Hvad Betyder SOFTWAREN KAN INDEHOLDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• software puede incluir
• software puede contener

Eksempler på brug af Softwaren kan indeholde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Softwaren kan indeholde andre Microsoft-programmer.
El software puede contener otros programas de Microsoft.

Adobe Flash Player Softwaren kan indeholde en version af Adobe Flash Player.
Adobe Flash Player El software puede incluir una versión de Adobe Flash Player.

Softwaren kan indeholde andre programmer fra Microsoft.
El software puede incluir otros programas de Microsoft.

Software, at Dette bundt af softwaren kan indeholde en gruppe af malware-applikationer, såsom adware-programmer, Trojanske heste, upålidelige beskeder, browser hijackers, fordi godt som muligvis uønskede programmer.
El Software que Este paquete de software puede contener un grupo de aplicaciones de malware, tales como las aplicaciones de adware, Troyanos, mensajes no confiables, secuestradores de navegador, porque así como, posiblemente, las aplicaciones no deseadas.

Softwaren kan indeholde mere end en version, f. eks. versioner med 32-bit og 64-bit.
El software puede incluir más de una versión, como por ejemplo de 32 bits y de 64 bits.

Softwaren kan indeholde kode, der er udviklet af en eller flere tredjeparter("Tredjepartsoftware").
El Software puede incluir código desarrollado por uno o varios fabricantes("Software de otros fabricantes").

Softwaren kan indeholde biblioteksprogrammer. Copyright til disse tilhører Sony Interactive Entertainment Inc.
El Software puede contener programas de biblioteca, cuyo copyright es propiedad de Sony Interactive Entertainment Inc.

Softwaren kan indeholde Windows-emulatoren, som indeholder Microsofts PlayReady-teknologi for indholdsadgang.
El software puede incluir el emulador de Windows, que contiene la tecnología de acceso al contenido Microsoft PlayReady.

Softwaren kan indeholde eller inkorporere software, der leveres af Microsoft Corporation("Microsoft-software").
El Software puede incluir o incorporar software proporcionado por Microsoft Corporation("Software de Microsoft").

(3) Softwaren kan indeholde koder som tredjepart har ophavsretten til, samt henvisninger hertil, muligvis gennem links.
(3) El software puede contener códigos que son propiedad intelectual de terceros o indicaciones al respecto, posiblemente a través de enlaces.

Softwaren kan indeholde materiale fra tredjemand(dvs. kode eller dokumentation), som Microsoft giver i licens til Dem i henhold til denne aftale.
El software puede incluir material de terceros(es decir, código o documentación) que Microsoft le licencia en virtud de este contrato.

Softwaren kan indeholde applikationer fra tredjemand, som er givet i licens til Dem i henhold til nærværende aftale eller i henhold til separate vilkår.
El software puede incluir aplicaciones de terceros cuya licencia se le otorga en virtud del presente contrato o de sus propios términos.

Softwaren kan indeholde en komponent, der gør det muligt for programmer at få adgang til enheds-id'et for den enhed, der kører programmet.
El software puede contener un componente que permite que los programas accedan al identificador de dispositivo del dispositivo que está ejecutando el programa.

Softwaren kan indeholde en komponent, der gør det muligt for programmer at få adgang til enheds-id'et for den enhed, der kører programmet.
Acceso a id. de dispositivo El software puede contener un componente que permita a los programas acceder al identificador del dispositivo que ejecuta el programa.

Softwaren kan indeholde: serversoftware klientsoftware, som kan installeres på enheder og/eller anvendes sammen med serversoftwaren yderligere.
El software puede incluir software de servidor; software cliente que se puede instalar en dispositivos y/o utilizar con el software de servidor;

Softwaren kan indeholde ophavsretligt beskyttet tredjepartssoftware licenseret under open source-licenser med forpligtelser om tilgængelige kildekoder.
El software puede contener software de terceros con derechos de autor bajo licencias de código abierto con obligaciones de disponibilidad del código de origen.

Softwaren kan indeholde teknologi, der sikrer, at den infrarøde sender/modtager, der leveres med visse Media Center-baserede produkter, fungerer korrekt.
El software puede contener tecnología que garantice el funcionamiento adecuado del dispositivo emisor/receptor de infrarrojos que se incluye con algunos productos basados en Media Center.

Softwaren kan indeholde og Produktprøveprogrammet eller tredjeparter kan levere reklamer og kampagner, der tilbydes af Sampler og andre tredjeparter samt links til andre hjemmesider eller ressourcer.
El Software podría contener, y el Programa de Muestreo o terceras partes podrían proporcionar, publicidad y promociones ofrecidas por Sampler y otras terceras partes y enlaces a otros sitios web o recursos.

En del af softwaren kan indeholde eller bestå af open source-software, som køber kan bruge i henhold til vilkårene og betingelserne i den specifikke licens for open source-softwaren.
Parte del software podría contener o consistir en software de código abierto que el Comprador puede utilizar en los términos y condiciones de la licencia específica bajo la que se distribuye el software de código abierto.

En del af softwaren kan indeholde eller bestå af open sourcesoftware, som du kan bruge i henhold til de vilkår og betingelser, der gælder for den pågældende licens, som open source-softwaren er distribueret under.
Parte del software puede contener o consistir en software de código abierto, que podrá utilizar según los términos y las condiciones de la licencia específica bajo la cual se distribuye el software de código abierto.

En del af softwaren kan indeholde eller bestå af open source-software, som køber kan bruge i henhold til vilkårene og betingelserne i den specifikke licens for open source-softwaren.
Una parte del software puede contener o consistir de software de fuente abierta, que el Comprador puede utilizar de conformidad con los términos y condiciones de la licencia específica de acuerdo con la cual se distribuye el software de fuente abierta.

En del af softwaren kan indeholde eller bestå af open sourcesoftware, som du kan bruge i henhold til de vilkår og betingelser, der gælder for den pågældende licens, som open source-softwaren er distribueret under.
Una parte del software puede contener o consistir de software de fuente abierta, que el Comprador puede utilizar de conformidad con los términos y condiciones de la licencia específica de acuerdo con la cual se distribuye el software de fuente abierta.

Softwaren kan indeholde funktioner, der giver et adgangspunkt til, eller er afhængige af, andre tjenester, websteder, links, indhold, materiale, integrationer eller applikationer, herunder som leveret af uafhængige tredjeparter(“Andre tjenester”).
El Software puede incluir características que proporcionan un punto de acceso a otros servicios, sitios web, enlaces, contenido, material, integraciones o aplicaciones, incluidos los proporcionados por terceros independientes(“Otros Servicios”), o que confían en estos.

Softwaren kan indeholde: serversoftware klientsoftware, som kan installeres på enheder og/eller anvendes sammen med serversoftwaren yderligere ERP-komponenter eventuelt med separat licens og eventuelle opdateringer eller supplementer til softwaren. b.
El software puede incluir software de servidor; software cliente que se puede instalar en dispositivos y/o utilizar con el software de servidor; componentes ERP adicionales que se pueden licenciar por separado; y actualizaciones o complementos para el software. b.

Softwaren kan indeholde funktioner til automatisk at søge efter opdateringer eller opgraderinger til Softwaren, og Du kan blive bedt om at opdatere softwaren eller Third Party Software med henblik på fortsat at få adgang til eller anvende bestemte tjenesteydelser, andet nyt software eller tredjepartselementer eller tredje parts tjenester eller dele heraf.
El Software puede incluir una funcionalidad para buscar automáticamente actualizaciones o mejoras al Software y se le puede solicitar a Usted que actualice el Software o Software de Terceros para poder seguir teniendo acceso o usar determinados Servicios, otro Software nuevo o Rubros de Terceros o Servicios de Terceros o partes de estos.

Softwaren kan indeholde funktioner til automatisk at søge efter opdateringer eller opgraderinger til Softwaren, og Du kan blive bedt om at opdatere softwaren eller Third Party Software med henblik på fortsat at få adgang til eller anvende bestemte tjenesteydelser, andet nyt software eller tredjepartselementer eller tredje parts tjenester eller dele heraf.
El Software puede incluir funcionalidad para revisar automáticamente actualizaciones o mejoras para el Software, y Usted posiblemente deba actualizar el Software o el Software de terceros para continuar accediendo o usando determinados Servicios de RIM, que no sean el Software nuevo o los Elementos de terceros o los Servicios de terceros o cualquier parte de aquellos.

Softwaren kan indeholde funktioner til automatisk at søge efter opdateringer eller opgraderinger til Softwaren, og Du kan blive bedt om at opdatere softwaren eller Third Party Software med henblik på fortsat at få adgang til eller anvende bestemte tjenesteydelser, andet nyt software eller tredjepartselementer eller tredje parts tjenester eller dele heraf.
El Software puede incluir la funcionalidad para verificar automáticamente las actualizaciones o ampliaciones del Software, y es posible que se requiere que Usted actualice el Software o el Software de Terceros con el fin de seguir teniendo acceso o utilizando algunos de los Servicios, otro nuevo Software o Elementos de Terceras Partes o Servicios de Terceras Partes o porciones de los mismos.

Softwaren kan indeholde kode, der almindeligvis omtales som open source software, der distribueres under nogen af de mange kendte variationer af open source licensvilkår, herunder vilkår, der tillader fri distribution og ændring af den relevante software kildekode og/ eller som kræver at alle distributører gør sådan en kildekode frit tilgængelig efter anmodning, herunder eventuelle bidrag eller modifikationer af en sådan distributør(samlet"Open Source Software").
El Software puede contener código, comúnmente conocido como software de código abierto, que se distribuye bajo cualquiera de las muchas variaciones conocidas de términos de licencia de código abierto, incluidos los términos que permiten la distribución y modificación gratuita de el código fuente de el software pertinente y/ o requieren que todos los distribuidores puedan hacer que dicho código fuente esté disponible libremente a pedido, incluidas las contribuciones o modificaciones realizadas por dicho distribuidor( colectivamente," Software de código abierto").

Software kan indeholde teknologi, der er underlagt visse begrænsninger under lovgivning og regler for eksportkontrol.
El Software puede incluir tecnología sujeta a determinadas restricciones de conformidad con las leyes y normativas de control de exportaciones.

Denne software kan indeholde programmer fra tredjemand, som Microsoft, ikke tredjemand, giver i licens til Dem i henhold til nærværende aftale.
El Software puede incluir un código de terceros sobre el cual Skype, y no el tercero, le otorga la licencia en virtud de este acuerdo.

Hvordan man bruger "softwaren kan indeholde" i en Dansk sætning

Softwaren kan indeholde kildekode fra tredjepart.

Softwaren kan indeholde fejl og andre problemer, som kunne forårsage computersystemfejl og tab af data.

Softwaren kan indeholde materiale fra tredjemand (dvs.

Softwaren kan indeholde tredjepartskode, som Skype, ikke tredjeparten, giver dig i licens i henhold til denne aftale.

Softwaren kan indeholde webprogrammer, webportaler eller tredjepartssoftware (’Sites’).

Softwaren kan indeholde mere end én version, f.eks. 32-bit og 64-bit, og De må kun bruge én version ad gangen.

Selvudpakkende zipfiler oprettet af WinZips "Self Extractor"-prøveudgave af softwaren kan indeholde udpakningssoftware ("udpakningssoftware").

Softwaren kan indeholde styresystemer, databasehåndteringssystemer og andre applikationer.

Softwaren kan indeholde mere end én version, f.eks. 32-bit og 64-bit, og De må kun installere og bruge én version ad gangen.

Hvordan man bruger "software puede contener, software puede incluir" i en Spansk sætning

Avisos, términos, condiciones y atribución Este software puede contener software de terceros que requiera avisos y/o términos y condiciones adicionales*.

El software puede contener representaciones del universo como un todo (p.

Software beta o preliminar no está pensado para usuarios sin experiencia, ya que el software puede contener errores o que puedan dañar su sistema.

Además, este software puede incluir una poderosa herramienta de gestión publicitaria para automatizar la inserción de publicidad en los canales existentes.

, 2017 Hasta ahora Sin embargo, cualquier pieza de código de software puede contener malware.

El Software puede contener enlaces a sitios web o servicios de terceros que no son propiedad de la Empresa ni están controlados por esta.

Free state tax preparation software Puede incluir esa parte del gasto al calcular su crédito, si la misma se puede separar del costo de educación.

Dado que el Software puede incluir más errores o imprecisiones, debe realizar una copia de seguridad de su dispositivo antes de instalar cualquier Software.

Este software puede contener la tecnología de encryption.

El Software puede contener vínculos y otras funciones que faciliten la visita o el acceso a sitios web de otros fabricantes («Sitios vinculados»).