Hvad Betyder STABILISER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• estabilizar
• estabiliza
• estabilice
• stabiliser

Eksempler på brug af Stabiliser på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Stabiliser reaktoren.
Estabilizad el reactor.

Hvordan virker Vand Stabiliser temperatur?
¿Cómo estabiliza el agua la temperatura?

Stabiliser hans nakke.
Yang, estabiliza su cuello.

Hvordan virker Vand Stabiliser temperatur?
¿De qué manera el agua estabiliza la temperatura?

Stabiliser dine følelser.
Estabiliza las emociones.

Sænk forsigtigt trykniveauet og stabiliser dets ydeevne;
Reduzca suavemente el nivel de presión y estabilice su rendimiento;

Stabiliser hans nakke.
Yang, estabilliza su cuello.

Navnet på den virksomhed, der modtager en individuel støtte: North West Stabiliser Limited.
Nombre de la empresa que recibe la ayuda individual: North West Stabiliser Limited.

Stabiliser hans nakke.
Yang, estabilízale el cuello.

Fra disse syv specielle sfærer virker Mesterånderne for at udligne og stabiliser det kosmiske sindets kredsløb i storuniverset.
Desde estos siete mundos, los Espíritus Rectores igualan y estabilizan los circuitos de la mente cósmica para el gran universo.

Stabiliser videoen online.
Estabilizar video en linea.

Fra disse syv specielle sfærer virker Mesterånderne for at udligne og stabiliser det kosmiske sindets kredsløb i storuniverset.
Desde estas siete esferas especiales los Espíritus Rectores operan para equilibrar y estabilizar los circuitos de la mente cósmica del gran universo.

Ted, stabiliser reaktoren.
Ted, estabiliza el reactor.

En ny funktion, der kan hjælpe med at fjerne nogle af de mere almindelige tegn på en dårligt optaget film er OIS(Optical Image Stabiliser) Duo-funktionen.
Una nueva función que puede ayudar a eliminar algunas de las características intrínsecas de una grabación de poca calidad es el estabilizador óptico de imagen OIS Duo.

Stabiliser den ryste video.
Estabilizar el video inestable.

Optag med selvudløseren på 2 sekunders forsinkelse, og stabiliser kameraet ved at holde armene ind til siden, når du trykker på udløserknappen.
Tome con el autodisparador de 2 s(segundo) de retardo y estabilice la cámara manteniendo los brazos firmemente en sus costados una vez pulsado el botón del disparador.

Stabiliser billedet og øg fokus.
Estabiliza y mejora la imagen.

Med Premium-versionen af softwaren kan du prøve de avancerede redigeringsindstillinger- roter eller beskær uden konvertering, stabiliser optagelser, indsæt vandmærker og titler, forbedr kvaliteten og meget mere.
Obtenga la versión Premium del software para probar las opciones de edición avanzadas: gire o recorte sin conversión, estabilice el vídeo, inserte marcas de agua y títulos, mejore la calidad y mucho más.

Team et, stabiliser hans krop.
Equipo 1, continúen estabilizando su cuerpo.

Stabiliser din position med den anden arm.
Estabilice su posición con el otro brazo.

Split, join, roter, stabiliser din video og korrigere farver.
Dividir, unir, rotar, estabiliza tus videos y colores correctos.

Stabiliser blodtrykket og send ham hjem.
Asegúrense de que su presión sanguínea esté estabilizada y envíenlo a casa.

Kapsler Cardiline stabiliser hjertet ved at reducere for- og efterbelastning.
Cápsulas Cardiline estabilizar el corazón al reducir la precarga y la poscarga.

Stabiliser den ryste video for at løse de ryste problemer.
Estabiliza el video inestable para solucionar los problemas inestables.

Befolkning: Stabiliser den globale befolkning, der vokser med mere end 200.000 personer om dagen.
Población: El mundo necesita estabilizar la población mundial que está creciendo en alrededor de 200,000 por día.

Stabiliser humør og følelsesmæssige baggrund af disse lægemidler vil hjælpe.
Estabilizar el estado de ánimo y el fondo emocional de estos fármacos pueden ayudar.

Befolkning: Stabiliser den globale befolkning, der vokser med mere end 200.000 personer om dagen.
Seguir políticas que estabilicen la población humana global, que está aumentando en más de 200,000 personas al día.

Stabiliser systemet, og reducer dine energiomkostninger med et smallere trykbånd.
Una banda de presión más ajustada estabilizará el sistema y reducirá los costes de energía.

Med tilføjelsen af Core Lateral Stabiliser, Aerodome og mere fleksible arme og skuldre, giver den nye 3.8 dragt alt det nødvendige du skal bruge for at komme gennem vandet hurtigere.
Con la incorporación del sistema Core Lateral Stabiliser, el material Aerodome y las mangas y hombros más flexibles, el nuevo 3.8 te otorgará todo lo necesario para deslizarte más rápido por el agua.

Stabiliser, styrke og strække ud dine muskler og led med sikre og prænatal øvelser eller graviditet yoga.
Estabilizar, fortalecer y estirar los músculos y las articulaciones con ejercicios seguros, prenatales o yoga embarazo.

Hvordan man bruger "stabiliser" i en Dansk sætning

Under dokopholdet skal stabiliser ingen optimeres.

Stabiliser hormonerne leptin og ghrelin Leptin og ghrelin er hormoner, der styrer din sult- og mæthedsfølelse i kroppen.

Der er brugt ny gyrosensor-teknologi, hvorved O.I.S. (Optical Image Stabiliser, 2-axis) og B.I.S. (Body Image Stabiliser, 5-axis) arbejder i perfekt harmoni og med enestående præcision.

Du skal medbringe dit eget DSLR/DSLM-kamera (eller smartphone som er optimeret til videoproduktion) og eventuelt ekstra lydudstyr og stativ/stabiliser.

da det tilsamme skaber er stort bugtryk og derved stabiliser lænden.

Indstil en tidtagning Komponer billedet, stabiliser din iPhone, og tryk derefter på øverst på skærmen.

Lim kræmmerhuset sammen med dobbeltklæbende tape, og stabiliser samlingen med et par hæfteklammer.

Sørg for at den står fast og sikkert og stabiliser nu bilens motor enten ved at den bliver fastholdt fra oven eller støttet fra neden.

Der findes flere Stabiliser tommelfingerens grundled med den anden hånd.

Stabiliser tommelfingerens grundled med den anden hånd.

Hvordan man bruger "estabilizar, estabilice, estabiliza" i en Spansk sætning

Heng respiró profundamente para estabilizar su cuerpo.

Calces para apilar, estabilizar o cubrir cargas.

"El sábado conseguí estabilizar en 425 kb/s.

Férula prequirúrgica para estabilizar cóndilos y ligamentos.

Y cierto lapso para que se estabilice su PH.

Esta pasta fija y estabiliza las placas.

Rincón del Técnico ¿Necesitas estabilizar algunas imágenes?

Normaliza la presión arterial, estabiliza el sistema cardiovascular.

El Presidente Francisco Vicuña procuró estabilizar Chile.

Esta posibilidad permitiría estabilizar la red eléctrica.