Hvad Betyder SKABELSER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• creaciones
• creación

Eksempler på brug af Skabelser på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg har set dine skabelser.
Vi tus creaciones.

Alle skabelser fra ca….
Todas las creaciones d.

Derimod er der ikke to skabelser.
No hay dos creaciones.

Skabelser baseret på et tema.
Creaciones basadas en un tema.

Jeg vil det, og skabelser sker.
Yo lo deseo y la creación surge.

Evigheden er simpelthen forelsket i tidens skabelser.
La eternidad está enamorada de las creaciones del tiempo.

I disse skabelser opretholder han kun en overpersonlig repræsentation.
En estas creaciones sólo mantiene una representación superpersonal.

Fremviste deres skabelser«.
Pruebas de sus creaciones”.

Alle erfaringsmæssige skabelser er indbyrdes afhængige i realiseringen af hinandens skæbner.
Todas las creaciones experienciales dependen unas de otras para hacer realidad su destino.

Derimod er der ikke to skabelser.
Es evidente, no hay dos creaciones.

Genstandene symboliserer 7 skabelser, der beskyttes af hellige udødelige.
Los artículos corresponden simbólicamente a siete creaciones e inmortales santa protección.

Derimod er der ikke to skabelser.
No es que ha habido dos creaciones.

De syv superuniversers skabelser er begrænsede, evolutionære og konsekvent fremadskridende.
Las creaciones de los siete superuniversos son finitas, evolucionarias y uniformemente progresivas.

Solen er en af Guds skabelser.
El sol es una de las creaciones de Dios.

Ja, sandelig, er der"brug for" enhver af Skaber Kildens skabelser- ydermere er enhver en evig og uadskillelig del af Den og vil altid være det.
Sí, de hecho, cada creación de la Fuente del Creador es"necesaria"; en cambio, cada una es una parte eterna e inseparable de Ella y siempre lo será.

Mennesker er dumme, elendige skabelser.
Los humanos son criaturas estúpidas y lamentables.

SELVOM den Universelle Fader helt sikkert hersker over sine store skabelser virker han i lokaluniversets administration gennem Skabersønnens person.
(366.1) AUNQUE el Padre Universal indudablemente gobierna sobre su vasta creación, al mismo tiempo funciona en la administración de un universo local a través de la persona del Hijo Creador.

Musikkens verden, var sandsynligvis et af disse skabelser.
Tal vez la creación de música fue uno de esos efectos.

Selskab med begrænset ansvar er skabelser af statens lovgivning.
La sociedad de responsabilidad limitada, es una creación de la legislación.

Disse er de nuværende organiserede og beboede skabelser.
Éstos constituyen ahora creaciones organizadas y habitadas.

Blomster er vidunderlige skabelser af naturen.
Las flores son maravillosas creaciones de la naturaleza.

Ødelægger og trosser(eller deificerer) det højeste og hans skabelser.
Destruyendo y desafiando(o deificando) las más altas y sus creaciones.

Er du klar til at dele dine skabelser med verden?
¿Estás preparado para compartir tus creaciones con todo el mundo?

De præsiderer over denne verden og alle andre af vor himmelske Faders skabelser.
Presiden este mundo y todas las demás creaciones de nuestro Padre Celestial.

For nuværende er disse ydre skabelser helt fysiske;
En la actualidad, estas creaciones exteriores son totalmente físicas;

De arkitektoniske hovedkvartersverdner i lokaluniverset er virkelige verdener- fysiske skabelser.
Los mundos sede arquitectónicos del universo local son mundos reales- creaciones físicas.

Til begge tider er de intet andet end skabelser af jeres fantasi.
En ambos momentos no son sino las creaciones de su fantasía.

Energien foran jer supporterer jeres egne skabelser.
La energía que tienen frente a sí apoya sus propias creaciones.

Disse er de nuværende organiserede og beboede skabelser.
Éstas son las creaciones organizadas y habitadas actualmente.

Energien foran jer supporterer jeres egne skabelser.
La energía que tienes frente a tus ojos apoya todas tus creaciones.

Hvordan man bruger "skabelser" i en Dansk sætning

Al-Qaeda var en skabelse af Saudi Arabien; de regionale grupper så som al-Shabab, har for størstedelen været skabelser af Saudi Arabien; og nu er ISIS den seneste skabelse!

Skønt du i drømme oplever mangfoldigheden, ved du, at de alle er dit eget sinds uvirkelige skabelser.

Disse realiteter er faktisk der, uanset at Retteren sjældent er i stand til at ophøje disse dublerede skabelser tilstrækkeligt til at vise dem til bevidsthedens lys.

Men der er undtagelser som La Hoz del Júcar i Albacete, som er en af naturens imponerende skabelser.

Teenagere yderligere skabelser, giver det da ikke være sådan en sød kæreste er ganske almindelig redningsvest, er uden tvivl er en eller noget.

Burroughs litterære skabelser der skønhedsværdien med kraft er forelagt det personlige udtryk.

Det drejer sig om skabelser, om skabte ting, unika med ubeskeden gudelig afsender.

Kun fantasien og max belastningen sætter grænsen for skabelser med Arrangements.

Men dette levende bibliotek, tilgængeligt for centraluniverset og superuniverserne, har de lokale skabelser ikke adgang til.

Så faldt dele af mine skabelser ned i det mørke, som Matthew refererer til, men de var ikke desto mindre uadskillelige dele af hele mig.

Hvordan man bruger "creaciones, creación" i en Spansk sætning

Todas tus creaciones son tan preciosas.!

felicitaciones por sus creaciones son hermosas….

Argentina donde gana mejor creación colectiva.

Dando como resultado unas creaciones interesantes.

Animación 3D, Creaciones Finales, Video Profesional.

Creación del Programa Terapéutico Integrador PTI.

Puede utilizar sus creaciones como avatares.

Indumentaria, accesorios, objetos curiosos, creaciones artísticas.

sino como una sola creación estética.

175 páginas con deliciosas creaciones dulces.