Sin vin på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvert glas til sin vin.
Cada copa con su vino.

Leo beskytter sin vin lige så godt, som andre beskytter penge.
Leo protege sus vinos, al igual que otros protegen su dinero.

Han tog endnu en tår af sin vin.
Tomó otro sorbo de su vino.

Frankrig er berømt for sin vin, sin ost og sine luksusmærker.
Francia es conocida por su vino, queso y perfumes.

Et område kendt for sin vin.
Un área reconocida por su vino.

Rocco har glæder os med sin vin og en dyb kærlighed til sit Land;
Rocco nos ha deleitado con su vino y un profundo amor por su tierra;

Byen er også kendt for sin vin.
La ciudad también es famosa por su vino.

Kendt for sin vin, er det en af de ældste tjekkiske byer ligger ved floden Labe.
Conocida por su vino, es una de las ciudades checas más antiguas emplazada sobre el río Labe.

Han var så vred, at han spildte sin vin.
Se alteró tanto que derramó su vino.

Genesis 9:24"" Og Noa vågnede af sin vin, og vidste, hvad hans yngste søn havde gjort mod ham."".
Y despertó Noé de su embriaguez, y supo lo que su hijo menor había hecho con él.».

Regionen er også kendt for sin vin.
Esta región es conocida también por sus vinos.

Den Bopparder Hamm er berømt for sin vin, og der er masser af beslutningstagere i byen for at prøve.
El Bopparder Hamm es famoso por su vino y hay un montón de decisiones en la ciudad para probar.

Vores land er verdensberømt for sin vin.
Nuestro país es mundialmente famoso por su vino.

Genesis 9:24"" Og Noa vågnede af sin vin, og vidste, hvad hans yngste søn havde gjort mod ham."".
Génesis 9:24 Y despertó Noé de su embriaguez, y supo lo que le había hecho su hijo más joven.

Italien er kendt for både mad og sin vin.
Italia es conocido tanto por su comida y su vino.

Kendt for sin vin, musik, virksomhed og smukke omgivelser, det lover at være en godbid for alle dine sanser!
Conocido por su vino, música, compañía y hermoso entorno, promete ser un placer para todos tus sentidos!

Denne smukke by er ganske berømt for heste og sin vin.
Esta bella ciudad es muy famosa por su vino y caballos.

Regionen Madeira er berømt for sin vin, god mad, rig historie, kultur og dets smukke landskaber.
La región de Madeira es famosa por su vino, buena comida, rica historia, la cultura y sus hermosos paisajes.

Med over 300 solskinsdage er området også kendt for sin vin.
Con más de 300 días de sol, la zona también es conocida por su vino.

Men Chianti er primært kendt for sin vin, og Rufina tilbyder et bredt udvalg af DOCG vin til prøvesmagning.
Pero Chianti es principalmente conocida por su vino, y ofrece una amplia selección de vinos para degustar Rufina DOCG.

Rosé Nebbiolo er faldet i unåde i de seneste år på grund af sin vin lys farve.
La rosé nebbiolo ha decaído en los últimos años debido al color claro de su vino.

Landsbyen Jalon, eller Xaló i Valencia-dialekt, sprog, er kendt for sin vin, rosiner og mandler produkter, og for hans"Embutidos", lufttørret pølser.
El pueblo de Jalón o Xalon en lenguaje valenciana, es conocida por sus vinos, pasas y productos de almendra, y por sus Embutidos, salchichas secado al aire.

Puente Alto er en af Chiles største byer, og er blandt andet kendt for sin vin og vinmarker.
Una de las ciudades más grandes de Chile, Puente Alto es también conocida por su vino y sus viñedos.

Min fars sidste ønske var at få lov at nyde sin vin og nogle smøger.
El último deseo de mi padre era que le permitieran disfrutar su vino y algunos cigarrillos(…).

Jayanca ikke kun det præget af sort og delikatesse af dens typiske retter, for god og appetitvækkende chicha, men også af kvalitet og prestige sin vin.
Jayanca no sólo se caracteriza por la variedad y exquisitez de sus potajes típicos, por la buena y apetitosa chicha, sino también por la calidad y prestigio de su vino.

Napier har smukke 1930'erne Art Deco arkitektur og er berømt for sin vin, guld kursus og vildtreservat.
Napier cuenta con hermosas 1930 Art Deco arquitectura y es famosa por su vino, curso de oro, y el santuario de vida silvestre.

På toppen af bakkerne ved floden Dordogne, tæt ved landsbyen Saint-Émilion, ligger Château Laroque i en ejendom, der ligner sin vin: nobel, elegant og karismatisk.
Ubicado en la cima de las laderas que dominan las orillas del Dordoña, en las inmediaciones del pueblo de Saint-Emilion, Château Laroque es un dominio en la imagen de su vino: noble, elegante y carismático.

Der er også et badeværelse færge med 70 pence i Tyskland kan også gå til at give én euro dehydrering ㅋㅋ(jjalgin opfordrede til at krydse floden, men;;) Denne by er berømt for sin vin, det øjeblik, hendes bror Michael hasyeoseo vin fremstilling Besøg vinkælder og var også en smag!
WC También hay una deshidratación ferry en 70 peniques en Alemania que también puede da(URL HIDDEN)entrar en el ㅋㅋ(llamado para cruzar el río, pero jjalgin;;) Este barrio es famoso por sus vinos, así como el hermano de la esposa de la producción de vino hasyeoseo Michael!

Området er kendt for sine vine og dets kulinariske tradition;
La zona es conocida por sus vinos y su tradición culinaria;

Området er kendt for sine vine og dets kulinariske tradition;
La zona es conocida por sus vinos y su gastronomía;

Hvordan man bruger "sin vin" i en Dansk sætning

Som erhvervsavler må man ikke sælge sin vin fra vingården.

Siden tidenes morgen har kjente (og ukjente) mennesker nytt sin vin, og skrevet om det.

Ole havde nemlig valgt at smide sin vin på fliserne på vej ud til bilen.

Når hotelfatter fortæller om sin vin bliver det til masser af smil og grin.

Hvilken metode skal man bruge til at ilte sin vin.

Han tog en stor tår af sin vin.

Navnet er en slags homage til bedstefaderen, som havde for vane at drikke sin vin af den klassiske toliters flaske, bocale.

Byen er kendt for sin vin, og det er oplagt at besøge en af de mange vinkældre, hvor man kan smage på den velsmagende vin, der dyrkes i området.

Der er en række grundlæggende måder at opbevare sin vin på, herunder køleskabe, gulvstativer, vægmonterede holdere og frysere.

Hvordan man bruger "sus vinos, su vino, su embriaguez" i en Spansk sætning

Y entre sus vinos blancos: Sauvignon Blanc,.

Con su vino para que todo entre mejor.

Bodega famosa por sus vinos espumantes.

Su Vino seems trendy, classy, and upscale.

Al cabo, un día, le descubrimos la combinación y le mandamos a dormir en el calabozo su embriaguez literaria.

Algunas bodegas venden sus vinos en.

Todos sus vinos tienen certificación ecológica.

Entró en el huerto de Zeus y debido a su embriaguez quedó dormido.

Realmente no percibí su incomodidad y su depresión hasta que su embriaguez fue obvia.?

Airee su vino con este decantador de un litro.