Hvad Betyder STAGNATION på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• estancamiento
• estancada
• estancado

Eksempler på brug af Stagnation på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Stagnation, ikke vækst.
Estancamiento, de no crecimiento.

Økonomisk og social stagnation.
Estancamiento económico y social.

Stagnation af blod elimineres;
Elimina el estancamiento de la sangre;

Eliminering af stagnation, ødem;
Eliminación del estancamiento, edema;

Stagnation er reelt tilbageskridt.
El estancamiento realmente es retroceso.

Dette fører til stagnation af blod.
Esto lleva al estancamiento de la sangre.

Stagnation af blod i bækkenorganerne;
Estancamiento de sangre en los órganos pélvicos;

De kan ikke lide stagnation af vand.
A la planta no le gusta el estancamiento del agua.

Stagnation af blod i bækken organer.
Estancamiento de la sangre en los órganos pélvicos.

At bevæge stagnation af Qi& blod.
Síndrome de estancamiento de Qi y de sangre.

Det modsatte af fremskridt er stagnation.
Y pues lo contrario al estancamiento es el crecimiento.

Her og stagnation af mælk eller lactostase.
Aquí, y el estancamiento de la leche, o lactostasis.

Hvordan du undgår stagnation i træningen.
Cómo evitar el estancamiento en el entrenamiento.

Det er et eksempel på reform og ikke på stagnation.
Este es un ejemplo de reforma y no de estancamiento.

Stagnation i vores vækst. Vi har hemmed os i.
Estancamiento en nuestro crecimiento. Nos hemos encerrado en.

Fordi planter ikke tåler stagnation af vand.
La planta no tolera el estancamiento del agua.

Salg og 36% en stagnation af salget i fremtiden.
Ventas y 36% de un estancamiento de las ventas en el futuro.

Følg denne proces nøje for at undgå stagnation.
Siga cuidadosamente este proceso para evitar el estancamiento.

Det føles derfor mere som stagnation end progression.
Parece más de estancamiento que de progreso.

Stagnation bør forsvinde efter et par minutter.
El estancamiento debe desaparecer después de un par de minutos.

Forstyrre infiltration og dannelse af stagnation.
Interfiere con la infiltración y la formación de estancamiento.

Venøs stagnation i hovedet- hvordan man kan leve med det.
La congestión venosa en la cabeza- como vivir con ella.

Det er vigtigt at forhindre stagnation af fugt i jorden.
Es importante evitar el estancamiento de la humedad en el suelo.

Men marxismen er teori om bevægelse, ikke stagnation.
Pero el marxismo es la teoría del movimiento, no del estancamiento.

De faktorer, der forårsager stagnation i prostata, meget.
Factores que causan el estancamiento en la próstata, y mucho.

Aktivering af lokal immunitet reducerer inflammation og stagnation.
Activando la inmunidad local, reduce la inflamación y el estancamiento.

Europa er fanget i stagnation og står overfor faretruende deflation.
Europa está sumergida en un estancamiento persistente con deflación.

Også kan ikke lide pelargonium udkast eller stagnation af luft.
También no les gusta borradores Pelargonium o estancamiento del aire.

Efter tre års stagnation, virksomheden kom til hjælp.
Después de tres años de estancamiento a la empresa de la ayuda ha llegado.

Den forhindrer at der i det kristne folk danner sig'koldbrand, sklerose eller stagnation';
Impide que se formen en el pueblo cristiano gangrenas, esclerosis, estancamientos;

Hvordan man bruger "stagnation" i en Dansk sætning

De socialdemokratiske folketingsmedlemmer henter godt nok 112 nye followers, men i praksis minder det om en hård stagnation.

Så lad os holde os til den stagnation og væskeansamlinger, vi kan gøre noget ved.

Vælger man derimod nedskæringsmodellen på 98%, frygter vi en negativ effekt i forhold til kommunens målsætning, og stagnation, forfald og afvandring i skolerne.

På sommeren, i varmen, bør begonia imidlertid vandes mere rigeligt, men samtidig er det nødvendigt at undgå stagnation af væske i rodsystemet.

I dag udbydes alt for få midler til grundforskning, og det skaber stagnation i forskningen.

Flere steder reageres der på økonomisk stagnation og krise.

Et langvarigt fald i sekretorisk funktion fremkalder en stagnation af pancreasjuice med sin for tidlige aktivering direkte i bugspytkirtlen.

Totalt afslappende og altså i stand til at dræne den stagnation, der så let opstår.

Formålet med diætet er at opnå fuldstændig beskyttelse af patientens krop mod genoptagelse af inflammation, nedsættelse af enzymernes aktivitet, hvilket reducerer stagnation i kanalerne.

Samtidig er det nødvendigt at sikre, at der ikke er stagnation af vandet enten i gryden eller i selve gryden.

Hvordan man bruger "estancamiento, estancada, estancado" i en Spansk sætning

2 Calidades energéticas bloqueos, crónicos, estancamiento vs.

Esta semana transcurrida tocó estancamiento total.

Este inusual periodo de estancamiento comenzó en 2014.

Además, el agua estancada puede ensuciarse rápidamente.

¿Te sientes estancado por falta de inspiración?

Mueve la sangre mala, estancada que no circula.

Estás muy estancado en tus rutinas diarias.

El 996 GT3 lleva estancado en los 45-55.

Creo que me quedé estancada en los noventas.

que ¡mu pide el estancamiento del agua.