Hvad Betyder SKAL VANDES på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• debe regarse
• necesitan ser regadas
• necesita agua
• se debe regar
• deben regarse
• se deben regar
• necesita riego
• tienen que regarse

Eksempler på brug af Skal vandes på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Din hest skal vandes.
Tu caballo necesita agua.

Det er nu op til dig hvornår din plæne skal vandes.
Ahora depende de usted decidir cuándo se riega su jardín.

Landinger skal vandes og ganges igen.
Los desembarques necesitan ser regados y multiplicados nuevamente.

Hjælp, min blomst skal vandes.
Ayúdame. Mi flor necesita agua.

Blomster skal vandes om morgenen og aftenen.
Las flores necesitan ser regadas por la mañana y por la tarde.

Buske, der begynder at visne, skal vandes generøst.
Los arbustos que comienzan a marchitarse deben regarse generosamente.

Sapling skal vandes, dette kræver 17-23 liter vand.
El arbolito debe ser regado, esto requiere 17-23 litros de agua.

Ajuga har tendens til at tørre ud i varmt vejr, så det skal vandes om sommeren.
Ajuga tiende a secarse en climas cálidos, por lo que debe regarse en verano.

Valset græsplæne skal vandes dagligt og jævnt.
El césped enrollado debe regarse a diario y de manera uniforme.

Det skal vandes i rodets rod med varmt og afgjort vand.
Se debe regar en la raíz de la raíz con agua tibia y sedimentada.

Det er let at pleje, det skal vandes, fodres og løsnes jorden.
Es fácil de cuidar, se debe regar, alimentar y aflojar el suelo.

Træer skal vandes hver 7 til 10 dage, hvis der ikke var nogen regn i denne periode.
Los árboles deben regarse cada 7-10 días si no llueve suficientemente.

Men nåletræer og evergreens skal vandes regelmæssigt i løbet af efteråret.
Pero las coníferas y los árboles de hoja perenne necesitan ser regados regularmente durante el otoño.

Men, kan urter planter lider af den varme sol, så de skal vandes rigeligt.
Sin embargo, las plantas de hierbas pueden sufrir el calor del sol, por lo que se debe regar en abundancia.

Planter, der skal vandes hver par dage tak.
Normas del alojamiento Las plantas a regar cada dos días por favor.

Når man taler om varme, er det værd at bemærke, at kimplanterne endda skal vandes kun med varmt vand.
Hablando de calor, vale la pena señalar que incluso las plántulas necesitan ser regadas solo con agua tibia.

Træet skal vandes hver uge i sin første vækstsæson.
El ajo necesita agua cada semana durante el crecimiento en primavera.

Pelargonium er godt til kunstvanding, så det skal vandes moderat og ikke må tørre ud i jorden.
Pelargonium es bueno para el riego, por lo que debe regarse moderadamente y no debe dejarse secar el suelo.

Airhizon skal vandes regelmæssigt og moderat om foråret og sommeren.
Airhizon se debe regar regularmente y moderadamente en primavera y verano.

Samtidig efterlader fugt let porerne, hvorfor jorden i potterne tørrer hurtigt, og planterne skal vandes oftere.
Al mismo tiempo, la humedad deja fácilmente los poros, como resultado, el suelo en las macetas se seca rápidamente y las plantas tienen que regarse más a menudo.

For jorden skal vandes rigeligt og efterlades i 1-2 dage.
El pre suelo debe ser regado abundantemente y se deja durante 1-2 días.

Undtagelsen er Balkan fyr(Rumelian), som er fugtighedsbevidst som en gran, og skal vandes 2-3 gange pr. Sæson(15-20 liter pr. Træ).
La excepción es el pino de los Balcanes(Rumelian), que ama la humedad, como un abeto, y necesita riego 2-3 veces por temporada(15-20 litros por árbol).

Når SOD vil vokse, skal vandes mindre hyppigt, 1-2 gange i 10 dage.
Cuando el césped crecerá, se deben regar con menos frecuencia, 1-2 veces en 10 días.

Ideelt set disse hjælpemidler gartnere bor i nærheden, fordi du er nødt til at huske på, at nogle planter hver aften skal vandes i tørre forhold.
Idealmente, estos auxiliares jardineros viven cerca, porque hay que recordar que algunas plantas cada noche necesitan ser regadas en condiciones secas.

Jord i en gryde skal vandes rigeligt, så vandet fuldstændigt gennemblødt det.
La tierra en una maceta debe regarse abundantemente, de modo que el agua la empape por completo.

Efter det skal det øverste brændte lag skrabes med en kniv, mens det skal vandes med lunkent vand, indtil dyrets krop er rent.
Después de eso, la capa superior quemada debe rasparse con un cuchillo, mientras que se debe regar con agua tibia hasta que el cadáver del animal esté limpio.

Det skal vandes oftere, da vand fra jorden under filmen fordampes langsommere.
Debe regarse con menos frecuencia, ya que el agua del suelo debajo de la película se evapora más lentamente.

Substratet, der er forberedt til spiring, skal vandes med en hvilken som helst kompleks gødning fortyndet i vand;
El sustrato preparado para la germinación debe regarse con cualquier fertilizante complejo diluido en agua;

Det skal vandes om morgenen, så om aftenen er alle vanddråberne helt tørrede op, især i plantens aksler.
Se debe regar por la mañana, para que por la noche todas las gotas de agua se sequen completamente, especialmente en las axilas de la planta.

Nogle gartnere peger på en mangel på granulerede frø af en plante- skallen er dårligt opløselige i vand, blomstplanter skal vandes mere rigeligt end det har brug for.
Algunos jardineros señalan una falta de semillas granuladas de una planta: la cáscara es poco soluble en agua, las plántulas de flores tienen que regarse más abundantemente de lo que necesitan.

Hvordan man bruger "skal vandes" i en Dansk sætning

Hvis du er i tvivl om, hvorvidt blomsten skal vandes, skal du kontrollere jordens fugtighed.

Nyplantede træer skal vandes 6-8 inches nede i jorden ca.

Voksenplanter skal vandes mere end 1 gang om 10 dage.

Lad græsset passe sig selv Hvad skal vandes, og hvornår er det klogest at vande?

Først og fremmest kræver de ingen stor for pleje, da de hverken skal vandes, have gødning eller kræver sollys.

Efter blomstring er liljer også ønskelige at blive fodret og skal vandes.

Sådan vand clematis Clematis kan ikke lide overflod af fugt, så de skal vandes moderat.

Der skal vandes regelmæssig især på solrige og tørre dage.

Blomster og urter i krukker samt nyplantninger skal vandes oftere.

Hvordan man bruger "necesita agua, necesitan ser regadas" i en Spansk sætning

En realidad cada suculenta necesita agua dependiendo su ambiente.

Debido a esto, son mucho menos tolerantes a la sequía y necesitan ser regadas con frecuencia.

Ellos necesitan ser regadas al menos 1 veces a la semana con agua caliente.

Rociar el suelo con regularidad: necesitan ser regadas regularmente el ruibarbo para desarrollar las mejores condiciones posibles.

se necesita agua pura para iniciar la separación.

Por supuesto, al otro enfermo de las plantas que necesitan ser regadas en abundancia, el diputado Vega del PERI.?

Vierte la pera nashi correctamente Las peras Nashi son bastante robustas y no necesitan ser regadas continuamente.

Como semillas, necesitan ser regadas y cuidadas para que crezcan y den frutos.

Ellos necesitan ser regadas en el regular hasta que estén a tamaño completo.

Fuente: Palmers Una de sus mayores particularidades es que no necesitan ser regadas para subsistir.?