Hvad Betyder SLUSERNE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• compuertas
• esclusas
• cerraduras

Eksempler på brug af Sluserne på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Åbn sluserne.
¡Abre esa puerta!

Sluserne ved Sault Ste.
Las cerraduras en Sault Ste.

Tyrkiet har åbnet sluserne.
Turquía ha abierto el grifo.

Sluserne styres af fælles regler.
Las compuertas se gestionan conforme a las normas comunes.

Men over sluserne.
Pero tengo el control de las puertas.

Særlig forsigtighed bør tages for sluserne.
Especial cuidado se debe tomar para las cerraduras.

Bush har åbnet sluserne i Irak.
Bush abrió el grifo en Irak.

Professor Susan Fletcher Det har virkelig åbnet sluserne.
La profesora Susan Fletcher Realmente ha abierto las compuertas.

Kan man åbne sluserne manuelt?
De todas manera, pueden abrir la puerta manualmente?

Gør klar til at åbne sluserne.
¿Sí, padre? Prepárate a abrir las compuertas.

Som derefter åbner sluserne for mund til mund at ske.
Que abre las compuertas de boca a boca a pasar.

Flash spil om slaget ved sluserne.
Juego flash sobre la batalla de las cerraduras.

Denne udgivelse åbner sluserne for alle de nye mennesker.
Este estreno abre la puerta para la gente nueva.

Sluserne har åbnet sig, og de har ingen steder at gemme sig.
Las compuertas se han abierto y que no tienen donde esconderse.

Din fratræden vil ikke åbne sluserne på din organisation.
Su renuncia no abrirá las puertas de su organización.

Som for sluserne, de er langt mere synlige og afgrænset.
En cuanto a las cerraduras, que son mucho más visibles y demarcada.

Enten sker dette, eller også må vi åbne sluserne”, sagde Erdogan.
O esto pasa, o tendremos que abrir las puertas", dijo Erdogan.

Hvis vi åbner sluserne, lukker vi så ikke mere vand ind?
Pero si abrimos estas puertas. No entrará más agua adentro?

Vi skal have svar på de spørgsmål, før vi åbner for sluserne.
Necesitamos respuestas a estas preguntas antes de abrir las compuertas.

Sluserne har åbnet sig, og de har ingen steder at gemme sig.
Las compuertas se han abierto y ellos no tienen dónde esconderse.

Locks af Objekt: sorterer sluserne ved navn objektet.
Bloqueos por Objeto: ordena los bloqueos por el nombre del objeto.

Driftsniveauet af Gatúnsøen øges- den primære kilde af vand til sluserne.
Elevar el nivel operativo máximo del Lago Gatún, la fuente de agua primaria de las esclusas.

Der er gået meget vand gennem sluserne siden den første krigsvinter.
Ha pasado mucha agua por estas esclusas desde el primer invierno.

Julia Roberts medvirkede i 2010 filmen af samme navn, åbner sluserne for Ubud.
Julia Roberts protagonizó la película 2010 del mismo nombre, abriendo las puertas de Ubud.

Han vil åbne sluserne for alle overnaturlige væsner, der har været døde.
Él abrirá las compuertas para todos los seres sobrenaturales que hayan muerto.

Find de kontakter, som vil åbne sluserne til at følge din vej.
Encuentra los interruptores que se abrirán las puertas para seguir su camino.

Dette åbner sluserne for uretfærdig konkurrence mod offentlige banker i Tyskland.
Esto le abre las puertas a la competición desleal contra los bancos públicos en Alemania.

Enten sker dette, eller også må vi åbne sluserne", sagde Erdogan.
Esto sucede o de lo contrario tendremos que abrir las puertas”, advirtió Erdogan.

Sluserne i Mecklenburg og Brandenburg er fuldautomatiske med bemanding eller automatiske med selvbetjening.
Las esclusas en Brandeburgo y Mecklemburgo son totalmente automáticas, con operario o autoservicio.

Meget er bygget op gennem årene og snart åbnes sluserne og til tider.
Construyendo mucho durante años y pronto se abrirán las compuertas, y a veces.

Hvordan man bruger "sluserne" i en Dansk sætning

Vegansk mad er grøn energi i højeste potens - åbner sluserne til dine smagsløg.

Herfra cyklede vi så resten af vejen til sluserne langs kanalen.

Vi har nemlig tidligere været igennem sluserne med turistbåden fra Bastille.

I dette område skal man have et smart card for at betjene sluserne.

Selv om sluserne stod på vid gab, var tusinder af unge draget til Søndermarken på Frederiksberg torsdag og fredag for at deltage i Ungdommens Folkemøde.

Først virker duften en smule skæv, men som varmen breder sig i vinen, så lukker den mere op for sluserne, og det virker meget spændende.

Dagens km 97 14 Dæmninger/ Sluser Mosel Sluserne er noget for sig selv.

Derefter var sluserne åbne, og så strømmede det ellers ind med søde kvinder og andet godtfolk både her og på Instagram.

Vi kører en tur omkring den travle havn med sluserne og får ligeledes mulighed for at gå en tur i Tysklands ældste gågade.

Efter Homps ligger sluserne på stribe hele vejen op til Toulouse.

Hvordan man bruger "cerraduras, compuertas" i en Spansk sætning

Esas cerraduras pueden abrirse desde adentro.

Oscilador Simétrico con compuertas NAND Figura 103.

Esto es notable con las cerraduras biométricas.

¿Cuáles son las Mejores Cerraduras Electrónicas?

Las cerraduras auto abrirán cualquier manera.

tanto cuesta cambiar las cerraduras electonicas?

Saberes Expresiones algebraicas compuertas lógicas comunes.

Todas las puertas con cerraduras magnéticas.

Leroy Merlin también tiene cerraduras invisibles.

Las compuertas pueden ser una o dos.