Hvad Betyder SINE TING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• sus cosas
• sus pertenencias
• sus asuntos

Eksempler på brug af Sine ting på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hun pakker sine ting.
Está guardando sus cosas.

At lagre sine ting har aldrig været så let.
Almacenar sus cosas nunca había sido tan fácil.

Hun pakker sine ting.
Está recogiendo sus cosas.

Min bror kan være lidt skødesløs med sine ting.
Mi hermano puede ser algo descuidado con sus cosas.

Hun tog sine ting med sig.
Se llevó todas sus cosas.

Huske at fjerne sine ting.
Es querer quitarte tus cosas.

Han tog sine ting og rejste.
Tomó sus cosas y se fue.

Hanne skal hente sine ting.
Hanne ha venido por sus cosas.

Han havde sine ting på The Bin.
Tenía sus cosas en el almacén.

Hun vil bare have sine ting.
Solo quiere sus cosas de vuelta.

Han pakkede sine ting for ti dage siden.
Empacó sus cosas hace diez días.

Sige, han skal hente sine ting.
Le diré que venga por sus cosas.

Han lagde sine ting i et tomt skab.
Puso sus cosas en un casillero vacío.

Kun så han kan hente sine ting.
An8}Solo para que él saque sus cosas y.

Han pakkede sine ting og skred.
Empacó sus cosas y se fue.

Dean Warrison. Måske ville han hente sine ting.
Quizá volvió por sus cosas.

Han efterlod alle sine ting på bordet.
Ha dejado todas sus cosas en la mesa.

Man skal være omhyggelig med sine ting.
Has de ser más cuidadoso con tus cosas.

Han havde alle sine ting i en påskekurv.
Tenía todas sus cosas en un cesto de Pascuas.

Ja, men man kan ikke finde sine ting.
Sí, pero no puedes encontrar tus cosas.

Kan ikke finde sine ting når man skal bruge dem.
No encuentras tus cosas cuando las necesitas.

Han sagde, at han ville hente sine ting.
Dijo que tenía que recoger sus cosas.

Han sælger alle sine ting og giver pengene til velgørenhed.
Vendió todas sus pertenencias y lo donó a la caridad.

Han har ikke engang pakket sine ting.
Ni siquiera quiso volver para coger sus cosas.

Det var en computerstemme, som bad han få styr på sine ting og at han ville blive dræbt inden for de næste 24 timer.
Era una voz computarizada diciéndole que pusiera sus asuntos en orden y que lo matarían en las próximas 24 horas.

Hvilke støvler? -Han kan ikke efterlade sine ting.
¡¿Él se cree que puede dejar sus cosas¿Qué botas?

Så må han hellere få ordnet sine ting, for ingen kan redde ham nu.
Mejor díganle que arregle sus asuntos. Nadie lo puede salvar ahora.

Jeg vil vare der da Danielle henter sine ting.
Quiero estar ahí cuando Danielle vuelva por sus cosas.

Det kan også ske ved at sørge for, at Unionen internt har sine ting i orden, og det kan også gøres gennem en tydelig politik, gennem konkrete og synlige resultater.
Esto es posible también ocupándose de que la Unión tenga sus asuntos internos en orden y también puede lograrse con una política clara, con resultados concretos y visibles.

Man kan ikke være for forsigtig med sine ting.
Nunca se puede ser demasiado cuidadoso con tus cosas privadas.

Hvordan man bruger "sine ting" i en Dansk sætning

Hvorfor lod Gud ham skrive det gale, naar han vidste, at han kunde sine Ting?

I de enkelte tilfælde hvor garderoben ikke er bemandet, er man velkommen til at opbevare sine ting gratis, dog på eget ansvar.

Hvis man gerne gøre mere ud af sine ting, end man kan.

Til at skifte destination behøver man en rygsæk, som man kan have alle sine ting i.

Målet er at få overblik over sine ting og behandle alle sine inputs efter en fast standard.

D-A-D’s bassist, Stig Pedersen, har netop sat flere af sine ting til salg på auktionshjemmesiden lauritz.com.

Her er der ingen tvivl om, at her bor en sælger, som passer på sine ting!

Medbring kun de ting, som du er gladest for Det kan være svært at gå af med sine ting, når man skal til at flytte i noget mindre.

Og Corey opdager, at Rick går og snakker med sine ting.

Når jeg var til forældrekonsultationer, måtte jeg høre på, at Line var kvik, men aldrig passede sine ting.

Hvordan man bruger "sus pertenencias, sus asuntos, sus cosas" i en Spansk sætning

Posteriormente recoge sus pertenencias para esconderlas.

Enfrentan sus asuntos con gran dedicación.

Pero tiene sus cosas buenas y sus cosas malas.

tienen sus cosas buenas y sus cosas regulin.

Sus asuntos deben estar completamente resueltos.

Aquí podrá almacenar todas sus pertenencias cómodamente.

Corazza tiene sus cosas buenas y sus cosas malas.

Otros abrazando sus pertenencias más valuadas.

Tenía consigo todas sus pertenencias de valor.

Terminando todas sus pertenencias hechas polvo.