Hvad Betyder SKARPERE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• nítidas
• agudo
• afilado
• más afilado
• más fuerte
• nitidez
• cortante
• filoso
• más intensa
• más claras
• más duro
• fuerte
• más estricta
• sharper

Eksempler på brug af Skarpere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De gør holdet skarpere.
Hacen al equipo más fuerte.

Den er skarpere. Brug den her.
Usa este. Está más afilado.

Den er meget skarpere.
Usa éste, es mucho más afilado.

Er du skarpere end dine venner?
¿Eres más cortante que tus amigos?

Facebook er blevet skarpere.
Facebook se pone más duro.

Skarpere og mere detaljerede billeder.
Fotos más nítidas y detalladas.

Spidsen er skarpere end din.
Más filoso que el tuyo.

Havde han været skarpere….
Si hubiera sido más fuerte…….

Hurtigere og skarpere end nogensinde.
Con más rapidez y nitidez que nunca.

Hvor kan I blive skarpere?
¿Dónde podrías ser más fuerte?

Han var meget skarpere end mig, og jeg kunne.
Fuiste más fuerte que yo, y.

Aldrig har Rusland stået skarpere.
En Rusia nunca ha sido más fuerte.

Skarpere billeder under alle lysforhold.
Imágenes más claras en todas las condiciones de luz.

Du plejede at være meget skarpere.
Tu diálogo solía ser mucho más agudo.

Tag skarpere fotos end nogensinde før med 4D FOCUS.
Toma fotos más nítidas que nunca antes con 4D FOCUS.

Konkurrencen har aldrig været skarpere.
La competencia nunca fue más fuerte.

Skarp, skarpere, ET KØKKEN- kniv sha….
Afilado, más afilado, UNA COCINA- cuchilla.

Styringen skal også være skarpere.
Igualmente, la gestión debe ser más estricta.

Skarpere end rundt, sløvere end skarpt?.
Más filoso que redondo, pero más embotado que filoso.-¿Qué?

Lyset kom nærmere og blev skarpere.
La luz fue acercándose, haciéndose más intensa.

Din kløgt er skarpere end nogen gladiators sværd.
Tu ingenio es más afilado que la espada de cualquier gladiador.

I vores år er det endnu skarpere end før.
En nuestros años, es incluso más fuerte que antes.

Skarp, skarpere, ET KØKKEN- Knivskarp komp….
Afilado, más afilado, UNA COCINA- Cuchillo afilado..

An8}Folk kan godt lide noget lidt skarpere.
La gente tiene a preferir algo… un poco más fuerte.

Skarpere end titanium*: Knivene i hærdet stål holder længere.
Más afilado que el Titanio*: cuchillas de acero templado para mayor duración.

Den globale konkurrence er skarpere end nogensinde.
La competencia global es más fuerte que nunca.

Jeg er helt enig i målet- og det kan endda være noget skarpere.
Totalmente de acuerdo, incluso podría ser algo más duro.

Du har en skarp tunge, skarpere end din far.
Tienes una lengua afilada, más cortante que la de tu papá.

I praksis betyder det, at billederne kommer til at virke en smule skarpere.
En resumen, significa que las imágenes se verán un poco más nítidas.

Og kraftigt og skarpere end noget tveægget sværd og trænger igennem.
Viva y eficaz, y más cortante que toda espada de dos filos, y penetra hasta partir el.

Hvordan man bruger "skarpere" i en Dansk sætning

Lavere værdier betyder skarpere, mens højere værdier betyder blødere teksturer.

I de seneste dage er det væltet ned med stadigt skarpere optagelser af det iskolde og blege himmellegeme.

Alt andet lige betyder det skarpere skud.

Vi afholder løbende kurser og workshops, så du kan blive endnu skarpere på AutoPilot og dermed få det fulde udbytte af programmet.

Modsat murede facader kræver pudsede facader skarpere eftersyn og mere vedligeholdelse.

Genuint er Glenn Liwervalls tredje digtsamling og denne samling med i alt 60 digte, er endnu dybere, mere filosofisk og endnu skarpere end hans to foregående bøger.

Vi laver selv meget intern træning, for at blive endnu skarpere på det her område.

Langt skarpere end hvilket som helst af de hidtil bedste Pluto-billeder.

Noget uden for os smutter så at sige med sangen ind i os, så vi oplever tingene lidt skarpere og stærkere.

Sæsonudsving i salget er skarpere end forventet, og pengestrømmen går langsommere.

Hvordan man bruger "nítidas, afilado, agudo" i en Spansk sætning

Sólo limpias y nítidas naranjas con alcohol.

Permanece más afilado por más tiempo.

Filo ultra afilado de acero inoxidable japonés.

Cuchillo bien afilado para cortar pescado.

Con un cuchillo bien afilado cortamos rodajitas.

000:1 se garantizan imágenes brillantes, nítidas y vívidas.

Dolor agudo lado izquierdo abdomen bajo.

Tratamiento agudo del accidente cerebrovascular isquémico.

Con un cuchillo afilado haremos una cruz.

Ese juicio tan agudo del Dr.