Hvad Betyder STØTTEPROGRAMMET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• programa de apoyo
• programa de ayuda
• programa de ayudas
• SRSP

Eksempler på brug af Støtteprogrammet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Støtteprogrammet"Subsidies for SMEs Business Innovation".
El programa Subsidies for SMEs Business Innovation.

En ændring for at styrke støtteprogrammet for strukturreformer.
Una modificación para reforzar el Programa de apoyo a las reformas estructurales.

Støtteprogrammet"Subsidies for Strengthening SMEs Business Resource".
El programa Subsidies for Strengthening SMEs Business Resource.

Det beløb, der årligt bevilges til støtteprogrammet, må ikke overstige 5,47 mio. EUR.
El importe asignado cada año al programa de apoyo no podrá rebasar 5 470 000 euros.

Som led i støtteprogrammet for IKT -politik gennemføres følgende aktioner.
El Programa político de ayuda a las TIC incluirá acciones para.

(3) Kun afsnit vedrørende foranstaltninger, der indgår i støtteprogrammet, udfyldes.
(2) Solo deben cumplimentarse los puntos relativos a las medidas incluidas en el programa de apoyo.

Støtteprogrammet for strukturreformer for perioden 2017-2020(forhandling).
Programa de apoyo a las reformas estructurales para el período 2017- 2020(debate).

C1: evaluering af omkostningerne ved og de positive virkninger af støtteprogrammet.
C1: evaluación de la relación coste-eficacia y de los beneficios del programa de apoyo;

Støtteprogrammet for det paraguayanske parlament har allerede gennemlevet tre faser.
El programa para apoyar al Parlamento paraguayo ha pasado ya tres fases.

Det skabte synergier med CEF, Horisont 2020 og støtteprogrammet for strukturreformer.
El programa fomentó las sinergias con el MEC, Horizonte 2020 y el Programa de Apoyo a la Reforma Estructural.

Støtteprogrammet for strukturreformer: finansieringsramme og overordnet målsætning.
Programa de apoyo a las reformas estructurales: dotación financiera y objetivo general.

Forøgelse af finansieringsrammen for støtteprogrammet for strukturreformer og tilpasning af dens overordnede målsætning.
Incremento de la dotación financiera del programa de apoyo a las reformas estructurales y adaptación de su objetivo general.

Støtteprogrammet for IKT-politikken forventes at påbegynde sine aktiviteter i januar 2007.
El programa de apoyo a la política de las TIC debe iniciar sus actividades en enero de 2007.

Støtteordningens navn eller navnet på den støttemodtagende virksomhed _BAR_ Støtteprogrammet Yorkshire Forward SME _BAR_.
Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa beneficiaria de una ayuda individual _BAR_ Programa de ayuda a las PYME"Yorkshire Forward" _BAR_.

EF iværksætter støtteprogrammet PHARE til fordel for landene i Central- og Østeuropa.
La CEE lanza PHARE, un programa de ayuda a los países de Europa Central y Oriental.

Støtteordningens navn eller navnet på den støttemodtagende virksomhed _BAR_ Støtteprogrammet KennisExploitatie(SKE) _BAR_.
Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa beneficiaria de una ayuda individual _BAR_ Programa de subvenciones"Explotación de los conocimiento" _BAR_.

Således burde støtteprogrammet ikke kun omfatte de store SMV, der benytter eller producerer højteknologiske værktøjer.
Del mismo modo, el programa de ayuda no debería reservarse a las grandes PYME que utilicen o produzcan tecnología punta.

Artikel 2EF-støtteprogram Der oprettes et EF-støtteprogram for de mindre øer(“støtteprogrammet”), som omfatter.
Se establece un programa comunitario de apoyo para las islas menores(en lo sucesivo, denominado«el programa de apoyo») que consta de:.

Forslag til beslutning om støtteprogrammet for reformer og medlemsstaternes involvering(B8-1111/2016).
Propuesta de Resolución sobre el programa de apoyo a las reformas y la participación de los Estados miembros(B8-1219/2016).

Kommissionen har vedtaget en beslutning om godkendelse af supplerende anmodninger fra Bulgarien om teknisk støtte gennem støtteprogrammet til strukturreform.
La Comisión adoptó una decisión por la que se aprueban solicitudes adicionales de Bulgaria de apoyo técnico a través delPrograma de Apoyo a la Reforma Estructural(SRSP).

Her kommer til støtteprogrammet og Cap, som formåede at gøre anerkendelsen af koden, hvor det ikke bliver hørt indbyggede OCR.
Aquí viene al programa de ayuda y Cap, con el que logró hacer el reconocimiento del código en el que no se consulta incorporado OCR.

Kommissionen har vedtaget en beslutning om godkendelse af supplerende anmodninger fra Bulgarien om teknisk støtte gennem støtteprogrammet til strukturreform.
La Comisión ha adoptado una decisión por la que se aprueban solicitudes adicionales de Bulgaria de asistencia técnica a través del Programa de Apoyo a la Reforma Estructural(SRSP).

Støtteprogrammet for produktion og afsætning af honning er meget vigtigt for biavlens overlevelse.
El programa de apoyo para la producción y comercialización de la miel se reconoce como algo muy importante para la supervivencia de la apicultura.

Jeg ser Den Internationale Fond for Irland som et vigtigt element i den tillidsskabende proces for befolkningsgrupperne sammen med støtteprogrammet for fred og forsoning.
Estimo que el Fondo Internacional para Irlanda forma parte esencial del proceso del fomento de la confianza entre las comunidades, junto con el programa de paz y reconciliación.

Det første vedrører genfinansiering af støtteprogrammet for General Industriai Collaborative Projects(GICP) for regnskabsårene 1990/1991 og 1991/1992.
El primero se refiere a la refinanciación del programa de ayuda de General Industrial Collaborative Projects(GICP) para los años presupuestarios 1990-1991 y 1991-1992.

Med hensyn til Parlamentets betænkning er der en almindelig overenskomst, der understreger behovet for at bevare støtteprogrammet til produktion og afsætning af honning.
En relación con el informe parlamentario, existe un acuerdo generalizado que subraya la necesidad de retener el programa de apoyo para la producción y comercialización de la miel.

Indsats- under støtteprogrammet for bæredygtig økonomisk udvikling af fattige mineområder- for at begrænse fattige minearbejderes migration til områder med kokaproduktion.
Dentro del programa de ayuda al desarrollo económico sostenible de las regiones mineras pobres, reducción del número de emigrantes mineros desfavorecidos hacia regiones relacionadas con las producción de coca.

Ordføreren mener, at der tekstmæssigt er tale om en mindre, men politisk set meget vigtig ændring af støtteprogrammet for strukturreformer.
La ponente considera que se trata de una modificación menor desde el punto de vista del texto, pero muy importante desde el punto de vista político del programa de apoyo a las reformas estructurales.

EØSU bifalder udformningen af støtteprogrammet for IKT-politik Denne sektor er en drivende kraft for den nødvendige produktivitetsvækst i alle erhvervssektorer.
El Comité acoge con satisfacción la orientación del programa de ayuda a las tecnologías de la información y la comunicación(TIC). Este sector actúa como motor del aumento necesario de la productividad en todos los sectores económicos.

Med sit forslag søger Kommissionen at ændre forordning(EU) 2017/825 for at øge finansieringsrammen for støtteprogrammet for strukturreformer og tilpasse dens overordnede målsætning.
La propuesta de la Comisión tiene por objeto modificar el Reglamento(UE) 2017/825 con el fin de incrementar la dotación financiera del programa de apoyo a las reformas estructurales y adaptar su objetivo general.

Hvordan man bruger "støtteprogrammet" i en Dansk sætning

Støtteprogrammet ”Europa for Borgerne” har ansøgningsfrist igen fredag den 1.

For GCM har deltagelsen i støtteprogrammet bl.a.

Støtteprogrammet for byggeri i landområderne lå i forlængelse af det tilsvarende støtteprogram for nybyggeri i de større og mindre byer (byfornyelse).

Støtteprogrammet blev også kaldt for Upper Shannon Rural Renewal Scheme med henvisning til, at floden Shannon går gennem området.

Finlands finansminister, Alexander Stubb, siger, at en forlængelse af støtteprogrammet uden en ny aftale er udelukket og kalder det "en trist dag specielt for Grækenland".

I CS6 kan du desuden klikke på Browse in Bridge for at åbne støtteprogrammet Bridge, som bruges til at administrere filer mellem Adobes forskellige programmer.

Ifølge centralbanken skal støtteprogrammet hjælpe til med at fastholde "en rimelig og rigelig likviditet" i det kinesiske banksystem.

Et af de steder, hvor udfordringerne er størst, er i County Longford, der netop var en del af støtteprogrammet til byfornyelse i landområderne.

Selv om der allerede er blevet omfordelt samhørighedsmidler til støtteprogrammet for strukturreformer, foreslår Kommissionen nu en væsentlig forhøjelse af den finansielle tildeling til dette program.

Umiddelbart før sommerferien modtog Rollespilsfabrikken nemlig et tilskud på 100.000 Euro af støtteprogrammet ”Europa for Borgerne”, som er EU's støtteprogram for EU-medborgerskab.

Hvordan man bruger "programa de ayudas, programa de ayuda, programa de apoyo" i en Spansk sætning

Este programa de ayudas es incompatible con cualquier otro programa de ayudas gestionado por el EVE.

Hoy vence el programa de ayudas de la Unión Europea.

¿Tengo derecho a algún programa de ayuda estatal?

Programa de Apoyo Nutricional Programa de Apoyo Nutricional y Escolar, La Merienda.

Programa de ayudas Jade Plus para estudiantes de doctorado.

Aprovecha el programa de Ayudas para una Industria Conectada 4.!

Programa de Ayudas Financiera ¿Listo para solicitar ayuda financiera?

El programa de ayudas TicCamara, se desarrollara en dos fases.

Programa de ayudas para instalaciones de producción de biocarburantes avanzados.

html del Programa de Ayudas a la Movilidad EURES.